# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-29 09:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/index.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/footer.parent.inc.php:39
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:170
msgid "About"
msgstr "относно"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:19
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:96
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:171
msgid "About Nagios Fusion"
msgstr "за Nagios синтез"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:21
msgid ""
"Nagios Fusion provides IT operations staff and management with quick, at-a-"
"glance visual indication of how your Nagios Core and Nagios XI servers are "
"performing anywhere across your IT infrastructure. It Allows geographically "
"separated teams to manage individual monitoring servers, while providing "
"central operations staff with access to all servers."
msgstr ""
"Nagios термоядрен операции персонал и управление осигурява бърз, визуална "
"индикация за това колко си Nagios ядро ​​и Nagios XI сървъри се представят "
"навсякъде във вашата ИТ инфраструктура в един поглед. Тя позволява на "
"географски разпръснати екипи да управляват отделни сървъри за наблюдение, "
"като същевременно осигурява централната операции служители с достъп до "
"всички сървъри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:24
msgid "For more information on Nagios Fusion, visit the"
msgstr "за повече информация относно Nagios синтез, посетете"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:25
msgid "Nagios  product page"
msgstr "страница Nagios продукт"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:29
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/legal.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/license.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:173
msgid "License"
msgstr "Разрешително"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:31
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/legal.php:19
msgid "Use of Nagios Fusion is subject to acceptance of the"
msgstr "използване на Nagios синтез е обект на приемане на"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:31
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/license.php:7
msgid "Nagios Software License Terms and Conditions"
msgstr "Nagios за лицензиране на софтуер правила и условия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:34
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:322
msgid "Contact Us"
msgstr "свържете се с нас"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:35
msgid "Have a question or technical problem? Contact us today"
msgstr "имам един въпрос или технически проблем? свържете се с нас днес"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:38
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:334
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:69
msgid "Support"
msgstr "поддържа"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:39
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:70
msgid "Online Support Forum"
msgstr "онлайн форум подкрепа"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:42
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:73
msgid "Sales"
msgstr "търговски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:46
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:77
msgid "Phone"
msgstr "телефон"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:48
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:79
msgid "Fax"
msgstr "факс"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:50
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:589
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:532
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1317
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:81
msgid "Email"
msgstr "електронна поща"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:56
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:87
msgid "Web"
msgstr "мрежа"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:61
msgid "Credits"
msgstr "кредити"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:63
msgid ""
"We'd like to thank the many individuals, companies, partners, and customers "
"who have shared their ideas and stories with us and participaged in "
"developing some really great software solutions that have made Nagios Fusion"
" a possibility.  Neither Nagios Enterprises nor Nagios Fusion are "
"necessarily endorsed by any of these parties - we just wanted to list them "
"here as a public way of thanking them for the contributions they've made in "
"various ways."
msgstr ""
"ние бихме искали да благодарим на много граждани, фирми, партньори и "
"клиенти, които са споделили своите идеи и истории с нас и participaged в "
"разработването на някои наистина страхотни софтуерни решения, които са "
"направили Nagios синтез възможност. нито Nagios предприятия, нито Nagios "
"синтез са задължително одобрени от някоя от тези страни - ние просто исках "
"да ги изброим тук като обществен начин на тях благодаря за приноса, който "
"сте направили по различни начини."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:66
msgid ""
"Some particular Open Source projects and development communities we'd like "
"to thank include"
msgstr ""
"някои специално проекти с отворен код и общности за развитие ние бихме "
"искали да благодарим включва"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:68
msgid ""
"The PHP development community, the MySQL and Postgres development "
"communities, the ADODB project team, The Jquery project team and expanded "
"Jquery community, the Silk icon set author at famfamfam.com, the PHPMailer "
"team, the RRDTool project, the Nagios Core project, the Nagios Plugins "
"projects, the PNP project, the Nagvis project, the NagiosQL project, the "
"Vartour Style project, the author of the F*Nagios image pack, and the entire"
" Nagios Community and greater OSS community members who make great OSS "
"solutions a possibility through their tireless contributions. We just wanted"
" to let you know that we think you rock."
msgstr ""
"общността за развитие на PHP, общности за развитие на MySQL и Postgres, "
"екипът на ADODB проект, екипът на JQuery проект и разширена JQuery общност, "
"коприна икона набор авторът на най-famfamfam.com, екипът на phpmailer, "
"проекта на rrdtool, ядро ​​проекта Nagios г. проекти Nagios плъгини, на PNP "
"проект, проект на nagvis, на nagiosql проект, проект на vartour стил, "
"авторът на е * Nagios изображение комплекта, и цялата Nagios общност и по-"
"големи OSS членовете на общността, които правят големи OSS решения "
"възможност чрез техния неуморните вноски. ние просто исках да ти кажа, че "
"смятаме, че рок."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/about.php:71
msgid ""
"We'd like to give an extra special thanks to the individual founders and "
"leaders of each OSS project mentioned above. We know that it takes a lot to "
"build something that stands head and shoulders above the competition. Kudos "
"for you to bringing awesomeness into the world."
msgstr ""
"ние бихме искали да дадат допълнителни специални благодарности към "
"индивидуалните основателите и ръководителите на всяка OSS проект споменато "
"по-горе. ние знаем, че това отнема много да се изгради нещо, което стои на "
"главата и раменете над конкуренцията. слава, за да привеждане якия в света."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/legal.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:172
msgid "Legal Information"
msgstr "правна информация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/legal.php:14
msgid "All rights reserved"
msgstr "всички права запазени"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/legal.php:22
msgid "Disclaimer of Warranty"
msgstr "отказ от гаранции"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/legal.php:24
msgid ""
"Nagios Fusion and all information, documentation, and software components "
"contained in and distributed with it are provided AS IS with NO WARRANTY OF "
"ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY, AND FITNESS FOR"
" A PARTICULAR PURPOSE."
msgstr ""
"Nagios слети и цялата информация, документация, и софтуерни компоненти, "
"които се съдържат в и разпространявани с това са предвидени както е, без "
"гаранция от всякакъв вид, включително гаранцията на дизайн, продаваемост и "
"пригодност за определена цел."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/legal.php:26
msgid "Trademarks"
msgstr "търговски марки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/legal.php:28
msgid ""
"Nagios, Nagios Fusion, Nagios XI, Nagios Core, Nagios Log Server, Nagios "
"Network Analyzer and Nagios graphics are trademarks, servicemarks, "
"registered servicemarks or registered trademarks of Nagios Enterprises. All "
"other trademarks, servicemarks, registered trademarks, and registered "
"servicemarks mentioned herein may be the property of their respective "
"owner(s).  Use of our trademarks is subject to Nagios Enterprises'"
msgstr ""
"Nagios, Nagios синтез, Nagios XI, Nagios ядро, Nagios вляза сървъра, Nagios "
"мрежов анализатор и Nagios графики са запазени марки, servicemarks, "
"регистрирани servicemarks или регистрирани търговски марки на Nagios "
"предприятия. Всички други търговски марки, servicemarks, регистрирани "
"търговски марки и регистрирани servicemarks споменати тук, са собственост на"
" съответните им собственик (и). използване на нашите търговски марки е обект"
" на Nagios предприятия \""

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/about/legal.php:29
msgid "Trademark Use Restrictions"
msgstr "ограничения за използване търговска марка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/index.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:162
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:166
msgid "Account Information"
msgstr "Информация за профила"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:68
msgid "Password fields must match."
msgstr "полета парола трябва да съвпадат."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:70
msgid "Username cannot be left blank."
msgstr "име не може да бъде оставено празно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:72
msgid "Email address cannot be left blank."
msgstr "имейл адрес не може да бъде оставено празно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:111
msgid ""
"Account settings updated. (Screen may flash once while UI theme changes)"
msgstr ""
"настройките на акаунта са актуализирани. (екранът може да мига веднъж, "
"докато темата на интерфейса се променя)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:151
msgid "Account Updated!"
msgstr "сметка обновява!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:188
msgid "Account settings updated."
msgstr "настройките на акаунта са актуализирани."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:199
msgid "General Account Settings"
msgstr "Настройки на общата сметка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:205
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:956
msgid "New Password"
msgstr "нова парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:215
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:964
msgid "Repeat New Password"
msgstr "Повторете новата парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:225
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:588
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:527
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:738
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:140
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.php:47
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_alerts/nna_alerts.php:56
msgid "Name"
msgstr "име:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:235
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:748
msgid "Email Address"
msgstr "имейл адрес:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:247
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:547
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:558
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:1137
msgid "API Key"
msgstr "api ключ"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:258
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:1147
msgid "Generate new API key"
msgstr "генерира нов api ключ"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:293
msgid "Account Preferences"
msgstr "предпочитанията за профила"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:299
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:1022
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1377
msgid "Language"
msgstr "език:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:311
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:1034
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1387
msgid "Date Format"
msgstr "формат на датата:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:323
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:689
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:699
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:472
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:1046
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:114
msgid "Timezone"
msgstr "часова зона:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:335
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:491
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:133
msgid "Theme"
msgstr "тема"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:340
msgid "Default"
msgstr "по подразбиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:348
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:1058
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1397
msgid "Number Format"
msgstr "номер формат:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:379
msgid "Manage Automatic Logins"
msgstr "управление автоматични влизания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:415
msgid " Username"
msgstr "потребителско име"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:426
msgid " Password"
msgstr "парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:441
msgid "Enable automatic login"
msgstr "даде възможност за автоматично влизане"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:463
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:204
msgid "Update Information"
msgstr "актуализиране на информацията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/account/main.php:464
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:141
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:197
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:399
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:211
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:109
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:719
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:776
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:1156
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:253
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:323
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:362
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:509
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:573
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:205
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1035
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1446
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:250
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:150
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:981
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:983
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:216
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:758
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:870
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:677
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:181
msgid "Cancel"
msgstr "анулира"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:57
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:60
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:148
msgid "License Information"
msgstr "информация лиценз"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:42
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:65
msgid "Product Activation"
msgstr "активиране на продукта"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:69
msgid ""
"Your Nagios Fusion license is currently activated (or does not require "
"activation)"
msgstr ""
"вашият лиценз за синтез нагоре в момента е активиран (или не изисква "
"активиране)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:70
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:41
msgid "Back"
msgstr "обратно"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:74
msgid ""
"<p>Activate your license from inside Nagios Fusion by entering your client "
"ID or token here.<br>If you are offline or having trouble with automatic "
"activation, you can manually"
msgstr ""
"<p> активирайте лиценза си от вътрешно наигиозния синтез, като въведете "
"вашето потребителско име или означение тук. <br> ако сте офлайн или имате "
"проблеми с автоматичното активиране, можете ръчно"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:74
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1134
msgid "activate your license"
msgstr "активирайте лиценза си"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:81
msgid "Activation Information"
msgstr "информация за активиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:86
msgid "Client ID / Token"
msgstr "клиентски идентификатор / токен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:90
msgid ""
"Your client ID or token should be in the license email. Contact "
"sales@nagios.com if you do not know yours."
msgstr ""
"вашият клиентски идентификатор или маркер трябва да бъде в имейла за лиценз."
" свържете се с sales@nagios.com, ако не знаете вашите."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:94
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:117
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:68
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:74
msgid "License Key"
msgstr "лицензионен ключ"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:100
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:123
msgid "Server IP"
msgstr "сървър ip"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:111
msgid "Directions"
msgstr "инструкции"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:113
msgid "Using the server IP below, fill out the"
msgstr "използвайки сървъра ip по-долу, попълнете"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:113
msgid "activation form"
msgstr "форма за активиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:113
msgid "to get an activation key and enter it below"
msgstr "за да получите ключ за активиране и да го въведете по-долу"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:130
msgid "Activation Key"
msgstr "ключ за активиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:140
msgid "Activate"
msgstr "активирате"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:164
msgid "Invalid activation key."
msgstr "невалиден ключ за активиране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:204
msgid "Could not activate the license key. You must try activating it"
msgstr ""
"не може да активира лицензионния ключ. трябва да опитате да го активирате"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:204
msgid "manually"
msgstr "ръчно"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:213
msgid "Activation completed successfully."
msgstr "активирането приключи успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/activate.php:215
msgid "Activation key accepted. Thank you!"
msgstr "активиран ключ за активиране. Благодаря ти!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:39
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:126
msgid "Centralized Management"
msgstr "управление на сливания сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:121
msgid "Pushing..."
msgstr "обработка .."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:159
msgid "Unexpected response from server."
msgstr "Неочакван отговор от сървъра."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:164
msgid "Network error: "
msgstr "център за мрежови операции"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:168
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:618
msgid "Push Users"
msgstr "потребители"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:180
msgid "Push Results"
msgstr "Резултати от натискане"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:193
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/logview.php:117
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/search.php:93
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/fusionbpi.inc.php:115
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_host_problems.php:36
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_service_problems.php:36
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:52
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fused_server_stats/fused_server_stats.php:20
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_status/host_status.inc.php:56
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.inc.php:56
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_alerts/nna_alerts.php:55
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.inc.php:66
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.inc.php:74
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.inc.php:77
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.php:102
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.inc.php:56
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_overview/tactical_overview.inc.php:38
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:49
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.inc.php:37
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.php:86
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:1588
msgid "Server"
msgstr "сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:226
msgid "Success"
msgstr "Успех"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:229
msgid "Failed"
msgstr "Неуспешно"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:236
msgid "Successful:"
msgstr "успешно добавен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:246
msgid "Failed:"
msgstr "Неуспешно:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:508
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:947
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/servers.inc.php:1260
msgid "Nagios XI"
msgstr "Nagios XI"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:548
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:347
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:759
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:116
msgid "Users"
msgstr "потребители"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:558
msgid "Centralized Users Management"
msgstr "управление на сливания сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:559
msgid ""
"Note: Nagios XI version 2026R1.0.1+ required for both source and target "
"servers."
msgstr ""
"Забележка: Nagios XI версия 2026R1.0.1+ е необходима както за изходния, така"
" и за целевия сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:560
msgid ""
"Copy user accounts from one Nagios XI server to another to maintain "
"consistent user access across your monitoring infrastructure."
msgstr ""
"Копирайте потребителски акаунти от един Nagios XI сървър на друг, за да "
"поддържате постоянен потребителски достъп в цялата си инфраструктура за "
"мониторинг."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:565
msgid "Source Server"
msgstr "предпазител на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:567
msgid "Select a server to begin"
msgstr "трябва да изберете текущ сървър за премахване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:575
msgid "Loading..."
msgstr "Зареждане..."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:582
msgid ""
"Select the users you want to push to the target server from the table below."
msgstr ""
"изберете потребител (и), към който искате да копирате избраните отчети."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:587
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:177
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:566
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:522
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:705
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1315
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:279
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:295
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:673
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:824
msgid "Username"
msgstr "потребителско име"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:590
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:119
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:536
msgid "Authentication Type"
msgstr "тип разпознаване:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:600
msgid "Select the target servers you want to push the users to."
msgstr ""
"изберете потребител (и), към който искате да копирате избраните отчети."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:604
msgid "Select"
msgstr "Избери всички"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:605
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:104
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:449
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:453
msgid "Server Name"
msgstr "Име на сървъра:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:606
msgid "Address"
msgstr "имейл адрес:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/centralized-management.php:607
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:163
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:208
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/logview.php:107
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:118
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:333
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:142
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fused_server_stats/fused_server_stats.php:21
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:70
msgid "Component Versions Updated"
msgstr "Актуализирани компонентни версии"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:72
msgid ""
"Could not download component version list from Nagios Server, check Internet"
" Connnectivity"
msgstr ""
"Не можа да изтегли списък с компонентни версии от сървъра нагоя, провери "
"връзката с интернет"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:86
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:152
msgid "Manage Components"
msgstr "управлявате компоненти"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:90
msgid ""
"Manage the components that are installed on this system. Need a custom "
"component created to extend Nagios Fusion's capabilities?"
msgstr ""
"управление на компонентите, които са инсталирани на тази система. нужда от "
"потребителски компонент създаден, за да разшири възможностите Nagios синтез "
"е?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:91
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:43
msgid "Contact us"
msgstr "свържете се с нас"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:91
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:43
msgid "for pricing information."
msgstr "получите информация за цените."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:92
msgid "You can find more components"
msgstr "можете да намерите повече компоненти"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:92
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:44
msgid "on the Exchange"
msgstr "на борсата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:124
msgid "Upload a Component"
msgstr "качване на компонент"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:129
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:61
msgid "Browse"
msgstr "паса"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:136
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:68
msgid "Upload &amp; Install"
msgstr "качване и инсталиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:141
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:54
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/footer.parent.inc.php:34
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:133
msgid "Check for Updates"
msgstr "Провери за актуализации"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:152
msgid "More Components"
msgstr "повече компоненти"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:162
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:206
msgid "Component"
msgstr "компонент"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:164
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:209
msgid "Settings"
msgstr "настройки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:165
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:140
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:540
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:177
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:121
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:267
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:334
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:145
msgid "Actions"
msgstr "мерки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:166
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:210
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:276
msgid "Version"
msgstr "версия:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:167
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fused_server_stats/fused_server_stats.php:22
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.php:21
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.php:84
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.php:51
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_alerts/nna_alerts.php:58
msgid "Status"
msgstr "статус"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:189
msgid "Please verify the changes below."
msgstr "Моля, проверете промените по-долу."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:189
msgid "Installing all updates will update the following components"
msgstr "инсталирате всички актуализации ще актуализира следните компоненти"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:196
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:147
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:23
msgid "Install"
msgstr "инсталирам"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:201
msgid "Core Components"
msgstr "основните компоненти"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:202
msgid ""
"These are components that are required for Fusion to function normally. "
"These components should not be removed or edited."
msgstr ""
"те са компоненти, които са необходими за XI да функционира нормално. тези "
"компоненти не трябва да бъдат премахнати или редактирани."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:263
msgid "Encrypted component"
msgstr "криптиран компонент"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:279
msgid "Release date"
msgstr "дата на излизане"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:282
msgid "Author"
msgstr "автор:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:285
msgid "Website"
msgstr "уебсайт:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:292
msgid "Core"
msgstr "сърцевина"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:295
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/logview.php:127
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:549
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:792
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:835
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:116
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:283
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:330
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:72
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:585
msgid "User"
msgstr "потребител"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:302
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:939
msgid "Edit Settings"
msgstr "настройки за електронна поща"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:309
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:337
msgid "Download"
msgstr "Изтегляне"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:310
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/logview.php:144
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:150
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:549
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:196
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:205
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:30
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:101
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:140
msgid "Delete"
msgstr "Изтрий"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:334
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:81
msgid "Available"
msgstr "на разположение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:341
msgid "Up to date"
msgstr "актуален"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:361
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:416
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:490
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:528
msgid "No component with that specified name."
msgstr "Нито един компонент с посоченото име."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:367
msgid "Component Settings Applied!"
msgstr "приложени настройки на компонента!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:376
msgid "That component has no configure function."
msgstr "този компонент няма функция конфигуриране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:380
msgid "Component Configuration"
msgstr "конфигурация компонент"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:398
msgid "Apply Settings"
msgstr "приложите настройките"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:452
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:496
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:536
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:112
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:156
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:196
msgid "Unable to submit command."
msgstr "не може да подаде команда."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:458
msgid "Component successfully installed."
msgstr "компонент инсталиран успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:465
msgid "Something went wrong installing component."
msgstr "нещо се обърка монтаж компонент."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:469
msgid "Component scheduled for installation."
msgstr "компонент насрочено за инсталация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:472
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:132
msgid "Unable to move uploaded file. Check your permissions on "
msgstr "не може да се движи качен файл. Проверете правата си върху"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:504
msgid "Component successfully deleted."
msgstr "компонент е изтрит успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:509
msgid "Something went wrong deleting component."
msgstr "нещо се обърка при изтриването на компонент."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:512
msgid "Component scheduled for deletion."
msgstr "компонент предстои изтриване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:553
msgid "Something went wrong packaging component."
msgstr "нещо се обърка компонент опаковки."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/components.php:556
msgid "Component packaging timed out."
msgstr "опаковки компонент изтече."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:38
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:153
msgid "Manage Dashlets"
msgstr "управлявате dashlets"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:42
msgid ""
"Manage the dashlets that are installed on this system. Need a custom dashlet"
" created to extend Nagios Fusion's capabilities?"
msgstr ""
"управлява dashlets, които са инсталирани на тази система. нужда от "
"потребителски dashlet създаден, за да разшири възможностите Nagios синтез е?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:44
msgid "You can find more dashlets"
msgstr "Можете да намерите повече dashlets"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:56
msgid "Upload a Dashlet"
msgstr "качите dashlet"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:72
msgid "More Dashlets"
msgstr "повече dashlets"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:118
msgid "Dashlet successfully installed."
msgstr "dashlet инсталирана успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:125
msgid "Something went wrong installing dashlet."
msgstr "нещо се обърка инсталиране dashlet."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:129
msgid "Dashlet scheduled for installation."
msgstr "dashlet насрочено за инсталация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:150
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:188
msgid "No dashlet with that specified name."
msgstr "не dashlet с посоченото име."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:164
msgid "Dashlet successfully deleted."
msgstr "% Г сървъри успешно изтрити."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:169
msgid "Something went wrong deleting dashlet."
msgstr "нещо се обърка изтриване dashlet."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:172
msgid "Dashlet scheduled for deletion."
msgstr "dashlet предстои изтриване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:213
msgid "Something went wrong packaging dashlet."
msgstr "нещо се обърка опаковки dashlet."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/dashlets.php:216
msgid "Dashlet packaging timed out."
msgstr "dashlet опаковки изтече."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:69
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:149
msgid "Email Settings"
msgstr "настройки за електронна поща"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:43
msgid "Mail settings updated."
msgstr "настройки на пощата актуализирани."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:64
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:139
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:238
msgid "None"
msgstr "нито един"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:95
msgid ""
"Modify the settings used by your Nagios Fusion system for sending "
"informational messages."
msgstr ""
"промените настройките, използвани от вашата система синтез Nagios за "
"изпращане на информационни съобщения."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:96
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:869
msgid "Note"
msgstr "Забележка:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:96
msgid ""
"Mail messages may fail to be delivered if your Fusion server does not have a"
" valid DNS name."
msgstr ""
"съобщения може да не успеят да бъдат доставени, ако си синтез на сървъра не "
"е валидно име на DNS."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:97
msgid "Send a Test Email"
msgstr "изпрати тест имейл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:103
msgid "General Mail Settings"
msgstr "Настройки на обща поща"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:109
msgid "Send Mail From"
msgstr "изпращате поща от:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:119
msgid "Mail Method"
msgstr "метод поща:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:132
msgid "Sendmail Status"
msgstr "състоянието на системата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:137
msgid ""
"Warning: Sendmail is not properly installed or is not currently running"
msgstr ""
"Предупреждение: Sendmail не е инсталиран правилно или не работи в момента"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:144
msgid "Sendmail is currently "
msgstr "Sendmail в момента е"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:151
msgid "SMTP Settings"
msgstr "настройките на SMTP"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:157
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/search.php:30
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_host_problems.php:37
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_service_problems.php:37
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_status/host_status.inc.php:61
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_status/host_status.php:61
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.inc.php:79
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.inc.php:82
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.php:104
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_status/service_status.php:83
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.php:87
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:1594
msgid "Host"
msgstr "домакин"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:167
msgid "Port"
msgstr "порт:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:187
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:582
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:718
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:283
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:300
msgid "Password"
msgstr "парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:197
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:291
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:234
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:133
msgid "Security"
msgstr "сигурност"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/email.php:210
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:108
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:775
msgid "Update Settings"
msgstr "актуализиране на настройките"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/index.php:5
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/main.php:8
msgid "Administration"
msgstr "администрация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:31
msgid "Your trial has been extended."
msgstr "Вашият процес е удължен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:33
msgid "Invalid trial extension key."
msgstr "Невалиден ключ за удължаване на пробния период."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:41
msgid "License key is not valid."
msgstr "лицензионен ключ не е валиден."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:46
msgid "License key has been updated."
msgstr "лицензионен ключ е била актуализирана."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:84
msgid "License Stats"
msgstr "лицензионни статистика"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:90
msgid "License Activation"
msgstr "активиране на лиценза"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:93
msgid "Activation Status"
msgstr "статус на активиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:96
msgid "Activated"
msgstr "активиран"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:98
msgid "Not Activated"
msgstr "не е активиран"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:99
msgid "Activate your license key"
msgstr "активирайте лицензионния си ключ"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/license.php:112
msgid "Update License"
msgstr "актуализиране на лиценза"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/logview.php:53
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:136
msgid "Fusion Logs"
msgstr "слети трупи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/logview.php:91
msgid "Timestamp"
msgstr "клеймото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/logview.php:97
msgid "Level"
msgstr "ниво"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/logview.php:137
msgid "Log Message"
msgstr "влезте съобщение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/main.php:13
msgid ""
"Manage your Fusion installation with the administrative options available to"
" you in this section. Make sure you complete any setup tasks that are shown "
"in red in the Administrative Tasks section below before using Nagios Fusion."
msgstr ""
"управлявате вашата инсталация сливане с достъпни за Вас административните "
"опциите в този раздел. трябва да извършите каквито и да било дейности за "
"настройка, които са показани в червено в раздела за административни задачи "
"по-долу, преди да използвате Nagios синтез."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/main.php:29
msgid ""
"It looks as if the Administrative Tasks dashlet was removed. Did your Nagios"
" Fusion installation complete successfully?"
msgstr ""
"тя изглежда така, сякаш dashlet на административни задачи бе отстранен. са "
"си Nagios инсталация сливане завърши успешно?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/main.php:34
msgid "Subsys Status"
msgstr "състоянието на системата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/main.php:38
msgid ""
"It looks as if the Fusion Subsystem Status dashlet was removed. Did your "
"Nagios Fusion installation complete successfully?"
msgstr ""
"тя изглежда така, сякаш dashlet за състоянието на подсистема сливане бе "
"отстранен. са си Nagios инсталация сливане завърши успешно?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/main.php:49
msgid ""
"It looks as if the Fused Server Stats dashlet was removed. Did your Nagios "
"Fusion installation complete successfully?"
msgstr ""
"тя изглежда така, сякаш разтопен сървърни статистики dashlet бе отстранен. "
"са си Nagios инсталация сливане завърши успешно?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/profile.php:9
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:147
msgid "System Profile"
msgstr "профилна система"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/profile.php:25
msgid "Generating File. Please wait..."
msgstr "Моля Изчакай..."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/profile.php:73
msgid ""
"A system profile makes it easier for our support engineers to understand "
"your system and configuration. Including a system profile with your support "
"ticket is always recommended and it reduces the response time for most "
"issues."
msgstr ""
"Системният профил улеснява нашите инженери по поддръжка да разберат вашата "
"система и конфигурация. Включването на системен профил към вашия билет за "
"поддръжка винаги е препоръчително и това намалява времето за реакция при "
"повечето проблеми."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/profile.php:74
msgid ""
"Please note: It may take several minutes for the download to start however "
"it should complete within 5 minutes. Please keep this browser window open "
"until the download is complete."
msgstr ""
"Моля, обърнете внимание: Изтеглянето може да отнеме няколко минути, но би "
"трябвало да завърши в рамките на 5 минути. Моля, дръжте този прозорец на "
"браузъра отворен, докато изтеглянето завърши."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/profile.php:76
msgid "Download Profile"
msgstr "Изтегляне"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/profile.php:81
msgid "An error occured while attempting to generate the support file."
msgstr "Възникна грешка при обработката на заявката ви."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/profile.php:85
msgid ""
"If these errors continue, please run the following as root on the command "
"line (CLI) of the Nagios Fusion server to generate a fresh diagnostic "
"profile"
msgstr ""
"Ако тези грешки продължават, моля, изпълнете следното като root потребител в"
" командния ред (CLI) на Nagios Fusion сървъра, за да генерирате нов "
"диагностичен профил."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/profile.php:86
msgid "This process may take a few minutes to complete."
msgstr "Този процес може да отнеме няколко минути."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:43
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:150
msgid "Proxy Configuration"
msgstr "конфигурация на прокси сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:38
msgid "Proxy configuration updated."
msgstr "конфигурирана прокси конфигурация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:56
msgid ""
"Set up the proxy that Nagios Fusion will use when contacting external Nagios"
" servers and websites."
msgstr ""
"настроите прокси, който ngios fusion ще използва при свързване с външни "
"сървъри и уеб сайтове."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:64
msgid ""
"Enable proxy (update and maintenance checks, activation from the GUI, and "
"upgrades from the GUI)"
msgstr ""
"разрешаване на прокси (актуализации и проверки за поддръжка, активиране от "
"GUI и надстройки от GUI)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:70
msgid "Use proxy for polling fused servers."
msgstr "използвайте прокси сървър за следене на сливания сървъри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:74
msgid "Proxy Settings"
msgstr "настройки на програмата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:78
msgid "Proxy Address"
msgstr "прокси адрес"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:84
msgid "Proxy Port"
msgstr "прокси порт"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:90
msgid "Proxy Auth"
msgstr "прокси auth"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/proxy.php:100
msgid "Use HTTP tunnel"
msgstr "използвайте http тунела"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:50
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:125
msgid "Manage Fused Servers"
msgstr "управлява от разтопен сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:59
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:277
msgid "Fuse a Server"
msgstr "предпазител на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:83
msgid "Are you sure you want to delete this server?"
msgstr "Сигурен ли сте, че искате да изтриете този сървър?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:86
msgid "Are you sure you want to delete these servers?"
msgstr "Сигурен ли сте, че искате да изтриете тези сървъри?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:93
msgid "There are no fused servers."
msgstr "няма обединени сървъри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:112
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:462
msgid "Server Type"
msgstr "Тип на сървъра:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:131
msgid "Location"
msgstr "местоположение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:136
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:474
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:478
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/custom_url/custom_url.inc.php:34
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:155
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:560
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:32
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:103
msgid "Enable"
msgstr "даде възможност"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:160
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:565
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:31
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:102
msgid "Disable"
msgstr "правя неспособен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:277
msgid "Edit Fused Server"
msgstr "редактирате разтопен сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:278
msgid "Fuse Server"
msgstr "предпазител на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:278
msgid "Update Fused Server"
msgstr "актуализация разтопен сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:382
msgid "Something went wrong"
msgstr "нещо се обърка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:443
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:699
msgid "General Settings"
msgstr "Основни настройки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:455
msgid "This is a name you use to distinguish this server in Fusion."
msgstr ""
"Това е името, което се използва за разграничаване на този сървър в синтез."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:480
msgid "The URL that Fusion and Fusion users can access this server at."
msgstr ""
"адреса, който фюжън и фюжън потребителите имат достъп до този сървър в."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:487
msgid "CGI Path"
msgstr "CGI път:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:500
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:502
msgid "SSL Hostname Verification"
msgstr "промяна на началната страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:503
msgid ""
"When fusing an instance that uses SSL, verify that the hostname in the url "
"matches the hostname in the SSL certificate."
msgstr ""
"Когато обединявате екземпляр, който използва SSL, проверете дали името на "
"хоста в URL адреса съвпада с името на хоста в SSL сертификата."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:514
msgid "Enable this server"
msgstr "даде възможност на този сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:522
msgid "Fusion Settings"
msgstr "настройки слети"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:528
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:539
msgid "Fusekey"
msgstr "fusekey"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:537
msgid "The Fusekey is available in XI 5.4.0+"
msgstr "Клавишът за предпазители е наличен в xi 5.4.0+"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:540
msgid ""
"You can find your Fusekey in Nagios XI by navigating to the 'Admin' section,"
" selecting 'System Settings' and then selecting the 'Integration' tab. The "
"Fusekey only works with Nagios XI 5.4.0 or newer."
msgstr ""
"можете да намерите вашия fusekey в Nagios XI, като се придвижите до секцията"
" \"администратор\", изберете \"Настройки на системата\" и след това изберете"
" раздела \"интеграция\". на fusekey работи само с Nagios XI 5.4.0 или по-"
"нова."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:556
msgid ""
"The API key is available in Network Analyzer 2024R1+ and Log Server 2.0.1+"
msgstr ""
"api ключът е наличен в мрежов анализатор 2024r1+ и регистрационен сървър "
"2.0.1+"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:559
msgid ""
"You can find your API Key by navigating to your Profile page in Nagios "
"Network Analyzer and Log Server."
msgstr ""
"можете да намерите своя API клавиш, като навигирате до страницата на "
"потребителския си профил в сървъра на сървъра нагоги."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:575
msgid "The Administrator account for this Nagios server."
msgstr "администраторския акаунт за тази Nagios сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:593
msgid "Test Fusion Settings"
msgstr "настройки тест слети"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:605
msgid "Polling Settings"
msgstr "настройки за дърводобив"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:611
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:620
msgid "Authentication Interval"
msgstr "удостоверяване интервал"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:616
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:633
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:596
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:613
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:683
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:700
msgid "Seconds"
msgstr "секунди"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:618
msgid ""
"Define the frequency at which this server is checked for authentication."
msgstr ""
"определяне на честотата, с която този сървър се проверява за удостоверяване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:621
msgid ""
"Authentication is a single check against the server to ensure both "
"connectivity (information used for polling) and that the specified "
"credentials are still correct. You want to keep this value relatively low."
msgstr ""
"удостоверяване е еднократна проверка срещу сървъра, за да се гарантира, "
"както свързаност (информация се използва за четене) и че определени "
"идентификационни данни все още са правилни. искате да запазите тази стойност"
" относително ниска."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:628
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:637
msgid "Polling Interval"
msgstr "интервал за отбелязване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:635
msgid "Define the frequency at which this server is polled for data."
msgstr "определяне на честотата, с която този сървър изследват за данни."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:638
msgid ""
"Larger Nagios XI and Core systems will benefit from a larger number here, "
"due to the fact that it takes longer to poll and process the data for these "
"large systems."
msgstr ""
"-големи Nagios ХI и основните системи ще се възползват от по-голям брой тук,"
" се дължи на факта, че е необходимо повече време, за да сондира и обработка "
"на данни за тези големи системи."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:648
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:650
msgid "Ignore XI host/service meta data"
msgstr "игнорира XI домакин / услуга мета данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:651
msgid ""
"This only applies to XI servers that you're fusing to. Meta data refers to "
"the following data: "
msgstr ""
"това се отнася само до ХI сървъри, които сте на изпичане, да. мета данни се "
"отнася за следните данни:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:658
msgid ""
"For a large system, this can allow you to set a much lower value for the "
"polling_interval, as poll speed is reduced by up to 70%. This is not "
"recommended for an XI system with less than 20,000 Host and Service checks."
msgstr ""
"за голяма система, това може да ви позволи да се създаде много по-ниска "
"стойност за polling_interval, тъй като скоростта на анкета е намалена с до "
"70%. това не се препоръчва за система XI с по-малко от 20,000 домакини и "
"сервизни проверки."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:661
msgid ""
"Enabling this option is not recommended unless you have an extremely large "
"system."
msgstr ""
"активирането на тази опция не се препоръчва, освен ако не е особено голям, "
"система."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:670
msgid "Additional Information"
msgstr "Допълнителна информация:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:676
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:680
msgid "Server Location"
msgstr "местоположение на сървъра:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:682
msgid "User-defined data for keeping track of your server's location."
msgstr ""
"дефинирани от потребителя данни за следене на местоположението на вашия "
"сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:697
msgid "The timezone that this server resides in."
msgstr "часовата зона, че този сървър се намира вътре."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:700
msgid ""
"Defining a timezone for your server allows Fusion to convert any time-"
"related data from your fused server for storage and viewing."
msgstr ""
"определяне на часовата зона за вашия сървър позволява синтез да конвертирате"
" всички данни, свързани с време от вашия разтопен сървър за съхранение и "
"гледане."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:707
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:711
msgid "Server Notes"
msgstr "сървърни бележки:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:748
#, php-format
msgid "%d servers successfully deleted."
msgstr "% Г сървъри успешно изтрити."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:761
#, php-format
msgid "%d servers enabled successfully."
msgstr "% Г сървъри активирани успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:772
#, php-format
msgid "%d servers disabled successfully."
msgstr "% Г сървъри изключени успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:823
msgid "Name cannot be blank."
msgstr "Името не може да е празно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:830
msgid "A server with this name already exists."
msgstr "сървъра с това име вече съществува."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:833
msgid "URL is required."
msgstr "се изисква URL адрес."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:837
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "Моля, въведете валиден URL адрес."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:840
msgid "Username is a required field!"
msgstr "потребителско име е задължително поле за:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:843
msgid "Password is a required field!"
msgstr "парола е задължително поле за:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:846
msgid "API key is a required field!"
msgstr "api ключът е задължително поле!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:877
msgid "Something went wrong adding server."
msgstr "нещо се обърка добавяне на сървъра."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:885
msgid "Server added successfully!"
msgstr "сървър добавен успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:948
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/servers.inc.php:1261
msgid "Nagios Core"
msgstr "ядро Nagios"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:949
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/servers.inc.php:1262
msgid "Nagios Network Analyzer"
msgstr "Nagios анализатор мрежа"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:950
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/servers.inc.php:1263
msgid "Nagios Log Server"
msgstr "Nagios дневник на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:957
msgid "Fusekey Authentication"
msgstr "fusekey удостоверяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:958
msgid "Session Authentication"
msgstr "удостоверяване на сесията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/servers.php:959
msgid "Basic Authentication"
msgstr "основна идентификация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:102
msgid "Internal Url cannot be left blank."
msgstr "име не може да бъде оставено празно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:104
msgid "Invalid Two Factor Token Timeout value."
msgstr "Време за изчакване на токена с два фактора"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:106
msgid "Invalid Two Factor Cookie Timeout value."
msgstr "Време за изчакване на бисквитката с два фактора"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:108
msgid "Invalid Authentication Interval value."
msgstr "глобален интервал удостоверяване:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:110
msgid "Invalid Polling Interval value."
msgstr "глобалната избирателните интервал:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:112
msgid "Invalid Polling Subsystem Memory Limit value."
msgstr "лимит подсистема памет избирателна"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:114
msgid "Invalid Simultaneous Pollers value.<br>"
msgstr "едновременни pollers"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:116
msgid "Invalid Live Data Timout value."
msgstr "на живо изчакване на данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:118
msgid "Invalid Polling Lock Max Age value."
msgstr "избирателна заключване макс възраст"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:120
msgid "Invalid Poll Record Count value."
msgstr "брой анкета рекорд"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:122
msgid "Invalid Log Data Retention value."
msgstr "влезте запазване на данните:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:183
msgid "Settings Updated! "
msgstr "настройки се обновяват!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:184
msgid "WARNING: Changing the internal URL does not change other URLs. "
msgstr ""
"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Промяната на вътрешния URL адрес не променя другите URL "
"адреси."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:185
msgid ""
"Please ensure that the server is licensed and View URLs are updated as "
"necessary."
msgstr ""
"Моля, уверете се, че сървърът е лицензиран и URL адресите за преглед са "
"актуализирани, ако е необходимо."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:188
msgid "Settings Updated!"
msgstr "настройки се обновяват!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:195
msgid ""
"System settings updated. (Screen may flash once while UI theme changes)"
msgstr ""
"системните настройки са актуализирани. (екранът може да мига веднъж, докато "
"темата на интерфейса се променя)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:250
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:438
msgid "Nagios Fusion Account Created"
msgstr "синтез сметка Nagios създаден"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:251
msgid ""
"An account has been created for you to access Nagios Fusion. You can login using the following information:\n"
"\n"
"Username: %username%\n"
"Password: %password%\n"
"URL: %url%\n"
"\n"
msgstr ""
"бе създадена сметка, за да имате достъп до синтеза на нагиос. можете да "
"влезете, като използвате следната информация: username:% s парола:% s url:% "
"s\n"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:261
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:146
msgid "System Settings"
msgstr "системни настройки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:267
msgid "System settings updated."
msgstr "настройки на пощата актуализирани."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:286
msgid "General"
msgstr "общ"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:296
msgid "Data & Polling"
msgstr "данни и проучвания на общественото мнение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:301
msgid "User Accounts"
msgstr "потребителски акаунт"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:309
msgid "Program Settings"
msgstr "настройки на програмата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:315
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:57
msgid "Internal URL"
msgstr "вътрешен URL:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:321
msgid ""
"The default URL used to access Nagios Fusion directly from your internal "
"network."
msgstr ""
"URL адрес по подразбиране, използван за достъп Nagios сливане директно от "
"вътрешната си мрежа."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:328
msgid "Public URL"
msgstr "обществен URL:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:334
msgid ""
"The URL used to access Nagios Fusion from outside of your internal network "
"(if different than the default above)."
msgstr ""
"адреса, използван за достъп Nagios синтез от извън вашата вътрешна мрежа "
"(ако е различен от стандартната по-горе)."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:341
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:77
msgid "Administrator Name"
msgstr "Име на администратор:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:351
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:87
msgid "Administrator Email"
msgstr "администратор имейл:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:361
msgid "Default Language"
msgstr "език по подразбиране:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:376
msgid "Automatically check for updates"
msgstr "автоматично проверява за актуализации"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:384
msgid "Logging Settings"
msgstr "настройки за дърводобив"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:390
msgid "Log Level"
msgstr "влезте ниво:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:398
msgid "The maximum severity of log data to store."
msgstr "максималната тежестта на данните на регистъра за съхранение."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:405
msgid "Log File Location"
msgstr "влезте местоположението на файла:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:411
msgid ""
"The location on the file system where log data will be written, if enabled."
msgstr ""
"местонахождението на файловата система, където на регистрационни данни ще "
"бъдат записани, ако е разрешена."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:418
msgid "Debug File Location"
msgstr "място за отстраняване на грешки на файл:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:424
msgid ""
"The location on the file system where debug data will be written, if "
"enabled."
msgstr ""
"местонахождението на файловата система, когато данните за отстраняване на "
"грешки ще бъдат записани, ако е разрешена."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:434
msgid "Enable writing log data to the specified file"
msgstr "даде възможност на запис на данни в регистъра към посочения файл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:444
msgid "Enable writing debug data to the specified file."
msgstr ""
"даде възможност на запис на данни за отстраняване на грешки на даден файл."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:454
msgid "Maintain a copy of the debug data in the"
msgstr "поддържане на копие от данните за отстраняване на грешки в"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:455
msgid "database"
msgstr "база данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:457
msgid ""
"This option is only recommended to be enabled for a short time during "
"debugging."
msgstr ""
"Тази опция се препоръчва само за да се даде възможност за по-кратък период "
"от време по време на отстраняване на грешки."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:466
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:108
msgid "Timezone Settings"
msgstr "настройки на часовата зона"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:485
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:127
msgid "Theme Settings"
msgstr "настройки на темата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:506
msgid "Two Factor Authentication (Email)"
msgstr "неуспешна идентификация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:514
msgid ""
"Enabling two factor authentication will log all users out of the system and "
"require them to re-login using Two Factor Authentication (Email)."
msgstr ""
"Активирането на двуфакторно удостоверяване ще изведе всички потребители от "
"системата и ще изисква от тях да влязат отново с помощта на двуфакторно "
"удостоверяване (имейл)."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:515
msgid ""
"Before enabling, please ensure the system's email configuration is correct "
"and that all users have access to their email accounts."
msgstr ""
"Преди да активирате, моля, уверете се, че имейл конфигурацията на системата "
"е правилна и че всички потребители имат достъп до своите имейл акаунти."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:524
msgid "Enable Two Factor Auth"
msgstr "Активиране на двуфакторно удостоверяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:530
msgid "Send an email to users after logging in to authenticate."
msgstr "Изпратете имейл до потребителите след влизане, за да се удостоверите."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:537
msgid "Two Factor Token Timeout"
msgstr "Време за изчакване на токена с два фактора"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:543
msgid "min"
msgstr "1 минута"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:546
msgid "Amount of time in minutes that two factor auth tokens should expire."
msgstr ""
"Времето в минути, през което двуфакторните токени за удостоверяване трябва "
"да изтекат."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:553
msgid "Two Factor Cookie"
msgstr "Бисквитка с два фактора"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:559
msgid ""
"Allow users to choose to remember their computer/browser with a cookie."
msgstr ""
"Позволете на потребителите да изберат да запомнят своя компютър/браузър с "
"бисквитка."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:566
msgid "Two Factor Cookie Timeout"
msgstr "Време за изчакване на бисквитката с два фактора"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:572
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1102
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1105
msgid "days"
msgstr "дни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:575
msgid "Amount of time in days that two factor cookie should expire."
msgstr ""
"Периодът от време в дни, през който двуфакторната бисквитка трябва да "
"изтече."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:585
msgid "Default Interval Settings"
msgstr "настройките по подразбиране интервал"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:591
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:600
msgid "Global Authentication Interval"
msgstr "глобален интервал удостоверяване:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:598
msgid ""
"Define the frequency at which the fused servers are checked for "
"authentication."
msgstr ""
"определяне на честотата, с която кондензираните сървъри се проверяват за "
"удостоверяване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:601
msgid ""
"Authentication is a single check against the server to ensure both "
"connectivity (information used for polling) and that the specified "
"credentials are still correct. You want to keep this value relatively low. "
"You can override this setting on a per-server basis."
msgstr ""
"удостоверяване е еднократна проверка срещу сървъра, за да се гарантира, "
"както свързаност (информация се използва за четене) и че определени "
"идентификационни данни все още са правилни. искате да запазите тази стойност"
" относително ниска. можете да отмените тази настройка на база-сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:608
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:617
msgid "Global Polling Interval"
msgstr "глобалната избирателните интервал:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:615
msgid "Define the frequency at which the fused servers are polled for data."
msgstr ""
"определяне на честотата, с която кондензираните сървъри са интервюирани за "
"данни."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:618
msgid ""
"Larger systems may be able to benefit from a larger number here. You can "
"always override this setting on a per-server basis, as well."
msgstr ""
"-големите системи могат да бъдат в състояние да се възползват от по-голям "
"брой тук. винаги можете да отмените тази настройка на базата на сървър, "
"както добре."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:626
msgid "Polling Configuration"
msgstr "конфигурация избирателна"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:632
msgid "Mapped User Polling"
msgstr "картографирано проучване на потребителите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:638
msgid "Only poll data for mapped users when a user is logged in"
msgstr ""
"данни за анкети само за картографирани потребители, когато потребителят е "
"влязъл в системата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:645
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:653
msgid "Polling Subsystem Memory Limit"
msgstr "лимит подсистема памет избирателна"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:651
msgid "The maximum amount of memory that a poller may consume while running."
msgstr ""
"максималния размер на паметта, че анкета, той може да изразходва по време на"
" движение."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:654
msgid ""
"This is same value that would be accepted by php.memory_limit. Acceptable "
"values are things such as '128M', '1G', for 128 Megabytes and 1 Gigabyte "
"respectively, along with '-1' for allowing unlimited memory. If you're "
"connecting to large systems, you may want to keep this value high."
msgstr ""
"това е една и съща стойност, която ще бъде приета от php.memory_limit. "
"приемливи стойности са неща като \"128метър\", \"1 грам, за 128 мегабайта и "
"1 гигабайта съответно, заедно с\" -1 \", позволяваща неограничен памет. Ако "
"се свързвате към големи системи, може да искате да се запази висока тази "
"стойност."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:661
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:670
msgid "Simultaneous Pollers"
msgstr "едновременни pollers"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:666
msgid "Pollers"
msgstr "pollers"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:668
msgid "The maximum number of pollers that Fusion can spawn to grab data."
msgstr ""
"максималния брой pollers че сливане може да хвърлят хайвера си, за да "
"вземете данни."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:671
msgid ""
"1 poller should be sufficient for a few XI or Core servers with a moderate "
"amount of checks each (about 2000 checks per server). However, if you're "
"connecting to at least one large system, you'll want to increase this value "
"so that the polling subsystem doesn't get choked waiting on a large batch of"
" API calls. A decent formula in that case would be at least one poller for "
"every fused server."
msgstr ""
"1 анкета, той трябва да бъде достатъчно. Въпреки това, ако се свързвате най-"
"малко една голяма система, вие ще искате да се увеличи тази стойност, така "
"че подсистемата за избирателната да не се задави в очакване на голяма "
"партида от API повиквания. приличен формула в този случай ще бъде най-малко "
"една анкета, той за всеки разтопен сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:678
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:687
msgid "Live Data Timeout"
msgstr "на живо изчакване на данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:685
msgid ""
"The length of time that Fusion waits for a chunk of data from a fused server"
" before timing out."
msgstr ""
"продължителността от време, който слят чака парче на данни от кондензиран "
"сървър преди времето навън."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:688
msgid ""
"This is the timeout value for each individual API call made to a fused "
"server. This can be kept relatively low unless you are connected to a large "
"Nagios Core install."
msgstr ""
"Това е стойността на изчакване за всеки отделен API повикване, осъществено с"
" разтопен сървър. това може да бъде поддържана на сравнително ниско, освен "
"ако не са свързани до голяма Nagios ядро ​​инсталирате."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:695
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:704
msgid "Polling Lock Max Age"
msgstr "избирателна заключване макс възраст"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:702
msgid ""
"The maximum amount of time that a poller can take while grabbing data from a"
" fused server."
msgstr ""
"максималния размер на времето, че анкета, той може да отнеме докато вземат "
"данни от кондензиран сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:705
msgid ""
"If something goes wrong with a poller, and it isn't able to remove the lock "
"on the fused server it's grabbing data from, then this is the amount of time"
" that the subsystem will wait before it spawns a new poller."
msgstr ""
"ако нещо се обърка с анкета, той, и тя не е в състояние да премахне "
"ключалката на разтопен сървъра го хваща данни от, то това е за колко време, "
"че подсистемата ще изчака, преди да го изхвърлят хайвера си нова анкета, "
"той."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:712
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:721
msgid "Poll Record Count"
msgstr "брой анкета рекорд"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:717
msgid "Records"
msgstr "записи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:719
msgid "The number of records to grab in a single API call to a fused server."
msgstr ""
"броя на записите, за да вземете в един API повикване към обединен сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:722
msgid ""
"When fusion polls the data, it calls the API and grabs only a handful of "
"records at a time. This is the value you set to determine the amount of "
"records it grabs. If you don't have any fused servers that are large "
"systems, then you can actually keep this number very high."
msgstr ""
"когато фюжън анкети относно данните, които той нарича API и грабва само шепа"
" рекорди в даден момент. това е стойността, която определя за определяне на "
"размера на записите го грабва. Ако не разполагат с никакви слети сървъри, "
"които са големи системи, тогава всъщност можете да запазите този номер много"
" висока."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:730
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:745
msgid "Database Retention Settings"
msgstr "настройки за задържане на база данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:736
msgid "Log Data Retention"
msgstr "влезте запазване на данните:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:741
msgid "Days"
msgstr "дни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:743
msgid "The maximum amount of time to retain log data in the database."
msgstr ""
"максималния размер на време, за да запазят данните на регистъра в базата "
"данни."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:746
msgid ""
"If you have debug data being written to the database, you'll want to keep "
"this value as low as 1 or 2 days while that's enabled. Having the log data "
"in the database allows for a nice interface where you can view recent logs, "
"but this is not meant as a replacement for the log file."
msgstr ""
"ако имате данни за отстраняване на грешки се записват в базата данни, вие ще"
" искате да се запази тази стойност толкова ниска, колкото 1 или 2 дни, "
"докато става активна. като регистрираните данни в базата данни дава "
"възможност за приятен интерфейс, където можете да видите последните трупи, "
"но това не е предназначен като заместител на лог файл."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:756
msgid "New User Account Information Email"
msgstr "информация потребителски акаунт имейл:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:760
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:141
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:945
msgid "Subject"
msgstr "предмет"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/settings.php:764
msgid "Body Text"
msgstr "текст на логото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/sysstat.php:8
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:135
msgid "System Status"
msgstr "състоянието на системата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/sysstat.php:25
msgid "Subsystem Status"
msgstr "състоянието на системата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/sysstat.php:34
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.inc.php:20
msgid "Server Statistics"
msgstr "статистики за сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/sysstat.php:43
msgid "Fused Server Status"
msgstr "слети сървърни статистики"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:4
msgid "Testing Email"
msgstr "тестване на имейл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:21
msgid "Test Email Settings"
msgstr "настройки тест имейл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:27
msgid ""
"Use this to send a test email to your current logged in user address to "
"verify you can recieve messages from Nagios Fusion."
msgstr ""
"използвате това, за да изпратите тест имейл сегашния си регистриран в "
"потребителското адрес, за да се провери можете да получавате съобщения от "
"Nagios синтез."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:32
msgid "An email will be sent to"
msgstr "имейл ще бъде изпратен на"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:36
msgid "Change your email address"
msgstr "промените имейл адреса си"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:44
msgid "Send Test Email"
msgstr "изпрати тест имейл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:60
msgid "Nagios Fusion Email Test"
msgstr "тест синтез имейл Nagios"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:61
msgid "This is a test email from Nagios Fusion."
msgstr "това е тест имейл от Nagios синтез."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:75
msgid "A test email was sent to "
msgstr "тест имейл е изпратен до"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:77
msgid "Mailer said"
msgstr "Мейлър каза"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/testemail.php:82
msgid "An error occurred sending a test email!"
msgstr "Възникна грешка при изпращане на тест имейл!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:5
msgid "System Updates"
msgstr "системни актуализации"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:91
msgid "Are you sure you want to delete this update log file?"
msgstr "Сигурен ли сте, че искате да изтриете този потребител?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:106
msgid "View Update Log"
msgstr "преглед на регистрационния дневник"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:107
msgid "Update Ran:"
msgstr "актуализира се изпълни:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:108
msgid "Update Status:"
msgstr "статус на актуализацията:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:142
msgid "Upgrade was successful!"
msgstr "надстройването е успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:145
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:163
msgid "Upgrade encountered an error."
msgstr "ъпгрейд възникна грешка."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:149
msgid "Upgrade in progress..."
msgstr "надстройването е в ход ..."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:171
msgid "Please wait. Upgrade is starting..."
msgstr "Моля Изчакай. надстройването започва ..."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:174
msgid "Go Back"
msgstr "Върни се"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:178
msgid "Check For Updates Now"
msgstr "Провери за актуализации"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/updates.php:181
msgid "Checking"
msgstr "проверка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:5
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:463
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:128
msgid "Manage Users"
msgstr "управление на потребителите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:92
msgid "Invalid specified user ID."
msgstr "невалиден посочено потребителското си име."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:107
msgid "Users emailed."
msgstr "Потребителите емайл."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:119
#, php-format
msgid "%d user accounts unlocked successfully."
msgstr "% Г потребителски акаунти отключени успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:136
#, php-format
msgid "%d user accounts disabled successfully."
msgstr "% Г потребителски акаунти изключени успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:153
#, php-format
msgid "%d user accounts enabled successfully."
msgstr "% Г потребителски акаунти са активирани успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:216
#, php-format
msgid "%d users successfully deleted!"
msgstr "% Г потребители успешно изтрити!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:267
msgid "You must enter a username."
msgstr "трябва да въведете потребителско име."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:269
msgid "You must enter a name."
msgstr "трябва да въведете име."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:271
msgid "You must enter an email address."
msgstr "вие трябва да въведете имейл адрес."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:273
msgid "You must select a valid language."
msgstr "трябва да изберете валиден език."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:275
msgid "You must select a valid date format."
msgstr "трябва да изберете валиден формат на датата."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:277
msgid "You must select a valid number format."
msgstr "трябва да изберете валиден формат на числата."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:279
msgid "You must enter a valid password."
msgstr "трябва да въведете валидна парола."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:281
msgid "Passwords must match."
msgstr "паролите трябва да съвпадат!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:285
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:709
msgid ""
"Usernames may only contain alphanumeric characters, or the following special"
" characters: + - _ ."
msgstr ""
"потребителски имена могат да съдържат само букви, цифри, долна черта (_) или"
" тире (-)."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:288
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:290
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:292
msgid "Authorization demotion error."
msgstr "грешка при понижаване на разрешението."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:300
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:343
msgid "User with that username already exists."
msgstr "потребител с това име вече съществува."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:329
msgid "User added successfully!"
msgstr "потребителското добавен успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:332
msgid "Something went wrong adding user."
msgstr "нещо се обърка добавяне на потребителя."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:339
msgid "You cannot edit the nagiosadmin account username."
msgstr ""
"не можете да редактирате потребителското име на профила на nagiosadmin."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:381
msgid "User Updated!"
msgstr "Потребител актуализира!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:417
msgid "%product% Account Created"
msgstr "синтез сметка Nagios създаден"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:418
msgid ""
"An account has been created for you to access %product%. You can login using the following information:\n"
"\n"
"Username: %username%\n"
"Password: %password%\n"
"URL: %url%\n"
"\n"
msgstr ""
"бе създадена сметка, за да имате достъп до синтеза на нагиос. можете да "
"влезете, като използвате следната информация: username:% s парола:% s url:% "
"s\n"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:471
msgid "Add New User"
msgstr "Добавяне на нов потребител"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:476
msgid "Add User From AD/LDAP"
msgstr "добавете потребител от ad / ldap"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:506
msgid "Are you sure you want to delete this user?"
msgstr "Сигурен ли сте, че искате да изтриете този потребител?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:509
msgid "Are you sure you want to delete these users?"
msgstr "Наистина ли искате да изтриете тези потребители?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:583
msgid "Manage User"
msgstr "управляват потребителското"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:595
msgid "Create User"
msgstr "Създаване на потребител"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:595
msgid "Edit User"
msgstr "редактиране на потребителя"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:596
msgid "Add User"
msgstr "добавите потребител"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:596
msgid "Update User"
msgstr "актуализация на потребителя"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:709
msgid "Username Format"
msgstr "формат на потребителското име"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:728
msgid "Repeat Password"
msgstr "повтори паролата:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:758
msgid "Administrator"
msgstr "администрация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:768
msgid "Account Enabled"
msgstr "сметка дава възможност:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:778
msgid "API Access"
msgstr "API достъп"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:788
msgid "Email User Account Information"
msgstr "информация потребителски акаунт имейл:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:798
msgid "Force Password Change at Next Login"
msgstr "принудителна смяна на паролата при следващото влизане:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:811
msgid "Authentication Settings"
msgstr "настройките за удостоверяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:835
msgid "Auth Type"
msgstr "auth type"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:838
msgid "Local (Default)"
msgstr "локално (по подразбиране)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:839
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ldap_ad_integration.inc.php:65
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:181
msgid "Active Directory"
msgstr "активна директория"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:840
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ldap_ad_integration.inc.php:67
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:182
msgid "LDAP"
msgstr "LDAP"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:845
msgid "AD Server"
msgstr "рекламен сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:849
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:865
msgid "(Disabled)"
msgstr "хора с увреждания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:855
msgid "AD Username"
msgstr "потребителско име"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:861
msgid "LDAP Server"
msgstr "ldap сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:871
msgid "User's Full DN"
msgstr "пълния ден на потребителя"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:881
msgid "Allow local login if auth server login fails"
msgstr ""
"позволяват локално влизане, ако не се осъществи влизане в сървъра на auth"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:883
msgid "Fallback to Local Password"
msgstr "резервно копие на локалната парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:883
msgid ""
"By checking this box you will allow the user to use the local password "
"created for this user (if the password is not blank) when the auth server "
"cannot be connected to, times out, or the password provided is incorrect. "
"This allows a secondary means of authentication in case the auth server is "
"unreachable."
msgstr ""
"като поставите отметка в това квадратче, ще позволите на потребителя да "
"използва локалната парола, създадена за този потребител (ако паролата не е "
"празна), когато сървърът на сървъра не може да бъде свързан, или ако "
"предоставената парола е неправилна. това позволява вторично средство за "
"удостоверяване в случай, че сървърът на auth е недостъпен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:926
msgid "Server User Mapping"
msgstr "сървър потребител картографиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:945
msgid "No Mapping"
msgstr "не картографиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:977
msgid ""
"You are only able map specific users on XI servers that have utilize a "
"Fusekey."
msgstr ""
"Вие сте в състояние само карта конкретни потребители на сървъри xi, които "
"използват един fusekey."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:979
msgid "You are not able to map users on Core servers."
msgstr "Не можете да насочвате потребителите към сървърите."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:981
msgid "You are not able to map users on Log Servers."
msgstr "Не можете да насочвате потребителите към сървърите."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:1016
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1026
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1318
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1363
msgid "Preferences"
msgstr "предпочитания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/admin/users.php:1131
msgid "API Settings"
msgstr "API настройки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:286
msgid "Start Rotation"
msgstr "Започнете ротация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:288
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:37
msgid "Stop Rotation"
msgstr "Спиране на завъртането"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:327
msgid "Please Wait"
msgstr "Моля Изчакай"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:327
msgid "Processing.."
msgstr "обработка .."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:332
msgid "View Added"
msgstr "Изгледът е добавен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:332
msgid "Success! Your view was added to your Views page!"
msgstr "успех! Изгледът ви бе добавен към страницата ви с изгледи!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:337
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:118
msgid "Error"
msgstr "грешка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:337
msgid "An error has occurred while processing your request."
msgstr "Възникна грешка при обработката на заявката ви."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:349
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:130
msgid "Add View"
msgstr "Добавете изглед"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:353
msgid "Use this to add what you see on the screen to your Views page"
msgstr ""
"Използвайте това, за да добавите това, което виждате на екрана, към "
"страницата с изгледи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:359
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:92
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:159
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:163
msgid "View Title"
msgstr "Виж заглавието"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:364
msgid "Add to Views"
msgstr "Добавете към изгледите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:379
msgid "Permalink"
msgstr "Permalink"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:383
msgid "Copy the URL below to retain a direct link to your current view."
msgstr ""
"копирате адреса по-долу, за да запази директна връзка към текущия изглед."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:385
msgid "Permalink URL"
msgstr "Permalink URL"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:391
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "копиране в клипборда"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:402
msgid "Copied"
msgstr "копирани"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:407
msgid "Press Ctrl+C to copy"
msgstr "натиснете Ctrl + C, за да копирате"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:426
msgid "Sending feedback..."
msgstr "изпращане на обратна връзка ..."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:426
msgid "Please wait..."
msgstr "Моля Изчакай..."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:431
msgid "Thank you!"
msgstr "Благодаря!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:432
msgid "Hey, you. Yeah, "
msgstr "Хей, ти. да,"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:432
msgid "you!"
msgstr "Вие!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:433
msgid ""
"The one who just submitted that awesome feedback. We really appreciate it. "
"We're going to review your comments just as soon as we get a chance. Until "
"then, kudos to you for being awesome!"
msgstr ""
"този, който току-що заяви, че страхотно обратна връзка. ние наистина го "
"оценявам. ние ще прегледаме вашите коментари просто веднага щом получи шанс."
" Дотогава Слава ви, че сте страхотни!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:433
msgid "The Nagios Enterprises Team"
msgstr "предприятия екип Nagios"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:438
msgid "Error!"
msgstr "грешка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:438
msgid ""
"An error occured! Please try again later, and if that doesn't work, contact "
"your Nagios Administrator"
msgstr ""
"Възникна грешка! Моля, опитайте отново по-късно, а ако това не помогне, "
"свържете се с администратора Nagios"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:518
msgid "Variable set"
msgstr "променлива набор"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:535
msgid "No variable set"
msgstr "не varaible комплект"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:826
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:875
msgid "Everything is OK!"
msgstr "всичко е наред!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:836
msgid "There are some problems with the system!"
msgstr "има проблеми със системата!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:865
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:82
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:134
msgid "System"
msgstr "система"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:897
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:298
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:64
msgid "Auto logged in"
msgstr "авто влезли в"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:924
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:91
msgid "Login with saved credentials"
msgstr "влезте със запаметени пълномощията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:935
msgid "There are some problems with the fused servers!"
msgstr "има някои проблеми с обединените сървъри!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:952
msgid "Sign into server"
msgstr "влезте в сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:975
msgid "No fused servers"
msgstr "не слети сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:981
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:52
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:128
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:115
msgid "Servers"
msgstr "сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:1047
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:94
msgid " reported OK"
msgstr "Отчетените ОК"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:1052
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:100
msgid " reported STOPPED"
msgstr "Отчетените спря"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:1057
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:104
msgid " reported ERROR"
msgstr "съобщи за грешка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:1062
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:108
msgid " reported UNKNOWN"
msgstr "Отчетените неизвестен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:1074
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:119
msgid " last check was over 5 minutes ago"
msgstr "последната проверка е била преди повече от пет минути"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:1082
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:127
msgid " last check was over 10 minutes ago"
msgstr "последната проверка е била преди повече от 10 минути"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:1100
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fused_server_stats/fused_server_stats.inc.php:38
msgid "Authentication OK"
msgstr "удостоверяване ОК"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/ajaxhelper.php:1106
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fused_server_stats/fused_server_stats.inc.php:43
msgid "Authentication Failed"
msgstr "неуспешна идентификация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:31
msgid "No API Key provided"
msgstr "няма предоставен ключ api"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:54
msgid "You can only use POST with authenticate."
msgstr "можете да използвате само публикация с удостоверяване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:75
msgid "Slow down. You must wait before requesting another check-in."
msgstr "забави. трябва да изчакате, преди да поискате друго настаняване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:82
msgid "Successfully ran v2 license check-in."
msgstr "успешно проведох проверка на облак."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:84
msgid "Could not get updated v2 license information from v2 API."
msgstr "не можа да получи актуализирана информация за лиценз v2 от v2 api."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:93
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:130
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:151
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:176
msgid "Unknown API endpoint."
msgstr "неизвестна крайна точка на api."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:98
msgid ""
"You are not authorized to use this portion of the API. Please contant your "
"Nagios administrator for more info."
msgstr ""
"не сте упълномощени да използвате тази част от АПИ. моля свържете се с вашия"
" администратор нагоя за повече информация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:157
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:192
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:196
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:200
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:204
msgid "This section has not yet been implemented."
msgstr "този раздел все още не е внедрен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:290
msgid "Must be valid username and password."
msgstr "трябва да е валидно потребителско име и парола."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:326
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:465
msgid "Can not use this action in demo mode."
msgstr "не може да използва това действие в демо режим."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:368
msgid "Must be either user or admin."
msgstr "трябва да бъде потребител или администратор."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:380
msgid "Could not create user. Missing required fields."
msgstr "не можа да създаде потребител. липсват задължителни полета."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:433
#, php-format
msgid ""
"An account has been created for you to access Nagios Fusion.  You can login using the following information:\n"
"\n"
"Username: %s\n"
"Password: %s\n"
"URL: %s\n"
"\n"
msgstr ""
"бе създадена сметка, за да имате достъп до синтеза на нагиос. можете да "
"влезете, като използвате следната информация: username:% s парола:% s url:% "
"s\n"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:449
msgid "User account"
msgstr "потребителски акаунт"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:449
msgid "was added successfully!"
msgstr "потребителското добавен успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:469
msgid "User with"
msgstr "потребител с"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:469
msgid "does not exist."
msgstr "не съществува."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:474
msgid "Cannot delete the user you are currently using."
msgstr "не може да изтрие потребителя, който използвате в момента."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:480
msgid "User successfully deleted"
msgstr "% Г потребители успешно изтрити!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:633
msgid "Could not fuse server. Missing required fields."
msgstr "не можа да слее сървър. липсват задължителни полета."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:741
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:763
msgid "No host given."
msgstr "няма дадено домакинство."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:757
msgid "Fusion host added successfully."
msgstr "синтезираният хост се добави успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:776
msgid "No fuse hosts exist."
msgstr "не съществуват хостове за предпазители."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:779
msgid "Fusion host removed successfully."
msgstr "фузионният хост се отстранява успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:830
msgid "The conn_method you specified is not allowed. Choose ad or ldap only."
msgstr ""
"конн_мета, който сте посочили, не е разрешена. изберете само реклама или "
"LDAP."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:854
msgid "No auth server ID given."
msgstr "няма дадено име на сървър за сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:862
msgid ""
"Could not remove auth server with ID given. Please ensure the correct ID is "
"being specified and resubmit your request."
msgstr ""
"не може да се премахне auth сървъра с дадено име. моля, уверете се, че е "
"зададен правилният идентификационен номер и изпратете отново заявката си."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils-api.inc.php:865
msgid "Removed auth server successfully."
msgstr "премахна успешно автор сървъра."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils.inc.php:255
msgid "Authentication failed. Invalid API key provided."
msgstr "неуспешна идентификация. невалиден ключ за API."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils.inc.php:263
msgid "Account is disabled"
msgstr "профилът е деактивиран"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/api/includes/utils.inc.php:265
msgid "API Access is disabled"
msgstr "API достъпът е деактивиран"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/dashlets.php:10
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:74
msgid "Available Dashlets"
msgstr "налични dashlets"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/dashlets.php:15
msgid ""
"The following dashlets can be added to any one or more of your dashboards."
msgstr ""
"следните dashlets могат да се добавят към всяко едно или повече от таблата "
"си."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/dashlets.php:18
#, php-format
msgid ""
"%sNeed a custom dashlet created for your organization? No problem! %sContact"
" us%s for pricing information."
msgstr ""
"% Снийд обичай dashlet създаден за вашата организация? няма проблем! % "
"Scontact нас% S за ценова информация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/home.php:31
msgid ""
"It appears that you don't have any home dashboards. Try logging out, and "
"then back in. If that doesn't resolve the issue, please contact your systems"
" administrator"
msgstr ""
"Изглежда, че нямате домашни табла за управление. Опитайте да излезете от "
"профила си и след това отново. Ако това не разреши проблема, моля, свържете "
"се със системния администратор"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:70
msgid "There was an error updating the specified dashboards."
msgstr "Имаше грешка при актуализирането на посочените таблата."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:74
#, php-format
msgid "%d dashboards successfully updated."
msgstr "% Г табла актуализирани успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:103
msgid "There was an error deleting the specified dashboards."
msgstr "Имаше грешка при изтриването на посочените таблата."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:110
#, php-format
msgid "%d dashboards successfully deleted."
msgstr "% Г табла успешно изтрити."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:121
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:62
msgid "Manage Dashboards"
msgstr "управление на табла"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:126
msgid "Create, edit, and remove dashboards from your dashboard list."
msgstr ""
"създавате, редактирате, както и премахване на табла за управление от списъка"
" си на таблото."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:131
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:217
msgid "Add a Dashboard"
msgstr "добавите таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:171
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:298
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:302
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:546
msgid "Dashboard Name"
msgstr "име на таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:186
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:136
msgid "Show in Dashboard Menu"
msgstr "шоу в менюто на таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:191
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:137
msgid "Hide from Dashboard Menu"
msgstr "скрие от менюто на таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:208
msgid "Manage Dashboard"
msgstr "управление на таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:218
msgid "Add Dashboard"
msgstr "добавете таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:238
msgid "Edit Dashboard"
msgstr "редактиране на таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:239
msgid "Update Dashboard"
msgstr "актуализация на таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:252
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:322
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:757
msgid "Change"
msgstr "промяна"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:257
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:327
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:762
msgid "More"
msgstr "Повече ▼"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:258
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:328
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:763
msgid "Less"
msgstr "по-малко"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:292
msgid "Dashboard Information"
msgstr "таблото информация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:308
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:734
msgid "Background Information"
msgstr "обща информация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:350
msgid "Show in Dashboards Menu"
msgstr "покаже в менюто табла:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:388
msgid "Dashboard name cannot be blank."
msgstr "Име на таблото не може да бъде празно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:390
msgid "Background color must be a valid hexadecimal value."
msgstr "цвят на фона трябва да е валиден чна стойност."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:399
msgid "Dashboard added successfully."
msgstr "таблото добавен успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:402
msgid "Something went wrong adding the dashboard."
msgstr "Нещо се обърка добавяне на таблото."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:410
msgid "Dashboard updated successfully."
msgstr "таблото актуализиран успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/dashboards/manage.php:413
msgid "Something went wrong updating the dashboard."
msgstr "нещо се обърка актуализиране на таблото."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:18
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:18
msgid "Not authorized to view this page."
msgstr "нямате право да видите тази страница."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:36
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:63
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:747
msgid "REST API - System Reference"
msgstr "rest api - система за справка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:64
msgid ""
"The system section of the API allows management of the system, users, and "
"fused servers."
msgstr ""
"секцията на системата на API позволява управлението на системата, "
"потребителите и слетите сървъри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:64
msgid "This API section is"
msgstr "този секция е"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:64
msgid "admin only"
msgstr "само администратор"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:66
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:748
msgid "Basic System"
msgstr "основна система"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:71
msgid "Gives the output of the current system status."
msgstr "дава изхода на текущото състояние на системата."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:73
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:114
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:168
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:298
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:332
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:354
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:404
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:550
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:585
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:607
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:696
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:732
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:89
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:126
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:115
msgid "Example cURL Request"
msgstr "примерна заявка за навиване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:73
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:114
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:168
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:298
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:332
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:354
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:404
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:550
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:585
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:607
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:696
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:732
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:149
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:405
msgid "Copy"
msgstr "копие"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:74
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:355
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:608
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:70
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:90
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:127
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:116
msgid "Open URL in browser window"
msgstr "отворен URL адрес в прозореца на браузъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:77
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:358
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:611
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:93
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:130
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:119
msgid "Response JSON"
msgstr "отговора json"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:107
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:752
msgid "Fused Server Management"
msgstr "управление на сливания сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:112
msgid "Get a list of currently fused servers."
msgstr "да получите списък на текущо сглобените сървъри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:119
msgid "Example Repsonse (Success)"
msgstr "пример за репсо (успех)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:151
msgid "Get detailed information about specified fused server."
msgstr "да получите подробна информация за конкретния сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:155
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:319
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:391
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:572
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:719
msgid "Required Parameters"
msgstr "необходимите параметри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:156
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:209
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:320
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:392
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:445
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:573
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:641
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:720
msgid "Value Type"
msgstr "тип стойност"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:170
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:300
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:334
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:406
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:552
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:587
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:698
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:734
msgid "Response (Success)"
msgstr "отговор (успех)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:188
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:338
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:425
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:591
msgid "Response (Failure)"
msgstr "отговор (неуспех)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:204
msgid ""
"Adds a fused server to the Nagios Fusion system. Values in <b>bold</b> are "
"defaults."
msgstr ""
"добавя fused сървър към системата за синтез нагиос. стойностите в <b>получер"
" шрифт</b> са по подразбиране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:208
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:444
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:640
msgid "Parameters"
msgstr "параметри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:210
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:446
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:642
msgid "Values"
msgstr "стойност"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:302
msgid "Server successfully added with an ID of 4"
msgstr "сървърът успешно е добавен с идентификатор 4"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:315
msgid "Deletes a fused server from the Nagios Fusion system."
msgstr "изтрива кондензиран сървър от системата за синтез на нагиос."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:352
msgid "Lists all users in the Nagios Fusion system."
msgstr "изброява всички потребители в системата за синтез на нагиос."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:387
msgid "List detailed information for a specified user."
msgstr "списък подробна информация за определен потребител."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:440
msgid ""
"Creates a new user in the Nagios Fusion system. Values in <b>bold</b> are "
"defaults."
msgstr ""
"създава нов потребител в системата за синтез на нагиос. стойностите в "
"<b>получер шрифт</b> са по подразбиране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:508
msgid "user"
msgstr "потребител"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:508
msgid "or admin"
msgstr "или администратор"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:511
msgid "If user type selected: (Ignored if user is admin)"
msgstr ""
"ако е избран тип на потребителя: (игнориран, ако потребителят е "
"администратор)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:516
msgid "all others won't work"
msgstr "всички останали няма да работят"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:519
msgid "Auth settings for using AD or LDAP"
msgstr "авт настройки за използване на реклама или LDAP"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:529
msgid "Auth server ID"
msgstr "id сървър на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:539
msgid "AD username without suffix"
msgstr "потребителско име на рекламата без суфикс"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:544
msgid "LDAP full distinguished name"
msgstr "Пълно различно име"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:554
msgid "User account jmcdouglas was added successfully!"
msgstr "потребителският профил jmcdouglas бе добавен успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:568
msgid "Deletes a user from the Nagios Fusion system."
msgstr "изтрива потребител от системата за синтез на нагиос."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:600
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:766
msgid "Auth Servers"
msgstr "всички сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:605
msgid ""
"Get a list of auth servers. You can filter this list by <b>server_id</b> by "
"passing it through as a URL parameter."
msgstr ""
"да получите списък със сървъри за сървъри. можете да филтрирате този списък "
"с <b>име_на_ сървър,</b> като го предавате като параметър на url."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:636
msgid ""
"Creates a new auth server in the Nagios Fusion system. Values in <b>bold</b>"
" are defaults."
msgstr ""
"създава нов сървър за сървъри в нагиосната система за синтез. стойностите в "
"<b>получер шрифт</b> са по подразбиране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:659
msgid "full distinguished name"
msgstr "пълно отличително име"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:677
msgid "or port number"
msgstr "или номера на порта"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:685
msgid "account suffix"
msgstr "суфикс на профила"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:690
msgid "comma separated list of domain controllers"
msgstr "разделен със запетаи списък на контролерите на домейни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:715
msgid "Deletes an auth server from the Nagios Fusion system."
msgstr "изтрива сървър за администриране от нагиосната система за синтез."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:750
msgid "GET system/status"
msgstr "получите система / статус"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:754
msgid "GET system/servers"
msgstr "получите система / сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:755
msgid "GET system/server"
msgstr "получите система / сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:756
msgid "POST system/server"
msgstr "post система / сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api-system-reference.php:757
msgid "DELETE system/server/&lt;server_id&gt;"
msgstr "изтриване на система / сървър / <server_id>"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:34
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:62
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:171
msgid "REST API - Introduction"
msgstr "почивка api - въведение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:63
msgid ""
"New in Nagios Fusion 4.1 is a REST API that includes far more features and "
"control over the Nagios Fusion system. This documentation explains how to "
"use the new API to read, write, and delete data in the Nagios Fusion system "
"through commands that are authenticated via Nagios Fusion API keys."
msgstr ""
"новият в нагиос синтез 4.1 е останало api, което включва много повече "
"функции и контрол над нагиосната система за сливане. тази документация "
"обяснява как да се използва новата API за четене, писане и изтриване на "
"данни в системата за синтез на нагиос чрез команди, които са удостоверени "
"чрез клавишите api ключове nagios fusion."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:67
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:173
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.inc.php:20
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.php:41
msgid "Getting Started"
msgstr "приготвяме се да започнем"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:68
msgid "To gain access to the new REST API use the URL formatted as such"
msgstr ""
"за да получите достъп до новата зона за почивка, използвайте URL адреса, "
"форматиран като такъв"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:76
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:174
msgid "Authentication"
msgstr "удостоверяване ОК"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:77
msgid ""
"Each user has their own API key to access the API. Normal users are allowed "
"to have read access if the <em>Allow API Access</em> setting is selected in "
"the user management Edit/Create pages. Every admin has full access to the "
"API. Access to the documentation is restricted to users who have API access."
" Normal Fusion users, which have read only API access, will only be able to "
"see the documentation about the objects section."
msgstr ""
"всеки потребител има свой собствен API ключ за достъп до API. на "
"обикновените потребители е позволено да имат достъп за четене, ако "
"<em>разрешената</em> настройка за <em>достъп до API</em> е избрана в "
"страниците за редактиране / създаване на потребителски управление. всеки "
"администратор има пълен достъп до API. достъпът до документацията е "
"ограничен до потребители, които имат достъп до API. обикновените потребители"
" на термоядрен синтез, които са прочели само достъп до API, ще могат да "
"виждат само документацията за секцията обекти."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:78
msgid ""
"Whether you connect via a browser, cURL, or any other way you will need to "
"pass the API key as a <em>GET</em> variable named <code>apikey</code> just "
"like the example in <em>Getting Started</em>."
msgstr ""
"дали ще се свързват чрез браузър, къдри, или по друг начин, ще трябва да "
"мине клавиша API като <em>GET</em> променлива обявен за <code>apikey</code> "
"точно като примера в <em>началото.</em>"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:79
msgid "Your API Key:"
msgstr "клавиша API:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:80
msgid "Access Level:"
msgstr "ниво на достъп:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:85
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:175
msgid "Basic Usage"
msgstr "основно използване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:87
msgid ""
"The example below is using the <code>GET system/status</code> command which "
"shows general information about this Nagios Fusion server. Adding "
"<code>pretty=1</code> to the URL will print the JSON in human readable "
"format like the example below and can be used on any API request that "
"returns output."
msgstr ""
"долупосоченият пример използва командата <code>get system/status</code> "
"която показва общата информация за този сървър за синхронизация ngios. "
"добавянето на <code>pretty=1</code> към URL адреса ще отпечата json в "
"човешки четеем формат, както е показано по-долу, и може да бъде използван "
"при всяко искане на API, което връща изхода."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:124
msgid ""
"The example below is using the <code>GET objects/host</code> command which "
"shows hosts that this users can view in the Nagios Fusion server. Adding "
"<code>pretty=1</code> to the URL will print the JSON in human readable "
"format like the example below and can be used on any API request that "
"returns output."
msgstr ""
"примерът по-долу използва командата <code>get objects/host</code> която "
"показва хостове, които потребителите могат да видят в сървъра за "
"синхронизация на nagios. добавянето на <code>pretty=1</code> към URL адреса "
"ще отпечата json в човешки четеем формат, както е показано по-долу, и може "
"да бъде използван при всяко искане на API, което връща изхода."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:177
msgid "Examples"
msgstr "примери"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:179
msgid "Adding a Host"
msgstr "добавяне на хост"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:180
msgid "Adding a Service"
msgstr "добавяне на услуга"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:181
msgid "Remove Host/Service"
msgstr "премахване на хост / услуга"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:182
msgid "Apply Configuration"
msgstr "приложи конфигурацията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/api.php:187
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:99
msgid "System Reference"
msgstr "система за справка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:54
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:100
msgid "Custom API Endpoints"
msgstr "custom api крайни точки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:55
msgid ""
"This document is for developers who want to add API endpoints to their "
"Nagios Fusion system. This document shows how, using a custom component."
msgstr ""
"този документ е предназначен за разработчици, които искат да добавят крайни "
"точки за api към нагиосната си система за синтез. този документ показва как "
"се използва персонализиран компонент."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:59
msgid "Custom Endpoints"
msgstr "потребителски крайни точки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:60
msgid ""
"We're going to cover how to create custom endpoints for use in your Nagios "
"Fusion instance. These will automatically become available to any user that "
"has access to the API once they're registered."
msgstr ""
"ще разгледаме как да създадем персонализирани крайни точки, които да се "
"използват в случая на синтез на нагиос. те автоматично ще станат достъпни за"
" всеки потребител, който има достъп до API, след като бъде регистриран."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:61
msgid "Creating the necessary code"
msgstr "създаване на необходимия код"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:62
msgid ""
"Development of Nagios Fusion components is outside of the scope of this "
"document, so we'll be making the assumption that you have at least a basic "
"working knowledge of creating and testing custom components. We'll use "
"nagiosfusioncustomendpoints as a working name for our example component. "
"Create a directory in"
msgstr ""
"разработването на компоненти за синтез на нагиос е извън обхвата на този "
"документ, затова ще предположим, че имате най-малкото основно работно "
"познание за създаването и тестването на потребителски компоненти. ние ще "
"използваме nagiosfusioncustomendpoints като работно име за нашия пример "
"компонент. създаване на директория в"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:62
msgid "called"
msgstr "Наречен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:64
msgid "Now we need to populate the directory with only one file"
msgstr "сега трябва да поставим директорията само с един файл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:68
msgid "define/call our component initialize function"
msgstr "дефинирайте / извикайте функция за инициализиране на компонента"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:74
msgid "information to pass to Fusion about our component"
msgstr "информация за преминаване към синтез за нашия компонент"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:84
msgid "register with Fusion"
msgstr "регистрирайте при синтез"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:88
msgid "register our custom api handler"
msgstr "регистрирайте нашия персонализиран доставчик на API"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:94
msgid "the function to be called when we reach our custom endpoint via api"
msgstr ""
"функцията, която трябва да се извика, когато стигнем до нашата крайна точка "
"чрез api"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:113
msgid ""
"Once you've created this file, you can use the Example cURL Request located "
"below to check out your new Custom API Endpoint."
msgstr ""
"след като създадете този файл, можете да използвате примерната заявка за "
"навиване, разположена по-долу, за да проверите новата потребителска крайна "
"точка за API."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:128
msgid "Explanation and Notes"
msgstr "обяснения и бележки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:129
msgid ""
"The function register_custom_api_callback takes 3 arguments. They are, in "
"order: the endpoint to specify, the verb to specify, and the function to "
"call when this endpoint has been reached."
msgstr ""
"функцията register_custom_api_callback отнема 3 аргумента. те са, с цел: "
"крайната точка да уточни, глагола за задаване и функцията за повикване, "
"когато тази крайна точка е достигната."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:130
msgid ""
"The callback function (nagiosfusioncustomendpoints_awesome_example in our "
"example) should be defined with 3 arguments as well. They are, in order: the"
" endpoint that was called, the verb that was called, and the array of args "
"appended after the endpoint."
msgstr ""
"функцията за обратно извикване (nagiosfusioncustomendpoints_awesome_example "
"в нашия пример) трябва да бъде дефинирана и с 3 аргумента. те са, за да: "
"крайната точка, която е била наречена, глаголът, който е бил наречен, и "
"масивът на аргументите, приложени след крайната точка."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:131
msgid "Keep in mind the following regarding custom endpoints:"
msgstr ""
"имайте предвид следното по отношение на персонализираните крайни точки:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:133
msgid "You can override existing endpoints and verbs"
msgstr "можете да замените съществуващите крайни точки и глаголи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:134
msgid ""
"There is no automatic conversion to JSON when using Custom API Endpoints. "
"Whatever is returned from your callback function will be printed as the API "
"Response."
msgstr ""
"няма автоматична конверсия към json при използване на потребителски крайни "
"точки на api. всичко, което се връща от функцията ви за обратно извикване, "
"ще бъде отпечатано като отговор на API."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/custom-api-endpoints.php:135
msgid ""
"You can pull additional request variables via the Nagios Fusion functions "
"like grab_request_var() or the standard PHP globals like $_GET and $_POST."
msgstr ""
"можете да изтеглите допълнителни заявки за променливи чрез функциите за "
"синтез на nagios като grab_request_var () или стандартните php глобали като "
"$ _get и $ _post."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/index.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:109
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:131
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:90
msgid "Help"
msgstr "помогне"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:9
msgid "Help for Nagios Fusion"
msgstr "Помощ за синтеза на нагиос"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:18
msgid ""
"We keep the most up to date information online! Use the links below, or on "
"theside navigation bar to quickly locate the specific documents you require."
msgstr ""
"Ние поддържаме най-актуалната информация онлайн! Използвайте връзките по-"
"долу или в навигационната лента за навигация, за да намерите бързо "
"конкретните документи, които желаете."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:23
msgid "Get Help Online"
msgstr "Получите помощ онлайн"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:24
msgid "Get help for Nagios Fusion online."
msgstr "Да получите помощ за онлайн синхронизиране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:26
msgid "Visit the Support Forum"
msgstr "Посетете форума за поддръжка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:27
msgid "Visit the Knowledge Base"
msgstr "Посетете базата от знания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:28
msgid "Visit the Nagios Exchange"
msgstr "Посетете нагиосната борса"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:30
msgid "More Options"
msgstr "повече опций"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:33
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.php:51
msgid "Learn about Nagios Fusion"
msgstr "научите за Nagios синтез"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/help/main.php:34
msgid "Learn more about Nagios Fusion and its capabilities."
msgstr "научите повече за синтез и неговите възможности."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/classes/db.inc.php:197
msgid "Unable to connect to MySQL. Is the database running?"
msgstr "в състояние да се свърже с MySQL. работи в базата данни?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:9
msgid "Custom Login"
msgstr "персонализирано влизане"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:13
msgid ""
"Override the Nagios Fusion login splash panel with your own custom "
"information."
msgstr ""
"заменете началния панел за влизане в nagios fusion с ваша собствена "
"персонализирана информация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:51
msgid "Custom Login Settings"
msgstr "Настройки за автоматично влизане"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:59
msgid "Enable Custom Login Splash Panel"
msgstr "активирайте персонализиран начален панел за влизане"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:65
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:69
msgid "Include File"
msgstr "включване на файл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:69
msgid "This is a file located on your Fusion server's filesystem."
msgstr ""
"това е файл, който се намира във файловата система на вашия fusion сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:70
msgid "The include file to be used on the login page."
msgstr "включващия файл, който да се използва на страницата за вход."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:70
msgid "This is required when enabled."
msgstr "това се изисква, когато е активирано."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:87
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:183
msgid "Target URL is not a valid URL."
msgstr "целевият url не е валиден url."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogin/customlogin.inc.php:93
msgid "The include file you specified does not exist or is not readable."
msgstr "посоченият от вас включен файл не съществува или не се чете."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:9
msgid "Custom Logo"
msgstr "персонализирано лого"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:13
msgid "Override the Nagios Fusion logo with your own custom logo."
msgstr "заменете логото на nagios fusion с вашето персонализирано лого."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:47
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:493
msgid "Fusion"
msgstr "синтез"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:48
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:497
msgid "Nagios Fusion"
msgstr "Nagios слят"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:77
msgid ""
"Use the custom logo component to change the logo in the upper left-hand "
"corner of the web interface."
msgstr ""
"използвайте компонента за персонализирано лого, за да промените логото в "
"горния ляв ъгъл на уеб интерфейса."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:79
msgid "Custom Logo Settings"
msgstr "Настройки за автоматично влизане"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:87
msgid "Enable Custom Logo"
msgstr "активирайте персонализирано лого"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:96
msgid "Display the Nagios Fusion logo next to the header"
msgstr "покажете логото на nagios fusion до заглавката"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:102
msgid "Logo Image"
msgstr "изображение на лого"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:107
msgid "The filename of the image to use as the logo."
msgstr "името на файла на изображението, което да използвате като лого."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:109
msgid ""
"The image must be an absolute URL (e.g.: http://path/to/image) or it must "
"already be installed in"
msgstr ""
"изображението трябва да е абсолютен url (напр.: http://path/to/image) или "
"трябва вече да е инсталирано в"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:117
msgid "Logo Text"
msgstr "текст на логото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:121
msgid "The text shown to the right of the custom logo."
msgstr "текстът, показан вдясно от персонализираното лого."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:127
msgid "Logo Alternate Text"
msgstr "алтернативен текст на логото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:131
msgid "Optional text to use for the ALT and TITLE attributes of the logo."
msgstr ""
"незадължителен текст, който да се използва за атрибутите alt и title на "
"логото."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:136
msgid "Logo Target"
msgstr "лого цел"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:140
msgid ""
"Optional target when clicking on logo. (e.g.: _blank = new tab, _top = same "
"frame)"
msgstr ""
"незадължителна цел при щракване върху логото. (напр.: _blank = нов раздел, "
"_top = същата рамка)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:145
msgid "Target URL"
msgstr "целеви URL адрес"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:149
msgid "An optional URL that the logo should link to."
msgstr "незадължителен url, към който логото трябва да препраща."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:166
msgid "Logo Image is a required field."
msgstr "изображението на логото е задължително поле."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/customlogo/customlogo.inc.php:176
msgid "Specified Logo Image is not present in"
msgstr "посоченото изображение на логото не присъства в"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.inc.php:9
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.inc.php:34
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:206
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:370
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:508
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:88
msgid "Deploy Dashboards"
msgstr "Инсталирайте табла за управление"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.inc.php:13
msgid ""
"Escalate your dashboards to deploy status, allowing anyone to use them."
msgstr ""
"ескалирайте вашите табла за управление до състояние на внедряване, което "
"позволява на всеки да ги използва."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:51
#, php-format
msgid "Dashboard %s is invalid!"
msgstr "таблото %s е невалидно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:71
#, php-format
msgid "Unable to deploy dashboard %s to %s!"
msgstr "таблото за управление %s не може да се внедри в %s!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:81
msgid "All dashboards deployed successfully!"
msgstr "всички табла за управление са внедрени успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:84
msgid "Some errors occured while deploying dashboards!"
msgstr "възникнаха някои грешки при разполагането на таблата за управление!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:84
msgid "were deployed successfully."
msgstr "бяха внедрени успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:94
msgid "No users selected to deploy to!"
msgstr "няма избрани потребители за внедряване!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:98
msgid "No dashboards selected to deploy!"
msgstr "няма избрани табла за внедряване!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:115
msgid "You have no deployed dashboards to remove or unsync."
msgstr ""
"нямате разгърнати табла за управление, които да премахнете или "
"десинхронизирате."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:146
msgid "Unable to delete dashboard_id: "
msgstr "не може да изтрие dashboard_id:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:173
msgid "Unable to unsync dashboard_id: "
msgstr "не може да десинхронизира dashboard_id:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:181
#, php-format
msgid "But successfully unscyned %s dashboards!"
msgstr "но успешно десканирах %s табла за управление!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:183
#, php-format
msgid "But successfully removed %s dashboards!"
msgstr "но успешно премахнати %s табла за управление!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:185
#, php-format
msgid "But successfully unsynced %s dashboards and removed %s dashboards!"
msgstr ""
"но успешно десинхронизира %s табла за управление и премахна %s табла за "
"управление!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:193
#, php-format
msgid "Successfully unscyned %s dashboards!"
msgstr "успешно десканирахте %s табла за управление!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:195
#, php-format
msgid "Successfully removed %s dashboards!"
msgstr "успешно премахнати %s табла за управление!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:197
#, php-format
msgid "Successfully unscyned %s dashboards and removed %s dashboards!"
msgstr ""
"успешно премахна %s табла за управление и премахна %s табла за управление!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:216
msgid "There aren't any dashboards to deploy!"
msgstr "няма табла за управление за разполагане!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:216
msgid "Click here"
msgstr "Натисни тук"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:217
msgid "to make some, and then try again later."
msgstr "за да направите малко и опитайте отново по-късно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:223
msgid ""
"There are no other users on this system, so you have no one to deploy a "
"dashboard to."
msgstr ""
"няма други потребители в тази система, така че няма към кого да разположите "
"табло за управление."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:377
msgid "Manage Synced Dashboards"
msgstr "управлявайте синхронизирани табла за управление"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:385
msgid ""
"This tool allows admins to deploy one or more of their own dashboards to "
"other users. This can be useful when you design a dashboard that other users"
" may want access to."
msgstr ""
"този инструмент позволява на администраторите да разположат едно или повече "
"свои собствени табла за управление на други потребители. това може да бъде "
"полезно, когато проектирате табло за управление, до което други потребители "
"може да искат достъп."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:387
msgid ""
"If you want each user's copy of your dashboard to stay synchronized with "
"your dashboard, select the 'Sync' option."
msgstr ""
"ако искате копието на всеки потребител на вашето табло да остане "
"синхронизирано с вашето табло, изберете опцията „синхронизиране“."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:391
msgid "Dashboards To Deploy"
msgstr "табла за управление за внедряване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:393
msgid ""
"Specify which of your dashboards should be deployed. If you choose to "
"override a user's home or screen dashboard, please note that you can't "
"choose the same dashboard for both."
msgstr ""
"посочете кое от вашите табла за управление трябва да бъде внедрено. ако "
"решите да замените началното табло или таблото за управление на екрана, "
"моля, имайте предвид, че не можете да изберете едно и също табло за "
"управление и за двете."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:398
msgid "Synchronize Dashboard"
msgstr "синхронизирайте таблото за управление"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:399
msgid ""
"If this checkbox is selected, then the specified user(s) dashboard deployed "
"using this utility will remain syncronized with the source dashboard."
msgstr ""
"ако това квадратче за отметка е избрано, тогава указаното табло за "
"управление на потребител(и), внедрено с помощта на тази помощна програма, ще"
" остане синхронизирано с изходното табло за управление."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:400
msgid "Override Home Dashboard"
msgstr "замени домашното табло за управление"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:402
msgid ""
"If this radio button is selected, then the corresponding dashboard will "
"override the specified users' home dashboard."
msgstr ""
"ако този бутон за избор е избран, тогава съответното табло за управление ще "
"замени началното табло за управление на посочените потребители."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:404
msgid ""
"Select the radio button in the header row to ensure that no deployed "
"dashboards override the users' home dashboard."
msgstr ""
"изберете бутона за избор в заглавния ред, за да се уверите, че нито едно "
"разгърнато табло за управление не заменя началното табло за управление на "
"потребителите."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:405
msgid "Override Screen Dashboard"
msgstr "отмяна на таблото за управление на екрана"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:407
msgid ""
"If this radio button is selected, then the corresponding dashboard will "
"override the specified users' screen dashboard."
msgstr ""
"ако този бутон за избор е избран, тогава съответното табло за управление ще "
"замени таблото за управление на екрана на посочения потребител."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:409
msgid ""
"Select the radio button in the header row to ensure that no deployed "
"dashboards override the users' screen dashboard."
msgstr ""
"изберете бутона за избор в заглавния ред, за да се уверите, че нито едно "
"разгърнато табло за управление не заменя таблото за управление на екрана на "
"потребителите."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:416
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:139
msgid "Deploy"
msgstr "разположи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:417
msgid "Source Name"
msgstr "име на източника"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:418
msgid "Destination Name"
msgstr "име на дестинация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:420
msgid "Sync"
msgstr "синхронизиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:425
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/index.php:11
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/index.php:24
msgid "Home"
msgstr "У дома"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:430
msgid "Screen"
msgstr "екран"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:486
msgid "Deploy to Users"
msgstr "внедрите на потребителите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:488
msgid "Specify which users the dashboards should be deployed to."
msgstr ""
"посочете към кои потребители трябва да бъдат разгърнати таблата за "
"управление."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:493
msgid "Check or uncheck all users."
msgstr "отметнете или премахнете отметката от всички потребители."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:519
msgid ""
"Use this utility to unsynchronize or remove any dashboards that you've "
"deployed. When you synchronize a dashboard to a non-administrator, they have"
" no way of removing it or editing it."
msgstr ""
"използвайте тази помощна програма, за да десинхронизирате или премахнете "
"всички табла за управление, които сте внедрили. когато синхронизирате табло "
"за управление с не-администратор, те нямат начин да го премахнат или "
"редактират."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:523
msgid "Synchronized Dashboards"
msgstr "синхронизирани табла"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:525
msgid "Use this table to specify which dashboards to unsync or remove."
msgstr ""
"използвайте тази таблица, за да посочите кои табла за управление да "
"десинхронизирате или премахнете."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:531
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:385
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:406
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1393
msgid "Remove"
msgstr "Премахване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:537
msgid "Unsync"
msgstr "десинхронизиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:543
msgid "Deployed From"
msgstr "разгърнати от"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/deploydashboards/deploydashboards.php:572
msgid "Un-Deploy Dashboards"
msgstr "Инсталирайте табла за управление"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/findobjects.inc.php:9
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/findobjects.inc.php:29
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/search.php:14
msgid "Find Objects"
msgstr "намерете предмети"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/findobjects.inc.php:13
msgid "Search for objects in any of your fused Nagios XI systems."
msgstr "търсене на обекти във всяка от вашите слети системи nagios xi."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/findobjects.inc.php:28
msgid "Global Search"
msgstr "глобално търсене"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/search.php:31
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_service_problems.php:38
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.inc.php:85
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.inc.php:88
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.php:105
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_status/service_status.php:89
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.php:88
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:1601
msgid "Service"
msgstr "обслужване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/search.php:34
msgid "Search"
msgstr "Търсене"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/search.php:92
msgid "Object"
msgstr "обект"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/findobjects/search.php:99
msgid "Could not find objects using specified search values."
msgstr ""
"не можа да намери обекти, използвайки зададени стойности за търсене. "
"стойността за търсене е чувствителна към главни и малки букви."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/dashlet/bpi_dashlet.php:67
msgid "BPI Status"
msgstr "bpi състояние"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/dashlet/bpi_dashlet.php:133
msgid "OK"
msgstr "Добре"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/dashlet/bpi_dashlet.php:138
msgid "WARNING"
msgstr "внимание"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/dashlet/bpi_dashlet.php:143
msgid "CRITICAL"
msgstr "критичен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/fusionbpi.inc.php:9
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/fusionbpi.inc.php:92
msgid "Nagios XI BPI Status"
msgstr "nagios xi bpi състояние"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/fusionbpi.inc.php:12
msgid ""
"This component grabs your specified Nagios XI BPI data and installs a "
"dashlet to display that information."
msgstr ""
"този компонент грабва посочените от вас nagios xi bpi данни и инсталира "
"dashlet за показване на тази информация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/fusionbpi.inc.php:86
msgid ""
"This dashlet displays service status information for Nagios BPI Groups."
msgstr ""
"този dashlet показва информация за състоянието на услугата за групи nagios "
"bpi."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/fusionbpi.inc.php:89
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_host_problems.inc.php:16
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.inc.php:16
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_service_problems.inc.php:16
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/custom_url/custom_url.inc.php:18
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fused_server_stats/fused_server_stats.inc.php:16
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_status/host_status.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.inc.php:18
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.inc.php:18
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_status/service_status.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.inc.php:18
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_overview/tactical_overview.inc.php:18
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/test/test.inc.php:49
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.inc.php:17
msgid "Nagios Software License"
msgstr "лиценз Nagios софтуер"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusionbpi/fusionbpi.inc.php:103
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:44
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_overview/tactical_overview.inc.php:31
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.inc.php:30
msgid "All Servers"
msgstr "всички сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:10
msgid "Nagios Fusion Core Component"
msgstr "Nagios ядро ​​синтез компонент"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:14
msgid ""
"Provides core functions, callbacks, polling mechanisms and interface "
"functionality for Nagios Fusion"
msgstr ""
"осигурява основните функции, обратни повиквания, механизми избирателни и "
"интерфейс функционалност за Nagios синтез"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:32
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:10
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:14
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_overview/tactical_overview.inc.php:21
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:112
msgid "Tactical Overview"
msgstr "тактически преглед"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:33
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_summary.php:7
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.inc.php:20
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/views.inc.php:106
msgid "Tactical Summary"
msgstr "тактически резюме"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:35
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/recent_alerts.php:6
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/recent_alerts.php:37
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.inc.php:14
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.inc.php:20
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/views.inc.php:110
msgid "Recent Alerts"
msgstr "последните сигнали"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:36
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.inc.php:14
msgid "Top Alert Producers"
msgstr "производители топ алармените"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:38
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/host_health.php:7
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.inc.php:20
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/views.inc.php:114
msgid "Host Health"
msgstr "здраве домакин"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:39
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/service_health.php:7
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.inc.php:20
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/views.inc.php:118
msgid "Service Health"
msgstr "здравна служба"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/fusioncore.inc.php:293
msgid "Could not login"
msgstr "не би могло да се логнете"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:17
msgid "Sort by Server Name"
msgstr "подреди по име на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:19
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:25
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:31
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:37
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:43
msgid "Desc"
msgstr "низходящо"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:23
msgid "Sort by Up Hosts"
msgstr "подреди по нагоре домакини"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:29
msgid "Sort by Ok Services"
msgstr "подреди по всички услуги"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:35
msgid "Sort by All Hosts"
msgstr "подреди по всички хостове"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:41
msgid "Sort by All Services"
msgstr "подреди по всички услуги"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:61
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:106
msgid "Tactical Overview for All Servers"
msgstr "тактически преглед за всички сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/tactical_overview.php:86
msgid "Tactical Overview for"
msgstr "тактически преглед"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/fusioncore/top_alerts.php:7
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.inc.php:20
msgid "Top Alerts"
msgstr "топ Известия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:95
msgid "Prev"
msgstr "предишна"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:96
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:508
msgid "Next"
msgstr "следващия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:98
msgid "End tour"
msgstr "крайна обиколка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:148
msgid "Welcome to Nagios XI"
msgstr "Добре дошли в нагиос xi"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:149
msgid ""
"We are going to take you on a tour around the Nagios XI interface. To "
"proceed through the tour you can either click the Prev/Next buttons or use "
"the"
msgstr ""
"ние ще ви отведем на обиколка около интерфейса nagios xi. за да продължите с"
" обиколката, можете да кликнете върху предишните / следващите бутони или да "
"използвате"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:149
msgid ""
"keys on your keyboard. You can end the tour at any time by clicking \"End "
"Tour\"."
msgstr ""
"на клавиатурата. можете да завършите обиколката по всяко време, като "
"кликнете върху \"край на обиколката\"."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:154
msgid "Primary Menu"
msgstr "основното меню"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:155
msgid ""
"This is the primary navigation menu allowing users to move from section to "
"section within the Nagios XI interface."
msgstr ""
"това е основното навигационно меню, което позволява на потребителите да се "
"преместват от секция в секция в интерфейса nagios xi."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:160
msgid "Secondary Navigation"
msgstr "вторична навигация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:161
msgid ""
"Each selection within the primary navigation will launch new set of "
"secondary navigation menus pertaining to available options in that section."
msgstr ""
"всеки избор в рамките на основната навигация ще стартира нов набор от "
"вторични менюта за навигация, отнасящи се до наличните опции в този раздел."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:166
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:172
msgid "Extended Navigation"
msgstr "разширена навигация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:167
msgid ""
"Clicking the extended navigation allows access to additional functionality "
"available throughout the user interface."
msgstr ""
"кликването върху разширената навигация позволява достъп до допълнителна "
"функционалност, достъпна в целия потребителски интерфейс."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:173
msgid ""
"With the Enterprise version of Nagios XI you can use the Schedule Page to "
"create an instant report out of any page in the Nagios XI interface "
"including custom dashboards."
msgstr ""
"с корпоративната версия на nagios xi можете да използвате страницата с "
"график, за да създадете незабавен отчет от всяка страница в интерфейса "
"nagios xi, включително персонализирани табла за управление."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:180
msgid "Quick Search"
msgstr "бързо търсене"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:181
msgid ""
"You can perform a quick search for Hosts, Hostgroups, and Servicegroups by "
"clicking the Quick Search icon."
msgstr ""
"можете да извършите бързо търсене на хостове, хост групи и сервизни групи, "
"като кликнете върху иконата за бързо търсене."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:185
msgid "Welcome"
msgstr "добре дошли"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:186
msgid "At any time you would like additional help, look for the"
msgstr "по всяко време бихте искали допълнителна помощ, потърсете"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:186
msgid "help icon on the top right of each page."
msgstr "икона за помощ в горната дясна част на всяка страница."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:202
msgid "Nagios XI Configuration Wizards"
msgstr "nagios xi съветници за конфигуриране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:203
msgid ""
"Configuration wizards make it easy to setup the monitoring configuration for"
" novice or advanced Nagios users."
msgstr ""
"съветниците за конфигуриране улесняват настройването на конфигурацията за "
"наблюдение за начинаещи или напреднали потребители на нагиос."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:209
msgid "Filtering"
msgstr "филтриране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/helpsystem/tours.php:210
msgid ""
"With so many wizards to choose from, we have made it easier to find the "
"wizard you are looking for by using filters."
msgstr ""
"с толкова много магьосници, от които да избирате, улеснихме намирането на "
"съветника, който търсите, като използвате филтри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:65
msgid "Home Page Settings updated successfully!"
msgstr "настройките на началната страница са актуализирани успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:67
msgid "Something went wrong updating Home Page Settings."
msgstr ""
"нещо се обърка при актуализирането на настройките на началната страница."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:72
msgid "User Home Page Settings"
msgstr "Настройките на началната страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:86
msgid ""
"Sorry about that! It looks like your system administrator has disabled the "
"ability for you to override your home page settings. Please contact the "
"administrator for more details."
msgstr ""
"Съжалявам за това! изглежда, че вашият системен администратор е деактивирал "
"възможността да замените настройките на началната си страница. моля свържете"
" се с администратора за повече подробности."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:123
msgid "Use the home page settings to customize your home page landing screen."
msgstr ""
"използвайте настройките на началната страница, за да персонализирате целевия"
" екран на началната страница."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:125
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:42
msgid "Home Page Settings"
msgstr "Настройките на началната страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:134
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:117
msgid "Home Page Title"
msgstr "заглавие на началната страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:138
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:121
msgid "Default Value"
msgstr "стойност по подразбиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:139
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:122
msgid "Custom Value"
msgstr "персонализирана стойност"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:141
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:150
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:124
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:133
msgid "Used to override the default home page title."
msgstr ""
"използва се за замяна на заглавието на началната страница по подразбиране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:146
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:129
msgid "Custom Home Page Title"
msgstr "персонализирано заглавие на началната страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:158
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:147
msgid "Home Page Destination"
msgstr "дестинация за начална страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:162
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:151
msgid "Default (Static)"
msgstr "по подразбиране (статичен)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:163
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:152
msgid "Static Home Page"
msgstr "статична начална страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:164
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:153
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashboards.inc.php:24
msgid "Home Dashboard"
msgstr "начало таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:165
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:154
msgid "Custom Destination"
msgstr "персонализирана дестинация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:172
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:48
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:125
msgid "Dashboards"
msgstr "табла"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:187
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:156
msgid "Where the home page should be redirected to."
msgstr "където трябва да бъде пренасочена началната страница."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:192
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:161
msgid "Custom Destination URL"
msgstr "персонализиран целеви URL адрес"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_mod_useropts.php:196
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:165
msgid "The custom URL to use as the home page destination."
msgstr ""
"персонализирания URL адрес, който да използвате като дестинация на началната"
" страница."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:9
msgid "Home Page Modification"
msgstr "промяна на началната страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:13
msgid ""
"Allows system administrators and users to customize the home page landing "
"screen."
msgstr ""
"позволява на системните администратори и потребители да персонализират "
"целевия екран на началната страница."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:46
msgid "Home Page Defaults"
msgstr "началната страница по подразбиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:108
msgid ""
"Use the home page modification component choose the system defaults for the "
"home page landing screen and title. You can also use this tool to override "
"user settings, enforcing the home page they see when they log in to Nagios "
"Fusion."
msgstr ""
"използвайте компонента за промяна на началната страница изберете системните "
"настройки по подразбиране за целевия екран и заглавието на началната "
"страница. можете също да използвате този инструмент, за да замените "
"потребителските настройки, като наложите началната страница, която виждат, "
"когато влязат в nagios fusion."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:110
msgid "Home Page Modification Administration"
msgstr "администрация за модификация на началната страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:141
msgid "Allow users to override their default home page title."
msgstr ""
"позволяват на потребителите да заменят заглавието на началната си страница "
"по подразбиране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/home_page_modification/home_page_modification.inc.php:173
msgid "Allow users to override their default home page destination."
msgstr ""
"позволяват на потребителите да заменят дестинацията на началната си страница"
" по подразбиране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ajax.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:20
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:19
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:19
msgid "You do not have access to this section."
msgstr "нямате достъп до тази секция."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ajax.php:64
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ajax.php:79
msgid "Certificate is not valid."
msgstr "сертификатът не е валиден."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ajax.php:122
msgid "This certificate has already been added."
msgstr "този сертификат вече е добавен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ajax.php:155
msgid "The certificate was added successfully."
msgstr "сертификатът бе добавен успешно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ajax.php:170
msgid "Must pass a valid certificate ID."
msgstr "трябва да предаде валиден идентификационен номер на сертификата."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:32
msgid "LDAP / Active Directory Users"
msgstr "ldap / активни директории"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:51
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:152
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:192
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1013
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1502
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1504
msgid "LDAP / Active Directory Import Users"
msgstr "ldap / активни директории за импортиране на директории"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:144
#, php-format
msgid ""
"The page limit (%d users) was exceeded. The PHP version on this system may "
"not support paging."
msgstr ""
"Ограничението за страници (%d потребители) беше надвишено. PHP версията на "
"тази система може да не поддържа страниране."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:144
#, php-format
msgid ""
"You can search a name and use wildcard %s. Searching for all users with "
"first letter: %s"
msgstr ""
"Можете да търсите име и да използвате заместващ знак %s. Търсят се всички "
"потребители с първа буква: %s"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:220
msgid ""
"Select the users you would like to give access to Nagios Fusion via LDAP/AD "
"authentication. You will be able to set user-specific permissions on the "
"next page."
msgstr ""
"изберете потребителите, на които искате да дадете достъп до нагиос синтез "
"чрез удостоверяване на LDAP / реклама. ще можете да зададете специфични за "
"потребителя разрешения на следващата страница."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:221
msgid "Select Users to Import from LDAP/AD"
msgstr "изберете потребители, които да импортирате от LDAP / реклама"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:224
msgid "users selected for import"
msgstr "избрани за импортиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:239
msgid "Add Selected Users"
msgstr "добавете избраните потребители"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:311
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:879
msgid "Select None"
msgstr "изберете нито един"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:314
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:879
msgid "Select All"
msgstr "Избери всички"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:320
msgid "You must select at least one users to import."
msgstr "трябва да изберете поне един потребител, който да импортирате."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:480
msgid ""
"Log into your LDAP / Active Directory administrator or privileged account to"
" be able to import users."
msgstr ""
"влезте в администратора на ldap / active директорията или в привилегирования"
" профил, за да можете да импортирате потребители."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:510
msgid "Manage Authentication Servers"
msgstr "управление на сървърите за удостоверяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:755
msgid "folder"
msgstr "папка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:795
msgid "Show full DN (distinguished name)"
msgstr "показване на пълното dn (разочароващо име)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:855
msgid "Show full DN (destinguished name)"
msgstr "показване на пълното dn (разочароващо име)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:868
#, php-format
msgid "Search this %s ..."
msgstr "Търсене..."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:892
msgid "You may use * wildcard in searches."
msgstr "Можете да използвате * заместващ знак при търсене."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:895
msgid "No users or computers found."
msgstr "няма потребители или компютри намерени в този обект."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1016
msgid ""
"Set the preferences and security settings for all users that will be "
"imported. You can also edit multiple user's preferences/security settings at"
" once by checking the users you want to edit and selecting the action from "
"the dropdown."
msgstr ""
"задайте предпочитанията и настройките за сигурност за всички потребители, "
"които ще бъдат импортирани. можете също така да редактирате предпочитанията "
"на няколко потребителя / настройките за сигурност наведнъж, като проверите "
"потребителите, които искате да редактирате, и изберете действието от "
"падащото меню."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1029
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1319
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1364
msgid "Security Settings"
msgstr "настройки на сигурността"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1035
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:736
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:742
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:748
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:760
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:966
msgid "Save"
msgstr "спасяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1239
msgid "Verifying"
msgstr "проверка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1257
msgid "Username(s) already exist"
msgstr "потребителско име (и) вече съществува"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1257
msgid "Usernames must be unique"
msgstr "потребителските имена трябва да са уникални"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1275
msgid "Must enter valid username, display name, and email for each user"
msgstr ""
"трябва да въведете валидно потребителско име, показвано име и имейл за всеки"
" потребител"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1277
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1447
msgid "Import"
msgstr "внос"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1299
msgid "In order to finish importing you"
msgstr "за да завършиш да импортираш"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1299
msgid "must select the preferences and security settings for all users"
msgstr ""
"трябва да изберете предпочитанията и настройките за сигурност за всички "
"потребители"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1299
msgid ""
"For quicker creation, select users with checkboxes and use the dropdown to "
"set the preferences and security settings for multiple users at once."
msgstr ""
"за по-бързо създаване, изберете потребители с квадратчета за отметка и "
"използвайте падащото меню, за да настроите настройките за предпочитания и "
"настройките за сигурност за няколко потребители наведнъж."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1314
msgid "Toggle checkboxes"
msgstr "превключвате квадратчетата за отметка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1316
msgid "Display Name"
msgstr "показвано име"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1338
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1347
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:203
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:28
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:100
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:138
msgid "Edit"
msgstr "редактиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1362
msgid "Edit multiple"
msgstr "редактиране на множество"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1371
msgid "Create as Monitoring Contact"
msgstr "създаване като контакт за мониторинг"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1415
msgid "Authorization Level"
msgstr "нивото на разрешение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1427
msgid "Has API access"
msgstr "има достъп до API"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1435
msgid "Allow local authentication"
msgstr "позволяват местно удостоверяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1505
msgid "Successfully added"
msgstr "успешно добавен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/index.php:1505
msgid "users"
msgstr "потребители"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ldap_ad_integration.inc.php:69
msgid "Local"
msgstr "местен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ldap_ad_integration.inc.php:131
msgid "Active Directory authentication failed!"
msgstr "активното удостоверяване на директорията е неуспешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ldap_ad_integration.inc.php:140
msgid "LDAP authentication failed!"
msgstr "LDAP удостоверяването не бе успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ldap_ad_integration.inc.php:193
msgid ""
"The required libraries for the Active Directory integration component are "
msgstr ""
"необходимите библиотеки за активния компонент за интегриране на директории "
"са"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ldap_ad_integration.inc.php:193
msgid "missing"
msgstr "липсващ"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/ldap_ad_integration.inc.php:246
msgid "Could not connect to the LDAP server selected."
msgstr "не можа да се свърже с избрания LDAP сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:72
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:96
msgid "LDAP / Active Directory Integration"
msgstr "ldap / активна директория интеграция"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:100
msgid "Enable LDAP / Active Directory Authentication"
msgstr "активирайте удостоверяване на ldap / активна директория"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:107
msgid "LDAP/AD Authentication Servers"
msgstr "сървъри за разпознаване / разпознаване на реклами"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:109
msgid ""
"Authentication servers can be used to authenticate users over on login."
msgstr ""
"сървърите за удостоверяване могат да се използват за идентифициране на "
"потребителите при влизане в системата."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:110
msgid "Once a server has been added you can "
msgstr "след като вече сте добавили сървър, можете"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:110
msgid "import users"
msgstr "потребители на импортиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:112
msgid "Add Authentication Server"
msgstr "добавете сървър за удостоверяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:117
msgid "Server(s)"
msgstr "сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:119
msgid "Encryption"
msgstr "криптиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:120
msgid "Associated Users"
msgstr "асоциирани потребители"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:129
msgid "There are currently no LDAP or AD servers to authenticate against."
msgstr ""
"понастоящем няма LDAP или рекламни сървъри, за които да се удостоверява."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:136
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1511
msgid "Enabled"
msgstr "даде възможност"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:136
msgid "Not enabled"
msgstr "не е активиран"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:142
msgid "Edit server"
msgstr "редактирате сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:143
msgid "Remove server"
msgstr "премахване на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:155
msgid "Authentication Server Settings"
msgstr "настройките на сървъра за удостоверяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:171
msgid "Enable this authentication server"
msgstr "активирайте този сървър за удостоверяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:177
msgid "Connection Method"
msgstr "метод на свързване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:184
msgid "Use either LDAP or Active Directory settings to connect"
msgstr ""
"използвайте настройките на LDAP или активната директория, за да се свържете"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:189
msgid "Base DN"
msgstr "база dn"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:193
msgid ""
"The LDAP-format starting object (distinguished name) that your users are "
"defined below, such as"
msgstr ""
"стартовия обект на формат ldap (разграничително име), който вашите "
"потребители са дефинирани по-долу, като например"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:198
msgid "Account Suffix"
msgstr "суфикс на профила"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:202
msgid "The part of the full user identification after the username, such as"
msgstr ""
"частта от пълната идентификация на потребителя след потребителското име, "
"като например"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:207
msgid "Domain Controllers"
msgstr "контролери на домейни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:211
msgid "A comma-separated list of domain controllers on your network."
msgstr ""
"списък с отделни контролери на домейни, разделени със запетая във вашата "
"мрежа."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:216
msgid "LDAP Host"
msgstr "ldap хост"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:220
msgid "The IP address or hostname of your LDAP server."
msgstr "IP адреса или името на хоста на вашия LDAP сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:225
msgid "LDAP Port"
msgstr "ldap порт"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:229
msgid "The port your LDAP server is running on. (Default is 389)"
msgstr "порта, на който работи вашият LDAP сървър. (по подразбиране е 389)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:242
msgid ""
"The type of security (if any) to use for the connection to the server(s). "
"The STARTTLS option may use a plain text connection if the server does not "
"upgrade the connection to TLS."
msgstr ""
"вида на защитата (ако има такава), която да използвате за връзката със "
"сървъра (ите). опцията starttls може да използва обикновена текстова връзка,"
" ако сървърът не надстрои връзката до tls."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:249
msgid "Save Server"
msgstr "запазете сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:256
msgid "Certificate Authority Management"
msgstr "Управление на сертифициращите органи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:257
msgid ""
"For connecting over SSL/TLS using self-signed certificates you will need to "
"add the certificate(s) of the domain controller(s) to the local certificate "
"authority so they are trusted. If any certificate was signed by a host other"
" than itself, that certificate authority/host certificate needs to be added."
msgstr ""
"за свързване през ssl / tls с използване на самоподписани сертификати, ще "
"трябва да добавите сертификата (ите) на домейн контролера (ите) към местния "
"сертифициращ орган, за да бъдат надеждни. ако някой сертификат е подписан от"
" друг хост, освен този, сертификатът за сертификат / сертификат за хост "
"трябва да бъде добавен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:259
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:285
msgid "Add Certificate"
msgstr "добавете сертификат"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:264
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:285
msgid "Hostname"
msgstr "име на хост"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:265
msgid "Issuer (CA)"
msgstr "емитент (ва)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:266
msgid "Expires On"
msgstr "изтича на"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:285
msgid "Add Certificate to Certificate Authority"
msgstr "добавете сертификат към сертифициращия орган"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:285
msgid ""
"To add a certificate to the certificate authority, copy and paste the actual"
" certificate between, and including, the begin/end certificate sections."
msgstr ""
"за да добавите сертификат към сертифициращия орган, копирайте и поставете "
"действителния сертификат между разделите за начало / край на сертификата."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:285
msgid "Certificate"
msgstr "сертификат"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:422
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:156
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.php:175
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:61
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:125
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:138
msgid "Unknown"
msgstr "неизвестен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:427
msgid "Remove certificate"
msgstr "премахване на сертификата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:430
msgid "You have not added any CA certificates through the web interface"
msgstr "не сте прибавили сертификати като в уеб интерфейса"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:465
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:528
msgid "You must fill out all the Active Directory server information."
msgstr ""
"трябва да попълните цялата информация за активния сървър на директория."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:472
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:535
msgid "You must fill out all the LDAP server information."
msgstr "трябва да попълните цялата информация за LDAP сървъра."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:477
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:540
msgid "Unknown connection method specified."
msgstr "неизвестен начин на свързване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/ldap_ad_integration/manage.php:570
msgid "Must select a current server to remove."
msgstr "трябва да изберете текущ сървър за премахване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/index.php:69
msgid "Limit To"
msgstr "ограничи до"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/index.php:71
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.inc.php:61
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:174
msgid "Hostgroup"
msgstr "hostgroup"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/index.php:84
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.inc.php:61
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:123
msgid "Servicegroup"
msgstr "servicegroup"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/index.php:97
msgid "Update"
msgstr "актуализация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/index.php:103
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:69
msgid "Minemap"
msgstr "minemap"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:167
msgid "Status Grid"
msgstr "решетка за състоянието"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:174
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:162
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:177
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:45
msgid "Hosts"
msgstr "Силите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:174
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:167
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:180
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:126
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:46
msgid "Services"
msgstr "услуги"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:234
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:294
msgid " (Acknowledged)"
msgstr "(Признати)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:237
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:297
msgid " (Scheduled Downtime)"
msgstr "(планирано престой)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:307
msgid " (Host Problem Acknowledged)"
msgstr "(признат проблем на хост)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:310
msgid " (Host In Scheduled Downtime)"
msgstr "(домакин в планирано престой)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/minemap/minemap.inc.php:335
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:175
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_overview/tactical_overview.php:298
msgid "Last Updated"
msgstr "последната актуализация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_host_problems.inc.php:13
msgid "View all open host problems"
msgstr "вижте всички отворени проблеми с хоста"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_host_problems.inc.php:19
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.php:66
msgid "Open Host Problems"
msgstr "отворени проблеми с хоста"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_host_problems.php:38
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_service_problems.php:39
msgid "Acknowledged"
msgstr "(Признати)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_host_problems.php:39
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_service_problems.php:40
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.php:108
msgid "Output"
msgstr "продукция"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.inc.php:13
msgid "Summary of all open problems"
msgstr "обобщение на всички отворени проблеми"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.inc.php:19
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.php:52
msgid "Open Problems Summary"
msgstr "резюме на откритите проблеми"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:150
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.php:162
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:51
msgid "Down"
msgstr "надолу"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:151
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.php:167
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:52
msgid "Unreachable"
msgstr "недостижим"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:152
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:157
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:57
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:66
msgid "All"
msgstr "всичко"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:154
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.php:88
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.php:165
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:59
msgid "Warning"
msgstr "внимание"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_problems_summary.php:155
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.php:89
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.php:170
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:60
msgid "Critical"
msgstr "критичен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_service_problems.inc.php:13
msgid "View all open service problems"
msgstr "вижте всички отворени проблеми с услугата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/dashlets/open_service_problems.inc.php:19
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.php:73
msgid "Open Service Problems"
msgstr "проблеми с отворена услуга"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:9
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:38
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.php:18
msgid "Network Operations Center"
msgstr "център за мрежови операции"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:12
msgid "Display open host and service problems across your Fused network."
msgstr "показване на проблеми с отворен хост и услуга във вашата слята мрежа."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:57
msgid "Filter Acknowledgements"
msgstr "филтриране на потвърждения"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:59
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.php:28
msgid "Show Unhandled"
msgstr "показване необработено"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:60
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.php:29
msgid "Show Acknowledged"
msgstr "покажи потвърдено"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:61
msgid "Show Both"
msgstr "покажи и двете"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:72
msgid "Problem Display Limit"
msgstr "ограничение на дисплея на проблема"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:83
msgid "Yes"
msgstr "да"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:85
msgid "No"
msgstr "не"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:93
msgid "Showing unhandled problems"
msgstr "показване на нерешени проблеми"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:97
msgid "Showing acknowledged problems"
msgstr "показване на признати проблеми"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.inc.php:101
msgid "Showing all problems"
msgstr "показва всички проблеми"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/noc/noc.php:30
msgid "Show All"
msgstr "Покажи всички"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:81
msgid "Report(s) have been copied to the user(s) selected."
msgstr "Отчетът (ите) бяха копирани на избрания (ите) потребител (и)."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:105
msgid "Copy Scheduled Reports"
msgstr "копирайте насрочените отчети"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:108
msgid "Copy Scheduled Report"
msgstr "копирайте насрочен отчет"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:110
msgid "The following report(s) will be copied:"
msgstr "ще се копират следните отчети:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:115
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:329
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:809
msgid "Report Name"
msgstr "името на отчета"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:129
msgid "Select User(s)"
msgstr "изберете потребител (и)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:131
msgid "Select the user(s) you would like to copy the selected reports to."
msgstr ""
"изберете потребител (и), към който искате да копирате избраните отчети."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:131
msgid ""
"The report's <b>recipient email</b> will be set to the email address of the "
"user the scheduled report is copied to."
msgstr ""
"<b>имейлът</b> на <b>получателя</b> на отчета ще бъде зададен на имейл "
"адреса на потребителя, на когото е копиран планираният отчет."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:166
msgid "Report could not be found."
msgstr "не може да бъде намерен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:175
msgid "Report removed successfully."
msgstr "отчетът бе успешно премахнат."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:226
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:279
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:579
msgid "Scheduled Reports"
msgstr "планирани отчети"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:246
msgid "Are you sure you want to delete these reports? This cannot be undone."
msgstr ""
"сигурен ли сте, че искате да изтриете тези отчети? това не може да бъде "
"отменено."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:291
msgid "Filter"
msgstr "филтър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:299
msgid "Showing"
msgstr "показване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:299
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:313
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:422
msgid "of"
msgstr "на"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:299
msgid "scheduled reports"
msgstr "планирани отчети"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:303
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:412
msgid "5 Per Page"
msgstr "5 на страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:304
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:413
msgid "10 Per Page"
msgstr "10 на страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:305
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:414
msgid "25 Per Page"
msgstr "25 на страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:306
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:415
msgid "50 Per Page"
msgstr "50 на страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:307
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:416
msgid "100 Per Page"
msgstr "100 на страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:311
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:420
msgid "First Page"
msgstr "първа страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:312
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:314
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:421
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:423
msgid "Previous Page"
msgstr "предишна страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:313
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:422
msgid "Page"
msgstr "страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:315
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:424
msgid "Last Page"
msgstr "последна страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:331
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:143
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:824
msgid "Frequency"
msgstr "честота"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:332
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:144
msgid "Recipients"
msgstr "получатели"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:341
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:171
msgid "Report"
msgstr "доклад"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:351
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:174
msgid "Sunday"
msgstr "неделя"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:352
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:175
msgid "Monday"
msgstr "понеделник"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:353
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:176
msgid "Tuesday"
msgstr "вторник"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:354
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:177
msgid "Wednesday"
msgstr "сряда"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:355
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:178
msgid "Thursday"
msgstr "четвъртък"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:356
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:179
msgid "Friday"
msgstr "петък"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:357
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:180
msgid "Saturday"
msgstr "събота"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:363
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:186
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:53
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:62
msgid "Pending"
msgstr "в очакване на"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:371
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:192
msgid "Day"
msgstr "дни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:384
msgid "Copy report"
msgstr "копие доклад"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:393
msgid "No scheduled reports for the filters selected."
msgstr "няма планирани отчети за избраните филтри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/manage.php:402
msgid "With selected"
msgstr "с избрани:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:83
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:118
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:133
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:147
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:161
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:175
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:189
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:203
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:224
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:245
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:259
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:89
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:124
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:139
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:153
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:167
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:181
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:195
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:209
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:230
msgid "JPG"
msgstr "JPG"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:95
msgid "CSV (Combined)"
msgstr "csv (комбинирано)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:101
msgid "CSV (Host data only)"
msgstr "csv (само данни за хост)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:107
msgid "CSV (Service data only)"
msgstr "csv (само за данни за услугата)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:236
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:251
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:539
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:81
msgid "My Scheduled Reports"
msgstr "моите насрочени отчети"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:679
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:684
msgid "Schedule this Report"
msgstr "насрочете този отчет"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:681
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/scheduledreporting.inc.php:686
msgid "Email this Report"
msgstr "изпратете този отчет по имейл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:71
msgid "Updated your email template."
msgstr "актуализира шаблона си за електронна поща."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:129
msgid "Report Email Template"
msgstr "докладвай шаблон за имейл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:134
msgid "Your scheduled reports are listed here."
msgstr "Вашите насрочени отчети са изброени тук."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:156
msgid "You have not scheduled any reports"
msgstr "не сте планирали никакви отчети"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:208
msgid "View"
msgstr "гледания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:209
msgid "Send Now"
msgstr "изпрати Сега"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:226
msgid "Edit the email you will get when you recieve a scheduled report."
msgstr ""
"редактирайте имейла, който ще получите, когато получите планиран отчет."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:228
msgid "Email Body"
msgstr "имейл орган"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:244
msgid "Useable macros"
msgstr "използваеми макроси"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:248
msgid "Reset template to default"
msgstr "нулиране на шаблона по подразбиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:253
msgid "Save Settings"
msgstr "настройките на SMTP"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:287
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:347
msgid "Invalid report ID."
msgstr "невалиден id на отчета."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:289
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:349
msgid "Invalid report array."
msgstr "невалиден масив за отчети."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:302
msgid "Report is being sent."
msgstr "докладът се изпраща."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:306
msgid "Report failed to send."
msgstr "докладът не успя да изпрати."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:377
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:444
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:699
msgid "Changes are disabled while in demo mode."
msgstr "промени са, докато инвалиди в демо режим."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:379
msgid "Invalid report."
msgstr "невалиден отчет."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:388
msgid "Report deleted."
msgstr "отчетът е изтрит."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:446
msgid "Invalid report URL."
msgstr "невалиден URL адрес на сигнала."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:448
msgid "No report name specified."
msgstr "посочена конкретна потребителско име."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:450
msgid "No recipients specified."
msgstr "няма посочени получатели."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:452
msgid "Scheduled reports are only available in the Enterprise Edition."
msgstr "планираните отчети са налични само в изданието за предприятие."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:502
msgid "Successfully updated report."
msgstr "успешно актуализиран отчет."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:511
msgid "Report scheduled."
msgstr "отчетът е насрочен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:513
msgid "Scheduled report updated."
msgstr "планираният отчет е актуализиран."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:556
msgid "Schedule New Page"
msgstr "насрочете нова страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:558
msgid "Schedule New Report"
msgstr "насрочете нов доклад"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:591
msgid "Edit Scheduled Page"
msgstr "редактиране на планирана страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:593
msgid "Edit Scheduled Report"
msgstr "редактирайте насрочен отчет"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:628
msgid "Email Page"
msgstr "имейл страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:630
msgid "Email Report"
msgstr "имейл доклад"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:704
msgid ""
"Use this form to send the selected report to one or more recipients you "
"define.  You may also schedule the report to be sent to the recipients on a "
"regular basis if you choose."
msgstr ""
"използвайте този формуляр, за да изпратите избрания отчет до един или повече"
" получатели, които дефинирате. можете също така да насрочите доклада, който "
"да се изпраща на получателите редовно, ако решите."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:710
msgid ""
"Use this form to create a new scheduled report that is sent to one or more "
"recipients you define."
msgstr ""
"използвайте този формуляр, за да създадете нов насрочен отчет, изпратен до "
"един или повече получатели, които дефинирате."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:717
msgid "Use this form to modify an existing scheduled report."
msgstr "използвайте тази форма, за да промените съществуващ насрочен отчет."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:754
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:964
msgid "Send"
msgstr "изпращам"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:773
msgid "Page URL"
msgstr "URL адрес на страницата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:783
msgid "The relative URL of the page to deliver as a scheduled report"
msgstr ""
"съответния URL адрес на страницата, който да се представи като планиран "
"отчет"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:785
msgid "The URL of the page to deliver as a scheduled report"
msgstr "URL адреса на страницата, който да се представи като планиран отчет"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:796
msgid "Original URL"
msgstr "оригинален URL адрес"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:813
msgid "The name you want to use for this report."
msgstr "името, което искате да използвате за този отчет."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:819
msgid "Schedule"
msgstr "разписание"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:831
msgid "One Time"
msgstr "един път"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:833
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1509
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:117
msgid "Disabled"
msgstr "хора с увреждания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:834
msgid "Daily"
msgstr "ежедневно"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:835
msgid "Weekly"
msgstr "седмично"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:836
msgid "Monthly"
msgstr "месечно"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:840
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.php:103
msgid "Time"
msgstr "път"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:862
msgid "Weekday"
msgstr "делничен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:881
msgid "Day of Month"
msgstr "ден от месеца"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:894
msgid ""
"If you'd like to have the report emailed on a regular basis, specify the "
"schedule here."
msgstr "ако искате редовно да изпращате отчета, задайте график тук."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:896
msgid "Specify the schedule you want this report to be emailed."
msgstr "задайте график, който искате този имейл да бъде изпратен по имейл."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:904
msgid "Attachments"
msgstr "прикачени файлове"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:927
msgid "The specified page will be rendered and delivered as a PDF."
msgstr "зададената страница ще бъде изобразена и доставена като pdf."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:929
msgid "Select the types of attachment(s) you want in the report."
msgstr "изберете видовете прикачени файлове, които искате в отчета."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:936
msgid "Recipients:"
msgstr "получатели:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:940
msgid "Comma-separated list of email addresses this report should be sent to."
msgstr ""
"разделен със запетая списък на имейл адресите, на които този отчет трябва да"
" бъде изпратен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:949
msgid "The subject that should be used for the report email."
msgstr "темата, която трябва да се използва за имейл съобщението."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:954
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_alerts/nna_alerts.php:59
msgid "Message"
msgstr "съобщение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:958
msgid "A custom message to be added to the report email."
msgstr ""
"персонализирано съобщение, което да бъде добавено към имейла за отчета."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/components/scheduledreporting/schedulereport.php:972
msgid "Do not show this report in the my scheduled reports menu section."
msgstr "не показвайте този отчет в секцията за моите планирани отчети."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.inc.php:14
msgid "Perform Administrative Tasks"
msgstr "изпълнява административни задачи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.inc.php:20
msgid "Administrative Tasks"
msgstr "административни задачи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:6
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.php:6
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:16
msgid "No servers have checked in with data yet."
msgstr "Не сървъри са проверени в с данни все още."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:26
msgid "Initial Setup Tasks"
msgstr "Първоначалните дейности за настройка:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:36
msgid "Change program settings"
msgstr "настройки на програмата промяна"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:40
msgid "Change your global system settings and defaults."
msgstr ""
"промените вашите настройки и настройки по подразбиране глобални системи."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:45
msgid "Configure your Fused Servers"
msgstr "конфигурирате слети сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:49
msgid "Connect Fusion with your XI & Core servers to start receiving data."
msgstr ""
"свържете сливане с вашите XI и основните сървъри, за да започнете да "
"получавате данни."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:54
msgid "Change your mail settings"
msgstr "промените настройките на пощата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:58
msgid "Configure email settings for Nagios Fusion."
msgstr "конфигуриране на настройките за електронна поща за Nagios синтез."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:66
msgid "Ongoing Tasks"
msgstr "текущи задачи:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:75
msgid "Add new user accounts"
msgstr "добавяне на нови потребителски акаунти"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/admin_tasks/admin_tasks.php:78
msgid "Setup new users with access to Nagios Fusion."
msgstr "настройка на нови потребители с достъп до naigos синтез."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/custom_url/custom_url.inc.php:15
msgid "Define your own embedded URL."
msgstr "Дефинирайте своя собствен вграден URL адрес."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/custom_url/custom_url.inc.php:23
msgid "Custom URL"
msgstr "Персонализиран URL адрес"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/custom_url/custom_url.php:36
msgid "The URL provided is not valid"
msgstr "предоставеният URL адрес не е валиден"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fused_server_stats/fused_server_stats.inc.php:13
msgid "Overview of Fused Servers"
msgstr "преглед на слети сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fused_server_stats/fused_server_stats.inc.php:19
msgid "Fused Server Stats"
msgstr "слети сървърни статистики"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:14
msgid "Check the health of your Fusion Subystems"
msgstr "проверка на здравето на вашите слети subystems"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:20
msgid "Fusion Subsystem Status"
msgstr "статус подсистема синтез"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:138
msgid "Authentication Subsystem"
msgstr "подсистема за удостоверяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:139
msgid "Command Subsystem"
msgstr "подсистема команда"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:140
msgid "Database Maintenance"
msgstr "поддържане на база данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:141
msgid "Logging Subsystem"
msgstr "подсистема сеч"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:142
msgid "Polling Subsystem"
msgstr "подсистема избирателните"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.inc.php:143
msgid "Polling Locks"
msgstr "избирателни брави"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_subsys_status/fusion_subsys_status.php:20
msgid "Subsystem"
msgstr "подсистема"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.inc.php:14
msgid "Fusion Server Health and Statistics"
msgstr "здраве синтез на сървъра и статистика"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:41
msgid "Metric"
msgstr "метричен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:42
msgid "Value"
msgstr "стойност"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:48
msgid "Load"
msgstr "натоварване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:51
msgid "1 min"
msgstr "1 минута"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:56
msgid "5 min"
msgstr "5 мин"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:61
msgid "15 min"
msgstr "15 мин"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:69
msgid "CPU Stats"
msgstr "CPU статистики"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:77
msgid "Nice"
msgstr "приятен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:87
msgid "I/O Wait"
msgstr "I / O изчакайте"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:92
msgid "Steal"
msgstr "крада"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:97
msgid "Idle"
msgstr "празен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:105
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:53
msgid "Memory"
msgstr "памет"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:108
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:144
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.php:134
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.php:137
msgid "Total"
msgstr "обща сума"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:113
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:149
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:77
msgid "Used"
msgstr "употребяван"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:118
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:154
msgid "Free"
msgstr "Безплатно"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:123
msgid "Shared"
msgstr "споделено"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:128
msgid "Buffers"
msgstr "буфери"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:133
msgid "Cached"
msgstr "кеширана"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:141
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:60
msgid "Swap"
msgstr "размяна"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_sysstat/fusion_sysstat.php:172
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:608
msgid "N/A"
msgstr "N / A"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.inc.php:14
msgid ""
"A dashlet that shows when there are updates to your Nagios Fusion "
"installation."
msgstr ""
"което показва кога има актуализации на инсталацията ви за синтез на нагиос."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.inc.php:20
msgid "Available Updates"
msgstr "наличните актуализации"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.php:16
msgid "Update Check Problem: Last update check failed."
msgstr ""
"проблем с проверката на актуализацията: последната проверка на "
"актуализацията е неуспешна"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.php:19
msgid "A new Nagios Fusion update is available."
msgstr "има нова актуализация на синтеза на Nagios."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.php:21
msgid "Your Nagios Fusion installation is up to date."
msgstr "инсталацията за синтез на нагиос е актуална."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.php:30
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1243
msgid "Visit"
msgstr "посещение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.php:30
msgid "to obtain the latest update"
msgstr "за да получите последната актуализация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.php:33
msgid "Latest Available Version"
msgstr "последната налична версия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.php:34
msgid "Installed Version"
msgstr "инсталирана версия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/fusion_update/fusion_update.php:35
msgid "Last Update Check"
msgstr "Последна проверка на актуализацията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.inc.php:14
msgid "Get Started with your Nagios Fusion Server"
msgstr "да започнете с вашия сървър синтез Nagios"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.php:14
msgid "Common Tasks"
msgstr "общи задачи:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.php:23
msgid "Change your account settings"
msgstr "променят настройките на профила"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.php:26
msgid "Change your account password and general preferences."
msgstr "смените паролата си сметка и общи преференции."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.php:30
msgid "Configure your Dashboards"
msgstr "конфигуриране на табла"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.php:33
msgid "Add customized dashlets to visualize Fused Server data."
msgstr ""
"добавите персонализирани dashlets да се визуализира кондензирани данни на "
"сървъра."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/getting_started/getting_started.php:55
msgid "Learn more about Fusion and its capabilities."
msgstr "научите повече за синтез и неговите възможности."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.inc.php:14
msgid "Graph of host health"
msgstr "графика на здравето домакин"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.php:100
msgid "Host Health Summary by Nagios Server"
msgstr "домакин обобщение здраве от Nagios сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.php:118
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.php:121
msgid "Counts by state"
msgstr "брои от държавни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.php:157
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:50
msgid "Up"
msgstr "нагоре"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.php:172
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.php:180
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:55
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:64
msgid "Problems"
msgstr "проблеми"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_health/host_health.php:177
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.php:185
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:56
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:65
msgid "Unhandled"
msgstr "необработено"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_status/host_status.inc.php:14
msgid "View the status of a single host"
msgstr "видите състоянието на един-единствен хост"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_status/host_status.inc.php:20
msgid "Host Status"
msgstr "статус на хост"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_status/host_status.php:15
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:15
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_status/service_status.php:14
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:15
msgid "Invalid server selection!"
msgstr "невалиден избор на сървър!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_status/host_status.php:21
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:24
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_status/service_status.php:21
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:23
msgid "No recent data found for specified server!"
msgstr "Не се намерени последните данни за определен сървър!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/host_status/host_status.php:31
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_status/service_status.php:32
msgid "No matching data found for host and service specified!"
msgstr ""
"никави машини отговарящи на данни, които са за домакин и услуги, описани!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.inc.php:15
msgid "Quick overview into the health of a hostgroup"
msgstr "бърз преглед в здравето на hostgroup"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.inc.php:21
msgid "Hostgroup Summary"
msgstr "обобщение hostgroup"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:36
msgid "No hostgroup data found!"
msgstr "Няма данни намерени hostgroup!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:75
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:83
msgid "hosts"
msgstr "Силите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:85
msgid "host"
msgstr "домакин"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:90
msgid "up"
msgstr "нагоре"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:97
msgid "down"
msgstr "надолу"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:104
msgid "unreachable"
msgstr "недостижим"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:118
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:125
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:65
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:72
msgid "services"
msgstr "услуги"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:128
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:75
msgid "service"
msgstr "обслужване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:133
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:80
msgid "ok"
msgstr "Добре"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:140
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:87
msgid "warning"
msgstr "внимание"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:147
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:94
msgid "critical"
msgstr "критичен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/hostgroup_summary/hostgroup_summary.php:154
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:101
msgid "unknown"
msgstr "неизвестен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.inc.php:14
msgid "Show the history of alerts for a fused Nagios Log Server."
msgstr ""
"показване на историята на сигналите за сървър за слепени сървърни сървъри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_index_stats/nls_index_stats.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_alerts/nna_alerts.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.inc.php:17
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.inc.php:17
msgid "GPL v2"
msgstr "gpl v2"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.inc.php:20
msgid "Log Server Alert History"
msgstr "историята на сигнала на сървъра на журнала"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.php:76
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:20
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:15
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_index_stats/nls_index_stats.php:15
msgid ""
"There is no data to display. Please ensure your Log Server instance is "
"running, and the specified credentials are accurate."
msgstr ""
"няма данни за показване. моля, уверете се, че вашият потребителски сървър на"
" лог-сървър работи и че посочените идентификационни данни са точни."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.php:82
msgid "Alert Name"
msgstr "име на сигнала"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.php:83
msgid "Run Time"
msgstr "време за изпълнение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.php:85
msgid "Alert Output"
msgstr "сигнал за изход"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.php:86
msgid "Interval"
msgstr "интервал"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alert_history/nls_alert_history.php:87
msgid "Lookback"
msgstr "погледни назад"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.inc.php:14
msgid "Show all currently defined alerts for a fused Nagios Log Server."
msgstr ""
"Показване на всички текущо дефинирани сигнали за сървър за кондензиран "
"сървър на нагиос."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.inc.php:20
msgid "Log Server Alerts"
msgstr "регистрационни сигнали на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.php:15
msgid ""
"There is no data to display. Please ensure your Log Server instance is "
"running, the specified credentials are accurate, and you have alerts "
"defined."
msgstr ""
"няма данни за показване. моля, уверете се, че вашият потребителски модел на "
"сървъра на журнала е изпълняван, дали посочените идентификационни данни са "
"точни и дали сте дефинирали предупреждения."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.php:23
msgid ""
"Unable to retrieve user data. Please ensure your Log Server instance is "
"running, the specified credentials are accurate, and you have alerts "
"defined."
msgstr ""
"няма данни за показване. моля, уверете се, че вашият потребителски модел на "
"сървъра на журнала е изпълняван, дали посочените идентификационни данни са "
"точни и дали сте дефинирали предупреждения."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.php:48
msgid "Created By"
msgstr "създадено от"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.php:49
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_alerts/nna_alerts.php:57
msgid "Last Run"
msgstr "последно изпълнение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.php:50
msgid "Check Interval"
msgstr "проверка интервал"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.php:52
msgid "Last Output"
msgstr "последната продукция"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_alerts/nls_alerts.php:53
msgid "Alert Method"
msgstr "сигнален метод"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.inc.php:14
msgid "Show the health of a fused Nagios Log Server cluster."
msgstr "покажете здравето на клъстера сървър на сървъра за счупени сърца."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.inc.php:20
msgid "Log Server Cluster Health"
msgstr "сървър на локалния сървър на клъстера"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:51
msgid "Cluster ID"
msgstr "идентификационен номер на клъстера"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:69
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:45
msgid "Cluster Status"
msgstr "състоянието на клъстера"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:83
msgid "Timed Out"
msgstr "времето изтече"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:87
msgid "# Instances"
msgstr "# копия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:91
msgid "# Data Instances"
msgstr "# потребителски данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:95
msgid "Active Primary Shards"
msgstr "активни първични отломки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:99
msgid "Relocating Shards"
msgstr "преместване на частите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:103
msgid "Initializing Shards"
msgstr "инициализиране на раздробявания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:107
msgid "Unassigned Shards"
msgstr "неприсвоени части"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:111
msgid "Delayed Unassigned Shards"
msgstr "забавени неотделими парчета"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:115
msgid "# Pending Tasks"
msgstr "# предстоящи задачи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_health/nls_cluster_health.php:119
msgid "# In Flight Fetch"
msgstr "# в полет извличане"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.inc.php:14
msgid "Show Nagios Log Server cluster statistics."
msgstr "показва статистика на клъстера на сървъра на сървъра на навигацията."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.inc.php:20
msgid "Log Server Cluster Statistics"
msgstr "статистика на клъстера на сървър за лог"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:27
msgid "Cluster Name"
msgstr "името на клъстера"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:49
msgid "Indices"
msgstr "индекси"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:53
msgid "Document Count"
msgstr "брой на документите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:57
msgid "Store Size"
msgstr "размер на магазина"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:61
msgid "Total Node Count"
msgstr "общ брой възли"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:65
msgid "# Client Nodes"
msgstr "# клиентски възли"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:69
msgid "# Master Nodes"
msgstr "# главни възли"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:73
msgid "# Data Nodes"
msgstr "# възли за данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:77
msgid "# Master/Data Nodes"
msgstr "# главни / данни възли"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:81
msgid "# Available Processors"
msgstr "# налични процесори"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:85
msgid "Total Memory"
msgstr "пълна памет"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:89
msgid "Process CPU"
msgstr "процес процесора"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:90
msgid "%"
msgstr "%"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:93
msgid "Total Storage"
msgstr "общо съхранение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:97
msgid "Free Storage"
msgstr "безплатно съхранение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:101
msgid "Available Storage"
msgstr "наличното хранилище"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:105
msgid "Disk IOPS"
msgstr "диск ипотеки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:109
msgid "Data Read"
msgstr "четене на данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:113
msgid "Data Written"
msgstr "написани данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:117
msgid "I/O Size"
msgstr "I / O размер"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:121
msgid "JVM Heap Used"
msgstr "jvm куп"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_cluster_stats/nls_cluster_stats.php:125
msgid "JVM Heap Max"
msgstr "jvm куп макс"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_index_stats/nls_index_stats.inc.php:14
msgid "Show Nagios Log Server index statistics."
msgstr "показва статистика на индекса на сървъра на сървъра."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_index_stats/nls_index_stats.inc.php:20
msgid "Log Server Index Statistics"
msgstr "статистика на индекса на сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_index_stats/nls_index_stats.php:28
msgid "Index"
msgstr "индекс"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_index_stats/nls_index_stats.php:29
msgid "# Docs"
msgstr "# docs"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nls_index_stats/nls_index_stats.php:30
msgid "Primary Size"
msgstr "основен размер"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_alerts/nna_alerts.inc.php:14
msgid "Show the active alerts of all fused Nagios Network Analyzer servers."
msgstr ""
"показване на активните сигнали на всички сървъри за мрежов анализатор на "
"слети nagios."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_alerts/nna_alerts.inc.php:20
msgid "Network Analyzer Alerts"
msgstr "предупреждения за мрежов анализатор"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_alerts/nna_alerts.php:26
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:24
msgid ""
"There is no data to display. Please ensure your Network Analyzer instance is"
" running, and the specified credentials are accurate."
msgstr ""
"няма данни за показване. моля, уверете се, че вашият потребителски сървър на"
" лог-сървър работи и че посочените идентификационни данни са точни."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.inc.php:14
msgid ""
"Show the bandwidth graph of a specified source from a fused Nagios Network "
"Analyzer server."
msgstr ""
"показва графиката на честотната лента на определен източник от слят сървър "
"за мрежов анализатор nagios."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.inc.php:20
msgid "Network Analyzer Bandwidth"
msgstr "честотна лента на мрежов анализатор"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.inc.php:71
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:1607
msgid "Source"
msgstr "източник"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.inc.php:77
msgid "Time Period"
msgstr "времеви период"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.inc.php:82
msgid "Scale"
msgstr "мащаб"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.php:81
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.php:296
msgid "No Data Available"
msgstr "няма данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.php:82
msgid ""
"Please make sure your Network Analyzer instance is running and version "
"2024R1+"
msgstr ""
"моля, уверете се, че вашият екземпляр на мрежов анализатор работи и версия "
"2024r1+"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.php:138
msgid "Bandwidth Graph"
msgstr "графика на честотната лента"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_bandwidth/nna_bandwidth.php:139
msgid ""
"Select or deselect the types of data to show on the graph using the legend"
msgstr ""
"изберете или премахнете отметката от типовете данни, които да се показват на"
" графиката, като използвате легендата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.inc.php:14
msgid "Show the health of a fused Nagios Network Analyzer server."
msgstr "показват изправността на слят сървър на мрежов анализатор nagios."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.inc.php:20
msgid "Network Analyzer Statistics"
msgstr "статистика на мрежовия анализатор"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:44
msgid "CPU"
msgstr "процесор"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:47
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:56
msgid "Usage"
msgstr "използване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:66
msgid "Root Drive"
msgstr "root устройство"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:69
msgid "Filesystem"
msgstr "файлова система"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:73
msgid "Size"
msgstr "размер"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/nna_system_stats/nna_system_stats.php:85
msgid "Percent"
msgstr "процента"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.inc.php:15
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.inc.php:23
msgid "Performance Graphs"
msgstr "графики представяне"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.php:162
msgid "Could not authenticate."
msgstr "Не можахме да удостоверим."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.php:163
msgid "This dashlet uses your user account XI server authentication settings."
msgstr ""
"това dashlet използва вашите сметка XI настройките за удостоверяване на "
"сървъра на потребителя."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.php:163
msgid ""
"You must have valid credentials for XI in your account even if auto login is"
" disabled."
msgstr ""
"трябва да имате валидни идентификационни данни за XI в профила си, дори ако "
"автоматичен вход е деактивиран."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/perfgraph/perfgraph.php:164
msgid "Update your credentials"
msgstr "актуализирате пълномощията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.inc.php:72
msgid "Alerts Per Page"
msgstr "5 на страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.inc.php:94
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.php:106
msgid "State"
msgstr "състояние"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.inc.php:108
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.php:107
msgid "State Type"
msgstr "състояние тип"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/recent_alerts/recent_alerts.php:118
msgid "You have no recent alerts!"
msgstr "Нямате скорошни сигнали!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.inc.php:14
msgid "Graph of service health"
msgstr "графика на здравни услуги"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.php:103
msgid "Service Health Summary by Nagios Server"
msgstr "обслужване обобщение здраве от Nagios сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_health/service_health.php:160
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:58
msgid "Ok"
msgstr "Добре"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_status/service_status.inc.php:14
msgid "View the status of a single service"
msgstr "видите състоянието на една-единствена услуга"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/service_status/service_status.inc.php:20
msgid "Service Status"
msgstr "статус на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.inc.php:15
msgid "Quick overview into the health of a servicegroup"
msgstr "бърз преглед в здравето на servicegroup"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.inc.php:21
msgid "Servicegroup Summary"
msgstr "обобщение servicegroup"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/servicegroup_summary/servicegroup_summary.php:34
msgid "No servicegroup data found!"
msgstr "Няма данни намерени servicegroup!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_overview/tactical_overview.php:165
msgid "Host Status Overview"
msgstr "домакин преглед статус"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_overview/tactical_overview.php:228
msgid "Service Status Overview"
msgstr "Преглед на състоянието на услугата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:54
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:63
msgid "Flapping"
msgstr "плющене"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/tactical_summary/tactical_summary.php:102
msgid "Totals"
msgstr "суми"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.php:89
msgid "Rank"
msgstr "ранг"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.php:90
msgid "Alert Count"
msgstr "брой на сигнал"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/dashlets/top_alerts/top_alerts.php:100
msgid "You have no top alerts!"
msgstr "вие нямате топ сигнали!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/footer.parent.inc.php:20
msgid "Note: These pages require a browser which supports frames"
msgstr "Забележка: Тези страници се изисква браузър, който поддържа рамки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/footer.parent.inc.php:40
msgid "Legal"
msgstr "правен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/footer.parent.inc.php:42
msgid "Copyright"
msgstr "Авторско право"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.child.inc.php:7
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:270
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:285
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1102
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:615
msgid "Close"
msgstr "близо"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:47
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:124
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/error.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/index.php:4
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/main.php:4
msgid "Views"
msgstr "гледания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:113
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:134
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:586
msgid "Admin"
msgstr "администратор"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:122
msgid "Navigation"
msgstr "навигация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:149
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:207
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:305
msgid "Login"
msgstr "вход"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:163
msgid "Popout"
msgstr "изкача"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:164
msgid "Add to my views"
msgstr "добави към моите възгледи"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:165
msgid "Get permalink"
msgstr "GET Permalink"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:166
msgid "Send us feedback"
msgstr "изпратете ни обратна връзка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:173
msgid "Profile"
msgstr "профил"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:189
msgid "Logout"
msgstr "излез от профила си"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:291
msgid "Send Us Feedback"
msgstr "изпратете ни обратна връзка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:294
msgid ""
"We love input!  Tell us what you think about this product and you'll "
"directly drive future innovation!"
msgstr ""
"ние обичаме вход! да ни кажете какво мислите за този продукт и ще карам "
"директно бъдещи иновации!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:304
msgid "Comments"
msgstr "коментари"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:307
msgid "Your Name (Optional)"
msgstr "Вашето име (по избор)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:310
msgid "Your Email Address (Optional)"
msgstr "вашия имейл адрес (по избор)"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:315
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1089
msgid "Submit"
msgstr "представя"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/pageparts/header.parent.inc.php:318
msgid "Privacy Policy"
msgstr "декларация за поверителност"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/admin.inc.php:6
msgid ""
"You are not authorized to access this feature. Contact your Nagios Fusion "
"administrator for more information, or to obtain access to this feature."
msgstr ""
"нямате право на достъп до тази функция. свържете с администратора на синтез "
"Nagios за повече информация, или за да се получи достъп до тази функция."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/auth.inc.php:119
msgid "User logged in via auth_token"
msgstr "Потребителят е влязъл през auth_token"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/components.inc.php:34
#, php-format
msgid ""
"This component requires Nagios Fusion release %s or greater and is not "
"currently active!"
msgstr ""
"Този компонент изисква освобождаване на ngios fusion% s или по-голямо и "
"понастоящем не е активно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:121
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:698
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:726
msgid "Dashlet Title"
msgstr "заглавие dashlet"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:192
msgid "Dashlet Settings"
msgstr "настройки dashlet"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:194
msgid "Common Settings"
msgstr "общи настройки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:215
msgid "Update Dashlet"
msgstr "актуализация dashlet"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:332
msgid "Loading dashlet"
msgstr "товарене dashlet"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:610
msgid "Version:"
msgstr "версия:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:614
msgid "Date:"
msgstr "дата:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:618
msgid "Author:"
msgstr "автор:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:622
msgid "Website:"
msgstr "уебсайт:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:628
msgid "Unnamed Dashlet"
msgstr "неназован dashlet"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:633
msgid "Add this to a dashboard"
msgstr "добавите към таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:639
msgid "Delete this dashlet"
msgstr "изтриете този dashlet"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:643
msgid "Download this dashlet"
msgstr "изтеглите този dashlet"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:785
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:786
msgid "Padding"
msgstr "подложка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:786
msgid ""
"How much padding around the dashlet content? Measured in pixels. Integer "
"input only. Max value 255."
msgstr "колко вата около съдържанието на dashlet? измерва в пиксели."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:794
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:795
msgid "Refresh Rate"
msgstr "скорост на обновяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:795
msgid ""
"How often will the dashlet refresh? Measured in seconds. Integer input only."
msgstr "колко често ще се обновява на dashlet? измерва в секунди."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:803
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:804
msgid "Z-Index"
msgstr "Z-индекс"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:804
msgid ""
"The CSS Z-Index of this Dashlet. Dashlets with Z-Indexes containing larger "
"numbers show up on top of dashlets with Z-Indexes containing lower numbers. "
"Integer input only."
msgstr ""
"на CSS Z-индекс на този dashlet. dashlets с Z-индекси, съдържащи голям брой "
"показват върху dashlets с Z-индекси, съдържащи ниски числа."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:819
msgid "No Dashboards"
msgstr "не табла"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:821
#, php-format
msgid "You need to add a dashboard first. %sClick here to add one!%s"
msgstr ""
"Вие трябва да добавите таблото първо. % Sclick тук, за да добавите един!% S"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:842
msgid "Dashlet Malformed"
msgstr "dashlet деформиран"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:843
msgid ""
"The dashlet you're trying to add has an improper definition, or something "
"else has gone wrong!"
msgstr ""
"на dashlet се опитвате да добавите има неправилна дефиниция, или нещо друго "
"не е наред!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:854
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:869
msgid "Add to Dashboard"
msgstr "добави към таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/dashlets.inc.php:858
msgid "Select a Dashboard"
msgstr "изберете таблото"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:77
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:112
msgid "English"
msgstr "Английски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:79
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:113
msgid "German"
msgstr "Немски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:81
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:114
msgid "Spanish"
msgstr "испански"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:83
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:115
msgid "French"
msgstr "Френски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:85
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:116
msgid "Italian"
msgstr "Италиански"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:87
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:117
msgid "Japanese"
msgstr "японски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:89
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:118
msgid "Korean"
msgstr "корейски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:91
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:119
msgid "Portuguese"
msgstr "португалски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:93
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:120
msgid "Russian"
msgstr "Руски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:95
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:121
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "опростен китайски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:97
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:122
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "традиционен китайски"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:99
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:123
msgid "Polish"
msgstr "лак"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:101
msgid "Czech"
msgstr "чешки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/language.inc.php:103
msgid "Bulgarian"
msgstr "български"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:85
msgid "Cloud"
msgstr "облак"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:307
msgid "Changes are disabled in demo mode!"
msgstr "промени са, докато инвалиди в демо режим."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:325
msgid "Page disabled in demo mode!"
msgstr "страницата е деактивирана в демо режим!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:330
msgid "Page is locked in demo mode!"
msgstr "страница е заключена в демо режим!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:541
msgid "This section is not available in the cloud license."
msgstr "този раздел не е налице в облачния лиценз."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:746
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:822
msgid "License Suspended"
msgstr "лицензът е спрян"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:747
msgid ""
"This license is currently suspended. You cannot use all the features in "
"Nagios Fusion until you update your license."
msgstr ""
"този лиценз за облак понастоящем е спрян. не можете да използвате всички "
"функции в нагиос синтез, докато не актуализирате лиценза си. <br> влезте във"
" вашия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:750
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:772
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1102
msgid "Log into your"
msgstr "влезте във вашия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:750
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:772
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1066
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1102
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1123
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1125
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1128
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1768
msgid "cloud account"
msgstr "облачна сметка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:750
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:772
msgid "to view more information."
msgstr "за да видите повече информация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:752
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:774
msgid "Please activate your license"
msgstr "активирайте лиценза си"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:768
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:801
msgid "License Inactive"
msgstr "лицензът е неактивен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:769
msgid ""
"This license is currently inactive. You cannot use all the features in "
"Nagios Fusion until you update your license."
msgstr ""
"този лиценз за облак понастоящем е неактивен. не можете да използвате всички"
" функции в нагиос синтез, докато не актуализирате вашия licesnse. влезте във"
" вашия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1061
msgid "You have reached your maximum amount of fused servers authorized."
msgstr "достигнахте максимално разрешените ви разрешени сървъри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1066
msgid "You can upgrade your account from your"
msgstr "можете да надстроите профила си от вашия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1066
msgid "or remove/disable a fused server"
msgstr "или премахване / деактивиране на кондензиран сървър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1068
msgid ""
"Contact sales@nagios.com for license upgrade options or remove/disable a "
"fused server."
msgstr ""
"свържете се с sales@nagios.com за опции за надграждане на лицензи или "
"премахнете / деактивирайте кондензиран сървър."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1102
msgid "Notice: This trial of Nagios Fusion Cloud will end in"
msgstr "бележка: това изпитание на облачния син нагиос ще свърши"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1105
msgid "Notice"
msgstr "известие"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1105
msgid "This trial copy of Nagios Fusion will expire in"
msgstr "този процес копие на Nagios синтез ще изтече в"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1105
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1110
msgid "Purchase a license now"
msgstr "закупите лиценз сега"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1105
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1110
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1809
msgid "or"
msgstr "или"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1105
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1110
msgid "Enter your license key"
msgstr "въведете вашия лицензионен ключ"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1110
msgid "This trial copy of Nagios Fusion has expired."
msgstr "този процес копие на Nagios синтез е изтекъл."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1110
msgid "Fusion will no longer poll active data from your fused servers."
msgstr ""
"Синтез вече няма да проучва активни данни от кондензираните ви сървъри."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1113
msgid "SPECIAL EDITION - FOR PERSONAL USE ONLY AS OUTLINED IN "
msgstr "СПЕЦИАЛНО ИЗДАНИЕ - САМО ЗА ЛИЧНА УПОТРЕБА, КАКТО Е ПОСОЧЕНО В"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1113
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:157
msgid "Dismiss"
msgstr "уволнение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1123
msgid ""
"Thank you for trying Nagios Cloud. Your cloud trial is over and this license"
" is currently"
msgstr ""
"благодаря ви, че опитахте облака на нагиос. вашето проучване за облака е "
"приключило и този лиценз е в момента"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1123
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1125
msgid "suspended"
msgstr "окачен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1123
msgid "To continue to use this license, log into your"
msgstr "да продължите да използвате този лиценз, влезте във вашия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1123
msgid "and view payment and invoices in the billing section"
msgstr "и да видите плащанията и фактурите в секцията \"Таксуване\""

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1125
msgid "This instance's license is currently"
msgstr "лицензът на този потребител е в момента"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1125
msgid "To see more information and to remove the suspension, log into your"
msgstr ""
"за да видите повече информация и да премахнете спирането, влезте във вашия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1128
msgid ""
"This Cloud license is currently inactive. You cannot use all the features in"
" Nagios Fusion until you update your licesnse. Log into your "
msgstr ""
"този лиценз за облак понастоящем е неактивен. не можете да използвате всички"
" функции в нагиос синтез, докато не актуализирате вашия licesnse. влезте във"
" вашия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1128
msgid "to view more information"
msgstr "за да видите повече информация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1130
msgid "You have exceeded your license limits"
msgstr "сте превишили лимита на лиценза си"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1130
msgid "Either remove hosts/services or "
msgstr "или премахнете хостове / услуги или"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1130
msgid "upgrade your instance"
msgstr "надстройте инстанцията си"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1134
msgid "This license is currently inactive."
msgstr "този лиценз понастоящем е неактивен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1134
msgid "You must"
msgstr "ти трябва"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1134
msgid "now to use Nagios Fusion"
msgstr "сега да използваме синтеза на нагиос"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1243
msgid "Upgrade Cancelled"
msgstr "надстройването е анулирано"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1243
msgid ""
"An upgrade is not possible because your maintenance for this license has "
"expired."
msgstr ""
"ъпгрейд не е възможно, тъй като вашата поддръжка за този лиценз е изтекла."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1243
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1254
msgid "to renew your license and re-instate upgrade benefits"
msgstr "да подновите лиценза си и да възстановите ползите от надграждането"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1254
msgid ""
"You cannot upgrade your Nagios Fusion installation because your maintenance "
"for this license has expired. Visit"
msgstr ""
"не можете да надстроите инсталацията за синтез на нагиос, тъй като вашата "
"поддръжка за този лиценз е изтекла. посещение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1379
msgid "Renews"
msgstr "подновява"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1382
msgid "Inactive"
msgstr "неактивен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1384
msgid "Suspended"
msgstr "окачен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1386
msgid "Active"
msgstr "активен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1393
msgid "Force license check"
msgstr "сила проверка на лиценза"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1395
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1397
msgid "License Check"
msgstr "проверка на лиценза"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1397
msgid "Has not checked yet"
msgstr "все още не е проверена"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1404
msgid "Ends on"
msgstr "завършва"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1406
msgid "starting on"
msgstr "започвайки от"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1408
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1445
msgid "Trial"
msgstr "пробен период"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1413
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1431
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1462
msgid "Unlimited"
msgstr "неограничен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1418
msgid "Manage Cloud License"
msgstr "управление на облак лиценз"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1421
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1434
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1445
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1465
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1488
msgid "License Type"
msgstr "тип на лиценза"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1422
msgid "License Status"
msgstr "лицензионни статистика"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1423
msgid "License Subscription"
msgstr "лиценз абонамент"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1424
msgid "Max Active Servers"
msgstr "макс активни сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1425
msgid "Active Servers"
msgstr "активни сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1434
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1465
msgid "Server-Based"
msgstr "сървър-базирани"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1435
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1466
msgid "Number of Licensed Servers"
msgstr "брой лицензирани сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1436
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1467
msgid "Current Servers"
msgstr "текущите сървъри"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1437
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1468
msgid "Maintenance Status"
msgstr "състояние на поддръжката"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1443
msgid "Expired"
msgstr "просрочен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1445
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1488
msgid "Purchase a license"
msgstr "закупите лиценз"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1445
msgid "and receive support and upgrades."
msgstr "и да получават подкрепа и надстройки."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1447
msgid "Trial Days Left"
msgstr "оставени пробни дни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1475
msgid "EXPIRED ON"
msgstr "изтекъл на"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1475
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1479
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1481
msgid "Renew Now"
msgstr "поднови сега"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1479
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1481
msgid "Current"
msgstr "текущ"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1479
msgid "Expires in"
msgstr "изтича на"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1479
msgid "days on"
msgstr "дни след това"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1481
msgid "Unable to determine expiration date"
msgstr "не може да определи дата на изтичане"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1488
msgid "Invalid license key"
msgstr "ключ за лиценз"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1513
msgid "Cloud Backups"
msgstr "облачни архиви"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1518
msgid "Trial Extension"
msgstr "пробен период"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1520
msgid "Need a trial extension? Contact"
msgstr "имате нужда от пробен период? контакт"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1520
msgid "for more information."
msgstr "за повече информация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1523
msgid "Trial Extension Key"
msgstr "пробен ключ за разширение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1533
msgid "License Options"
msgstr "лицензионни опции"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1749
msgid ""
"This feature is part of the Enterprise Edition of Nagios Fusion. You have"
msgstr ""
"тази функция е част от корпоративното издание на синтеза на нагиос. ти имаш"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1749
msgid "days left"
msgstr "Оставащи дни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1749
msgid "to test this feature."
msgstr "за да тествате тази функция."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1749
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1834
msgid "Learn more"
msgstr "Научете повече"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1749
msgid "about Enterprise Edition features"
msgstr "за функциите на изданието за предприятие"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1768
msgid ""
"This feature is part of the Enterprise Edition of Nagios Fusion. You do not "
"currently have enterprise features enabled. To enable them, log into your"
msgstr ""
"тази функция е част от корпоративното издание на синтеза на нагиос. в "
"момента няма активирани функции на предприятието. за да им позволите, влезте"
" във вашия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1768
msgid "to enable it on this instance"
msgstr "за да го активирате в този случай"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1787
msgid ""
"This feature is part of the Enterprise Edition of Nagios Fusion. Your "
"license maintenance has expired. Some functionality may be limited or "
"disabled."
msgstr ""
"тази функция е част от корпоративното издание на синтеза на нагиос. "
"лицензионната ви поддръжка е изтекла. някои функции могат да бъдат "
"ограничени или деактивирани."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1787
msgid "Contact sales"
msgstr "свържете се с продажбите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1787
msgid "to renew your maintenance and re-enable Enterprise Edition features"
msgstr ""
"да подновите поддръжката си и да активирате повторно функциите за издаване "
"на фирмите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1809
msgid ""
"This feature is part of the Enterprise Edition of Nagios Fusion. Your trial "
"of this feature has expired. Some functionality may be limited or disabled."
msgstr ""
"тази функция е част от корпоративното издание на синтеза на нагиос. вашето "
"изпробване на тази функция е изтекло. някои функции могат да бъдат "
"ограничени или деактивирани."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1809
msgid "Enter your enterprise key"
msgstr "въведете своя корпоративен ключ"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1809
msgid "learn more"
msgstr "Научете повече"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1809
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1834
msgid "about upgrading to Enterprise Edition."
msgstr "за надстройване до издание за предприятие."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1832
msgid "This feature is part of the Enterprise Edition of Nagios Fusion."
msgstr "тази функция е част от корпоративното издание на синтеза на нагиос."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1834
msgid "Start your 30-day trial"
msgstr "започнете своя 60-дневен пробен период"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:1834
msgid "of Enterprise Edition features now to enable full functionality."
msgstr ""
"на корпоративните издания сега, за да се даде възможност за пълна "
"функционалност."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/license.inc.php:2439
msgid "Acknowledge and Update License"
msgstr "актуализиране на лиценза"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:119
msgid "Warn"
msgstr "предупреждавам"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:120
msgid "Info"
msgstr "инфо"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:121
msgid "Debug"
msgstr "отстраняване на грешки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:122
msgid "Trace"
msgstr "следа"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:132
msgid "Application"
msgstr "приложение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/log.inc.php:135
msgid "Audit"
msgstr "проверка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:12
msgid "Server Status"
msgstr "статус на сървъра"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:13
msgid "Alerts"
msgstr "Известия"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:14
msgid "Visualizations"
msgstr "визуализации"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:24
msgid "Pause rotation"
msgstr "въртене пауза"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:26
msgid "Increase rotation speed"
msgstr "увеличаване на скоростта на въртене"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:28
msgid "Decrease rotation speed"
msgstr "намаляване скоростта на въртене"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:30
msgid "Rotation is stopped"
msgstr "въртене се спира"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:31
msgid "Seconds until view rotation"
msgstr "секунди, докато завъртане изглед"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:34
msgid "View Tools"
msgstr "гледка инструменти"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:35
msgid "My Views"
msgstr "моите виждания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:39
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:32
msgid "Manage My Views"
msgstr "Управлявайте моите виждания"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:61
msgid "Dashboard Tools"
msgstr "таблото инструменти"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:64
msgid "My Dashboards"
msgstr "не табла"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:73
msgid "Add Dashlets"
msgstr "добавете dashlets"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:91
msgid "REST API Docs"
msgstr "почивка api docs"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:92
msgid "External Help Resources"
msgstr "Външни помощни ресурси"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:93
msgid "Documentation Guides"
msgstr "Ръководства за документацията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:95
msgid "Help Home"
msgstr "Помощ у дома"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:98
msgid "Introduction"
msgstr "Въведение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:102
msgid "Support Forum"
msgstr "Форум за поддръжка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:103
msgid "Knowledge Base"
msgstr "знание"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:105
msgid "Nagios Exchange"
msgstr "Нагиос обмен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:107
msgid "Administrator Guide"
msgstr "Име на администратор:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:108
msgid "User Guide"
msgstr "упътване за употреба"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:109
msgid "Developers Guide"
msgstr "Ръководство за програмисти"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:117
msgid "System Configuration"
msgstr "системна конфигурация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:118
msgid "System Information"
msgstr "системна информация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:119
msgid "System Extensions"
msgstr "разширения на системата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:130
msgid "LDAP/AD Integration"
msgstr "интегриране на реклами / реклами"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/menu.inc.php:165
msgid "Details"
msgstr "детайли"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:150
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:173
msgid "Show Details"
msgstr "Покажи детайли"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:176
msgid "Hide Details"
msgstr "скриване на подробностите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:535
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:546
msgid "License text not found."
msgstr "Текстът на лиценза не е намерен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:565
msgid "1000.00"
msgstr "1000.00"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:566
msgid "1,000.00"
msgstr "1,000.00"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:567
msgid "1.000,00"
msgstr "1.000,00"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:568
msgid "1 000,00"
msgstr "1 000,00"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:569
msgid "1'000,00"
msgstr "1'000,00"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:581
msgid "YYYY-MM-DD HH:MM:SS"
msgstr "гггг-мм-дд hh: mm: ss"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:582
msgid "MM/DD/YYYY HH:MM:SS"
msgstr "мм / дд / гггг hh: mm: ss"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:583
msgid "DD/MM/YYYY HH:MM:SS"
msgstr "дд / мм / гггг hh: mm: ss"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/misc.inc.php:615
msgid ""
"It appears FIPS mode is enabled on this system. Nagios Fusion does not "
"support FIPS and having it enabled could negatively affect your user "
"experience"
msgstr ""
"Изглежда, че режимът FIPS е активиран в тази система. Nagios Fusion не "
"поддържа FIPS и активирането му може да повлияе негативно на вашето "
"потребителско изживяване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:29
msgid "Masquerade As"
msgstr "маскира като"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:33
msgid "Unlock"
msgstr "отключвам"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:80
msgid "Edit this view"
msgstr "Редактирайте този изглед"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination-transforms.inc.php:81
msgid "Delete this view"
msgstr "Изтрийте този изглед"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/pagination.inc.php:721
msgid "With Selected:"
msgstr "с избрани:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:106
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:376
msgid "Invalid username or password."
msgstr "Невалидно потребителско име или парола."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:123
msgid "This account is locked. Please contact your administrator."
msgstr "тази сметка е заключена. моля, свържете се с администратора си."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:130
msgid "This account is disabled. Please contact your administrator."
msgstr "този профил е деактивиран. моля, свържете се с администратора си."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:173
msgid "User authenticated against Nagios Fusion local credentials"
msgstr "потребителското заверено срещу Nagios слети местните пълномощията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:178
msgid "User authenticated against deprecated Nagios Fusion local credentials"
msgstr ""
"потребителското заверено срещу отхвърлената Nagios слети местните "
"пълномощията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:869
msgid "Hello"
msgstr "здравей"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:869
msgid "To continue logging in, please enter the token below"
msgstr "За да продължите да влизате, моля, въведете токена по-долу"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:869
msgid ""
"If you close your browser window or too much time has elapsed, you may need "
"to start the process over again."
msgstr ""
"Ако затворите прозореца на браузъра си или е изтекло твърде много време, "
"може да се наложи да започнете процеса отначало."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:869
msgid ""
"Contact your Nagios Fusion admin if you are unsure what this message is for."
msgstr ""
"Свържете се с вашия администратор на Nagios Fusion, ако не сте сигурни за "
"какво е това съобщение."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/includes/utils/users.inc.php:875
msgid "Email Confirmation"
msgstr "приложи конфигурацията"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:26
msgid "Nagios Administrator"
msgstr "администратор Nagios"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:46
msgid ""
"Welcome to the Nagios Fusion installation. Just answer a few simple "
"questions and then you'll be all set!"
msgstr ""
"добре дошли в инсталацията за синтез Nagios. Просто отговорете на няколко "
"прости въпроса и след това ще бъде всичко е готово!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:51
msgid "General Program Settings"
msgstr "общи настройки на програмата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:67
msgid "Administrator Username"
msgstr "администратор потребителско име"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:97
msgid "Administrator Password"
msgstr "администраторска парола:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:173
msgid "URL is blank."
msgstr "URL е празно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:175
msgid "Invalid URL."
msgstr "невалиден адрес."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:178
msgid "Name is blank."
msgstr "име е празно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:181
msgid "Email address is blank."
msgstr "имейл адрес е празно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:183
msgid "Email address is invalid."
msgstr "Имейл адресът е невалиден."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:186
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1002
msgid "Password is blank."
msgstr "парола е празно."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:198
msgid "Unable to create account for "
msgstr "можете да си създадете акаунт за"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:259
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:272
msgid "Install Complete"
msgstr "инсталиране на пълна"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:274
msgid "Congratulations! You have successfully installed Nagios Fusion."
msgstr "поздравления! сте инсталирали успешно Nagios синтез."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:275
msgid "You may now login to Nagios Fusion using the following credentials"
msgstr ""
"Сега можете да влезете в Nagios синтез с помощта на следните "
"идентификационни данни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/install.php:290
msgid "Login to Nagios Fusion"
msgstr "акаунта си за да Nagios синтез"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:102
msgid "Must pass a server ID."
msgstr "трябва да премине на сървъра ID."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:146
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:310
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:391
msgid "Auto-Login"
msgstr "автоматично вписване"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:148
msgid "Redirected to "
msgstr "пренасочени към"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:187
msgid "Session timed out."
msgstr "Сесията изтече."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:257
msgid "Log in to Nagios Fusion"
msgstr "акаунта си за да Nagios синтез"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:297
msgid "Username is required."
msgstr "изисква се потребителско име."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:302
msgid "Password is required."
msgstr "изисква се парола."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:315
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Забравена парола?"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:402
msgid "You must supply a username and password to login with."
msgstr "трябва да предоставят на потребителско име и парола за вход с."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:445
msgid "Two factor validation token has expired."
msgstr "Токенът за двуфакторно валидиране е изтекъл."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:448
msgid "Could not validate token. Only the last token sent is valid."
msgstr ""
"Токенът не можа да бъде валидиран. Валиден е само последният изпратен токен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:461
msgid " You have "
msgstr "Вие имате"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:461
msgid ""
" more attempts before your account is disabled and requires an admin to "
"unlock."
msgstr ""
"повече опити, преди акаунтът ви да бъде деактивиран и изисква администратор "
"за отключване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:523
msgid "User logged in"
msgstr "потребителското влезли в"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:553
msgid "Log in Failure"
msgstr "влезте в провал"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:562
msgid "Verify 2FA"
msgstr "проверка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:576
msgid "Two Factor Verification"
msgstr "сертифициране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:577
msgid ""
"An email has been sent with a 5 digit verifcation token. Enter it below:"
msgstr ""
"Изпратен е имейл с 5-цифрен токен за потвърждение. Въведете го по-долу:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:583
msgid "Token"
msgstr "Токен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:589
msgid "Remember this browser"
msgstr "Запомнете този браузър"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:590
#, php-format
msgid ""
"If you select this option, you will not be required to verify your email for"
" this username in this browser for the next %d days"
msgstr ""
"Ако изберете тази опция, няма да се изисква да потвърдите имейла си за това "
"потребителско име в този браузър през следващите %d дни"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:594
msgid "Verify"
msgstr "проверка"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:608
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:623
msgid "Account Locked"
msgstr "сметка дава възможност:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:624
msgid "Due to repeated failed 2FA attempts, your account has been locked."
msgstr "Поради многократни неуспешни опити за 2FA акаунтът ви е заключен."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:625
msgid "Please contact your Nagios Fusion admin to unlock your account."
msgstr ""
"Свържете се с вашия администратор на Nagios Fusion, ако не сте сигурни за "
"какво е това съобщение."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:640
msgid "Error: You cannot logout when using HTTP Basic Authentication."
msgstr ""
"Грешка: не можете да излезете, когато се използва HTTP основна "
"идентификация."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:646
msgid "User logged out"
msgstr "потребителското излезли"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:660
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:666
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:806
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:875
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:882
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:905
msgid "Reset Password"
msgstr "нулиране на паролата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:667
msgid ""
"Enter your username to have an email sent with directions on how to reset "
"your password."
msgstr ""
"въведете вашето потребителско име за да получите имейл, изпратен с указания "
"за това как да промените паролата си."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:676
msgid "Send Password Reset Email"
msgstr "изпрати имейл задаване на нова парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:707
msgid "No username specified."
msgstr "посочена конкретна потребителско име."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:709
msgid "No account was found by that name."
msgstr "никакъв случай не е намерен с това име."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:715
msgid "Unable to get account email address."
msgstr "не може да се отчита имейл адрес."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:720
msgid ""
"This user is an AD or LDAP user and can not log in using local methods. Talk"
" to your administrator to learn how to change your password."
msgstr ""
"този потребител е потребител на ad или ldap и не може да се логва с помощта "
"на местни методи. говорете с администратора си, за да научите как да "
"промените паролата си."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:747
#, php-format
msgid ""
"To reset your password, click the link below or navigate to the location shown below and enter a new password.\n"
"\n"
"URL: %s\n"
"\n"
"Location: %s\n"
"Reset Token: %s\n"
"\n"
"If you did not request this password reset please ignore this email and alert your network admin."
msgstr ""
"да възстановите паролата си, кликнете на линка по-долу или се придвижите до "
"мястото, показано по-долу и въведете нова парола. URL:% S местоположение:% S"
" нулиране знак:% S, ако не сте поискали това за нулиране на паролата моля "
"игнорирайте този имейл и предупреди мрежата си администратор."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:754
msgid "Nagios Fusion Password Reset Request"
msgstr "синтез искане за възстановяване на паролата Nagios"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:760
msgid "User requested a password change via email"
msgstr "потребителското поискал промяна на паролата чрез имейл"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:762
msgid "Password Sent"
msgstr "парола изпратен"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:768
msgid "Password Reset Request Sent"
msgstr "искане за възстановяване на паролата изпратена"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:770
msgid ""
"We have sent a password reset link and token to your email address on "
"file.<br>Please check your email to continue."
msgstr ""
"Пратихме за нулиране на паролата връзка и знак за вашия имейл адрес на файл."
" <br> Моля, проверете електронната си поща, за да продължите."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:772
msgid "Back to Login"
msgstr "назад към акаунта"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:801
msgid "Invalid password reset token given."
msgstr "невалиден възстановяване на пароли дал."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:812
msgid "Confirm Identity - Reset Password"
msgstr "потвърди идентичността - изчисти парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:813
msgid ""
"Please enter your username and password reset token sent to your email to "
"reset your password."
msgstr ""
"Моля, въведете вашето потребителско име и нулиране на паролата символичен "
"изпратено до вашия имейл, за да възстановите паролата си."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:832
msgid "Reset Password Token"
msgstr "нулиране на паролата жетон"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:840
msgid "Finish Reset"
msgstr "завършек нулиране"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:868
msgid "Your password has been changed."
msgstr "парола е променена."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:870
msgid "Your passwords do not match."
msgstr "паролите ви не съвпадат."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:883
msgid "Fill out the fields below to reset your password."
msgstr "попълнете полетата по-долу, за да възстановите паролата си."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:887
msgid "This will reset your local password. Not your AD or LDAP password."
msgstr "Това ще изчисти вашия местен парола. не си рекламна или LDAP парола."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:887
msgid ""
"Your account is allowed to log in using local authentication if the AD or "
"LDAP server is unresponsive. Contact your administrator to change your AD or"
" LDAP password."
msgstr ""
"Вашата сметка е позволено да влезете в системата, използвайки местно "
"удостоверяване, ако рекламата или LDAP сървър е блокирал. свържете се с "
"администратора си, за да промените вашата реклама или LDAP парола."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:899
msgid "New password"
msgstr "нова парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:902
msgid "Confirm new password"
msgstr "Потвърждение на новата парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:924
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:972
msgid "Change Password"
msgstr "промяна на парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:928
msgid "Password Change Required"
msgstr "изисква промяна на паролата"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:931
msgid "You are required to change your password before proceeding."
msgstr "от вас се изисква да промените паролата си, преди да продължите."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:946
msgid "Current Password"
msgstr "Настояща парола"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1004
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Паролите не съвпадат."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1022
msgid "Please enter your current password."
msgstr "моля въведете текущата си парола."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1025
msgid "Current password does not match authentication records."
msgstr "текущата парола не съвпада записи за удостоверяване."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1043
msgid "User reset their password"
msgstr "потребителското възстановите паролата си"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1058
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1063
msgid "License Agreement"
msgstr "лицензионно споразумение"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1065
msgid ""
"You must agree to the Nagios Software License Terms and Conditions before "
"continuing using this software."
msgstr ""
"трябва да се съгласите с лицензионните условия и условията на Nagios "
"софтуер, преди да продължите използването на този софтуер."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1082
msgid ""
"I have read, understood, and agree to be bound by the terms of the license "
"above."
msgstr ""
"Аз прочетох, разбрах, и са съгласни да бъдат обвързани с условията на "
"лиценза по-горе."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/login.php:1108
msgid "You must agree to the license before using this software."
msgstr "трябва да се съгласите с лиценза, преди да използвате този софтуер."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:9
msgid "Welcome to Nagios Fusion 2026"
msgstr "Добре дошли в Ngios Fusion 4"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:17
msgid "Update Home Page Settings"
msgstr "Актуализирайте настройките на началната страница"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:34
msgid " Failed Login Attempts Since Last Login <br>"
msgstr "неуспешни опити за влизане от последното влизане<br>"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:35
msgid "Last Failed Attempt At: "
msgstr "последен неуспешен опит за:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:62
msgid "We're here to help!"
msgstr "Ние сме тук, за да помогнем!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:65
msgid ""
"Have a question or technical problem? Our knowledgeable support technicians "
"can help you with any questions or problems you may have getting Nagios "
"Fusion up and running. All you have to do is contact us today:"
msgstr ""
"Имате въпрос или технически проблем? Нашите опитни техници за поддръжка "
"могат да ви помогнат при всякакви въпроси или проблеми, които може да ви "
"накарат да се включите в нагиос фюжън. Всичко, което трябва да направите, е "
"да се свържете с нас днес:"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/main.php:119
msgid "Open Problems"
msgstr "Отворени проблеми"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/reports/index.php:43
msgid "Reports"
msgstr "доклади"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/reports/index.php:51
msgid ""
"Your user agent does not support frames or is currently configured not to "
"display frames"
msgstr ""
"вашият потребителски агент не поддържа рамки или в момента е конфигуриран да"
" не показва рамки"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/test.php:8
msgid "Nagios Fusion &middot; User Guide"
msgstr "Nagios fusion · Ръководство за потребителя"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/error.php:6
msgid "The URL provided is invalid. Try editing the view."
msgstr ""
"предоставеният URL адрес е невалиден. опитайте да редактирате изгледа."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/main.php:8
msgid "No views defined."
msgstr "Няма дефинирани изгледи."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/main.php:9
msgid "You have no views defined!"
msgstr "Нямате дефинирани изгледи!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/main.php:11
msgid "Adding views is handled via either the"
msgstr "Добавянето на изгледи се обработва чрез или"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/main.php:11
msgid "Manage Views"
msgstr "управление на потребителите"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/main.php:11
msgid "page, or the menu"
msgstr "Страница или менюто"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/main.php:11
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:51
msgid ""
"icon in the top right corner of the screen. Once you move your mouse over "
"the menu icon, you're presented with different options. Select the Add View "
msgstr ""
"В горния десен ъгъл на екрана. След като преместите курсора на мишката върху"
" иконата на менюто, ще получите различни опции. Изберете изгледа за добавяне"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/main.php:11
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:51
msgid "icon to add whatever page you're currently on to your views!"
msgstr ""
"Икона, за да добавите каквато и да е страница в момента към вашите изгледи!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:45
msgid "Add a View"
msgstr "Добавете изглед"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:51
msgid ""
"Adding views is handled via either the \"Add a View\" button directly above "
"this paragraph, or the menu"
msgstr ""
"Добавянето на изгледи се извършва чрез бутона \"добавяне на изглед\" "
"директно над този параграф или чрез менюто"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:52
msgid ""
"Use the Manage My Views table below to re-order, edit, and remove views. You"
" can drag and drop the views to re-order them, click the pencil to edit "
"them, or click on the red &times; to remove them."
msgstr ""
"Използвайте таблицата за управление на моите изгледи по-долу, за да "
"преподредите, редактирате и премахнете изгледите. Можете да плъзгате и "
"пускате изгледите, за да ги пренаредите, да кликнете върху молива, за да ги "
"редактирате, или да кликнете върху червеното ×, за да ги премахнете."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:133
msgid "Edit View"
msgstr "Редактиране на изгледа"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:134
msgid "Update View"
msgstr "Актуализация"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:169
#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:173
msgid "View URL"
msgstr "View url"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:206
msgid "Title can't be empty!"
msgstr "Заглавието не може да бъде празно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:209
msgid "URL can't be empty!"
msgstr "URL адресът не може да бъде празен!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:216
msgid "View updated successfully!"
msgstr "Изгледа се актуализира успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:220
msgid "Something went wrong updating view!"
msgstr "нещо се обърка добавяне на потребителя."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:224
msgid "View added successfully!"
msgstr "потребителското добавен успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:228
msgid "Something went wrong adding view!"
msgstr "нещо се обърка добавяне на потребителя."

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:245
msgid "View deleted successfully!"
msgstr "Изгледа изтрит успешно!"

#: /var/tmp/builds/FS-LEGACY/2026R1.0.1-1467fa92/fusion/html/views/manage.php:249
msgid "Something went wrong deleting the view!"
msgstr "нещо се обърка изтриване dashlet."

#~ msgid "Uploaded file is not a component."
#~ msgstr "каченият файл не е компонент."

#~ msgid "It looks like this component wasn't built for this version of Fusion."
#~ msgstr "изглежда, че този компонент не е създаден за тази версия на синтеза."

#~ msgid "Uploaded file is not a dashlet."
#~ msgstr "каченият файл не е индекс."

#~ msgid "It looks like this dashlet wasn't built for this version of Fusion."
#~ msgstr "изглежда, че това табло не е построено за тази версия на синтез."

#~ msgid "Signup for Nagios Fusion news"
#~ msgstr "абонамент за Nagios синтез новини"

#~ msgid "Stay informed on the latest updates and happenings for Nagios Fusion."
#~ msgstr ""
#~ "бъдете информирани за най-новите актуализации и събития за Nagios синтез."

#~ msgid ""
#~ "An account has been created for you to access Nagios Fusion. You can login "
#~ "using the following information:"
#~ msgstr ""
#~ "сметка е създаден, за да получите достъп до Nagios синтез. можете да се "
#~ "логнете с помощта на следната информация:"

#~ msgid "You can login to Nagios Fusion using the following information:"
#~ msgstr ""
#~ "Сега можете да влезете в Nagios синтез с помощта на следните "
#~ "идентификационни данни"

#~ msgid "Upgrade to Latest Version"
#~ msgstr "надстройте до последната версия"

#~ msgid "Update History"
#~ msgstr "история на актуализациите"

#~ msgid "History of all updates performed from the Fusion web UI."
#~ msgstr "историята на всички актуализации, извършени от уеб сайта за синтез."

#~ msgid "Date"
#~ msgstr "дата:"

#~ msgid "No updates have been performed from the UI yet."
#~ msgstr "от UI все още няма актуализации."

#~ msgid "Server Name \""
#~ msgstr "Име на сървъра:"

#~ msgid ""
#~ "Please use at least one non-numeric character in the Server Name field.<br>"
#~ msgstr ""
#~ "моля, използвайте поне един не-цифров знак в полето за името на сървъра. "
#~ "<br>"

#~ msgid "Show the bandwidth of the specified NNA source."
#~ msgstr "показва честотната лента на посочения източник на nna."

#~ msgid "Network Analyzer System Stats"
#~ msgstr "системни статистики на мрежов анализатор"

#~ msgid "The API key is available in Log Server 2.0.1+"
#~ msgstr "ключът API е налице в сървър за регистрационни файлове 2.0.1+"

#~ msgid "Username/password do not match data stored in Nagios Fusion database."
#~ msgstr ""
#~ "потребителско име / парола не съвпада с данните, съхранявани в база данни "
#~ "синтез Nagios."

#~ msgid "There are some problems!"
#~ msgstr "има някои проблеми!"

#~ msgid "Select Language:"
#~ msgstr "Изберете език:"

#~ msgid ""
#~ "With scalability in mind, Remote Nagios servers distribute the load "
#~ "associated with monitoring and performance graphing. As your infrastructure "
#~ "grows, your monitoring environment can expand without increasing load or "
#~ "management requirements at the central node."
#~ msgstr ""
#~ "с скалируемост в ума, отдалечени Nagios сървъри разпределят натоварването, "
#~ "свързано с мониторинг и графики производителност. като си инфраструктура "
#~ "расте, вашата мониторинг на околната среда може да се разшири, без да "
#~ "увеличава изисквания натоварване или за управление на централния възел."

#~ msgid "Nagios Learning Opportunities"
#~ msgstr "възможности Nagios учене"

#~ msgid "Learn about Nagios"
#~ msgstr "научите за Nagios"

#~ msgid "training"
#~ msgstr "обучение"

#~ msgid "and"
#~ msgstr "и"

#~ msgid "Have a question or technical problem? Contact us today:"
#~ msgstr "имам един въпрос или технически проблем? свържете се с нас днес:"

#~ msgid ""
#~ "Want to learn about how other experts are utilizing Nagios?  Don't miss your"
#~ " chance to attend the next"
#~ msgstr ""
#~ "искате да научите повече за това как други експерти са използване Nagios? Не"
#~ " пропускайте шанса си да присъства на следващия"

#~ msgid "Nagios World Conference"
#~ msgstr "Nagios световна конференция"

#~ msgid "Could not connect to api.nagios.com for product activation"
#~ msgstr "не можа да се свърже с api.nagios.com за активиране на продукта"

#~ msgid ""
#~ "This is an extra localized string to help Cody with his translation server "
#~ "project"
#~ msgstr ""
#~ "това е допълнителен локализиран низ, за да помогне на коди с неговия проект "
#~ "за сървър за превод"

#~ msgid "encode_form_val() is deprecated. use encode_html() instead."
#~ msgstr "encode_form_val () е отхвърлена. използва encode_html () вместо."

#~ msgid ""
#~ "This Cloud license is currently inactive. You cannot use all the features in"
#~ " Nagios Fusion until you update your license.<br>Log into your"
#~ msgstr ""
#~ "този лиценз за облак понастоящем е неактивен. не можете да използвате всички"
#~ " функции в нагиос синтез, докато не актуализирате лиценза си. <br> влезте "
#~ "във вашия"

#~ msgid "LDAP / Active Directory Integration Configuration"
#~ msgstr "ldap / активна конфигурация за интегриране на директории"

#~ msgid ""
#~ "The type of security (if any) to use for the connection to the server(s)."
#~ msgstr ""
#~ "вида на сигурността (ако има такава), която да се използва за свързване към "
#~ "сървъра (сървърите)."

#~ msgid "Could not get updated Cloud information from CSS."
#~ msgstr "не можаха да получат актуализирана информация за облака от css."

#~ msgid "Extension Key"
#~ msgstr "Ключ за удължаване"

#~ msgid "Need a Trial Extension?"
#~ msgstr "Имате нужда от пробен период?"

#~ msgid "Contact sales@nagios.com for more information"
#~ msgstr "Свържете се с sales@nagios.com за повече информация"

#~ msgid "Commercial"
#~ msgstr "търговски"

#~ msgid "License Settings"
#~ msgstr "настройки на лицензионните"

#~ msgid "Enter your license key or view status information on your license."
#~ msgstr ""
#~ "въведете вашия лицензионен ключ или да видите информация за състоянието на "
#~ "вашия лиценз."

#~ msgid "Frequently Asked Questions"
#~ msgstr "често задавани въпроси"

#~ msgid "Nagios Library"
#~ msgstr "Нагиос библиотека"

#~ msgid "Support Wiki"
#~ msgstr "Поддръжка на wiki"

#~ msgid "Visit the Nagios Library"
#~ msgstr "Посетете библиотеката \"Нагиос\""

#~ msgid "Visit the Support Wiki"
#~ msgstr "Посетете wiki за поддръжка"

#~ msgid ""
#~ "Congratulations on your choice of using Nagios Fusion - a powerful "
#~ "application used for connecting your Nagios IT infrastructure monitoring "
#~ "components into a central interface."
#~ msgstr ""
#~ "Поздравления за избора си на използване на nagios fusion - мощно приложение,"
#~ " използвано за свързване на компонентите за наблюдение на инфраструктурата "
#~ "на нагиос в централен интерфейс."

#~ msgid "About This Guide"
#~ msgstr "За това ръководство"

#~ msgid ""
#~ "This guide is designed to link to and include external documents and video "
#~ "tutorials. We designed this guide with ease of use in mind and hope you will"
#~ " find it easy to use and understand."
#~ msgstr ""
#~ "Това ръководство е предназначено да свързва и включва външни документи и "
#~ "видео уроци. Ние разработихме това ръководство с лекота на използване в ума "
#~ "и се надяваме, че ще го намерите лесен за използване и разбиране."

#~ msgid ""
#~ "We are constantly looking for ways to improve the products and services we "
#~ "provide. If you have suggestions for improving this documentation, we "
#~ "encourage you to let us know what you'd like to see improve by emailing us "
#~ "at %s."
#~ msgstr ""
#~ "Ние непрекъснато търсим начини за подобряване на продуктите и услугите, "
#~ "които предлагаме. Ако имате предложения за подобряване на тази документация,"
#~ " Ви препоръчваме да ни уведомите какво искате да подобрите, като ни "
#~ "изпратите имейл на% s."

#~ msgid "Additional Resources"
#~ msgstr "допълнителни ресурси"

#~ msgid "Additional help resources for Nagios Fusion are available online:"
#~ msgstr "Допълнителни помощни ресурси за синтез на нагиос са достъпни онлайн:"

#~ msgid "Nagios Support Knowledgebase"
#~ msgstr "Nagios поддържа база от знания"

#~ msgid ""
#~ "Nagios Fusion is an easy-to-use centralized management interface for "
#~ "connecting to your various Nagios servers. You can create comprehensive "
#~ "dashboards and views to grab a bird's eye view and determine network-wide "
#~ "health in an instant."
#~ msgstr ""
#~ "Nagios fusion е лесен за използване централизиран интерфейс за управление за"
#~ " свързване към различните сървъри на сървъра. Можете да създадете "
#~ "изчерпателни табла за управление и изгледи, за да вземете поглед от птичи "
#~ "поглед и да определите здравеопазването в рамките на един миг."

#~ msgid ""
#~ "Nagios Fusion is capable of connecting many Nagios Core and XI instances, "
#~ "giving you a central view into the overall health of the IT infrastructure "
#~ "you monitor with each of those servers. It was re-built from the ground up "
#~ "to be as robust and extensible as possible."
#~ msgstr ""
#~ "Nagios fusion е в състояние да свързва много нагиос ядро ​​и xi случаи, като"
#~ " ви дава централен поглед върху цялостното здраве на инфраструктурата, която"
#~ " наблюдавате с всеки от тези сървъри. Тя бе построена отново от земята, за "
#~ "да бъде възможно най-здрава и разтеглива."

#~ msgid ""
#~ "More information about Nagios Fusion and its capabilities can be found "
#~ "online at %s."
#~ msgstr ""
#~ "Повече информация за синтеза на нагиос и нейните възможности можете да "
#~ "намерите онлайн в% s."

#~ msgid "Account Settings"
#~ msgstr "Настройки на профила"

#~ msgid "Changing Settings"
#~ msgstr "настройки за дърводобив"

#~ msgid "User Interface"
#~ msgstr "потребителски интерфейс"

#~ msgid "Home Page"
#~ msgstr "Начална страница"

#~ msgid "Home Menu"
#~ msgstr "Началното меню"

#~ msgid "Dashlets"
#~ msgstr "dashlets"

#~ msgid "Technology Preview"
#~ msgstr "технология преглед"

#~ msgid "Passwords must match!"
#~ msgstr "паролите трябва да съвпадат!"

#~ msgid "The Fusekey is the preferred way to connect Nagios servers to Fusion."
#~ msgstr ""
#~ "на fusekey е предпочитаният начин за свързване Nagios сървъри за синтез."

#~ msgid ""
#~ "Although not required if you're using Fusekey Authentication, you should "
#~ "still specify the username and password in order to have some authentication"
#~ " to fall back on (e.g.:performance graphs in case you or your users don't "
#~ "have an automatic login for that server defined)."
#~ msgstr ""
#~ "макар и да не е необходимо, ако използвате fusekey удостоверяване, че все "
#~ "още трябва да посочите име и парола, за да има някакъв удостоверяване, за да"
#~ " падне обратно (например: графики за изпълнение, в случай вие или "
#~ "потребителите не разполагат с автоматичен вход за този сървър дефиниран)."

#~ msgid "Fusekey is required when Fusekey authentication is used."
#~ msgstr "се изисква fusekey, когато се използва fusekey удостоверяване."

#~ msgid "Password fields must match"
#~ msgstr "полета парола трябва да съвпадат"

#~ msgid "Host:"
#~ msgstr "Водещ:"

#~ msgid "Getting Started:"
#~ msgstr "приготвяме се да започнем:"

#~ msgid "Service:"
#~ msgstr "обслужване"

#~ msgid "Schedule page"
#~ msgstr "график страница"

#~ msgid "Coffee"
#~ msgstr "кафе"

#~ msgid "Coffee Cup"
#~ msgstr "чаша за кафе"

#~ msgid "Cup"
#~ msgstr "чаша"

#~ msgid "Username:"
#~ msgstr "потребителско име:"

#~ msgid "Password:"
#~ msgstr "парола:"

#~ msgid "Security:"
#~ msgstr "сигурност:"

#~ msgid "License Key:"
#~ msgstr "лицензионен ключ:"

#~ msgid "First Last"
#~ msgstr "първи последен"

#~ msgid "Exclude user from seeing server data"
#~ msgstr "изключи потребител да вижда информация за сървъри"

#~ msgid "Write Log to file:"
#~ msgstr "запис влезете във файл:"

#~ msgid "Write Debug to file:"
#~ msgstr "напиши отстраняване на грешки, за да подадат:"

#~ msgid "Keep Debugging in database:"
#~ msgstr "запази отстраняване на грешки в базата данни:"

#~ msgid "Stale Data Threshhold:"
#~ msgstr "остаряла информация прага:"

#~ msgid "Polled Data Retention:"
#~ msgstr "анкетираните запазване на данните:"

#~ msgid "Manage Server"
#~ msgstr "управлявате сървъра"

#~ msgid "Server Address:"
#~ msgstr "адрес на сървър:"

#~ msgid "Fuse Key:"
#~ msgstr "предпазител ключ:"

#~ msgid "Server Timezone:"
#~ msgstr "сървър часова зона:"

#~ msgid "Passwords don't match."
#~ msgstr "пароли не съвпадат."

#~ msgid "Dashboard Name:"
#~ msgstr "таблото име:"

#~ msgid "Background Information:"
#~ msgstr "обща информация:"

#~ msgid "New Password:"
#~ msgstr "нова парола:"

#~ msgid "Repeat New Password:"
#~ msgstr "Повтарям нова парола:"

#~ msgid " no data reported"
#~ msgstr "Няма съобщения за данни"

#~ msgid "By giving this dashlet a home, you're spreading joy."
#~ msgstr "чрез даване на тази dashlet дом, което разпространява радост."

#~ msgid "Under Construction"
#~ msgstr "в процес на изграждане"

#~ msgid "Check Now"
#~ msgstr "провери сега"

#~ msgid "Sort by Up Servers"
#~ msgstr "подреди по нагоре сървъри"
